Translation of "Bei guter gesundheit" in English
Im
letzten
Sommer
war
er
bei
guter
Gesundheit.
He
was
in
good
health
last
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Vater
ist
bei
guter
Gesundheit.
My
father
is
in
good
health.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
scheinen
bei
guter
Gesundheit
zu
sein.
Tom
and
Mary
seem
to
be
in
good
health.
Tatoeba v2021-03-10
Die
meisten
EU-Bürger
erklären,
bei
guter
Gesundheit
zu
sein.
Most
EU
citizens
consider
themselves
to
be
in
good
health.
TildeMODEL v2018
Freut
mich,
dich
bei
guter
Gesundheit
und
in
netter
Gesellschaft
anzutreffen.
I'm
happy
to
find
you
in
good
health
and
charming
company.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
hoffentlich
bei
guter
Gesundheit!
You're
in
good
health,
I
trust?
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
bei
guter
Gesundheit
sein.
You
must
be
in
excellent
health.
You
certainly
look
to
be.
OpenSubtitles v2018
Der
Herzog
ist
nach
wie
vor
ein
starker
Mann
und
bei
guter
Gesundheit.
The
Duke
is
still
a
strong
man
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Das
Kind
ist
bei
guter
Gesundheit.
The
child
is
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Majestät
ist
bei
guter
Gesundheit.
Her
Majesty
is
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wichtig,
dass
ich
bei
guter
Gesundheit
bleibe...
It's
important
I
stay
in
good
health...
OpenSubtitles v2018
Sind
Ihre
Eltern
bei
guter
Gesundheit?
Parents
in
good
health?
OpenSubtitles v2018
Die
Crew
ist
bei
guter
Gesundheit.
"All
systems
are
operational.
"The
crew's
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Unser
Major
scheint
bei
guter
Gesundheit
zu
sein.
Our
major
appears
to
be
in
perfect
health.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
bei
guter
Gesundheit,
hoffe
ich.
I
trust
you're
in
good
health?
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es,
länger
bei
guter
Gesundheit
zu
leben?
How
about
living
longer
with
good
health?
TED2020 v1
Mr.
Murphy
ist
35
Jahre
alt
und
bei
guter
Gesundheit.
Surgical
ICU.
Mr.
Murphy
is
a
35-year-old
in
good
health
admitted
for
a
meniscectomy.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
am
Leben
und
bei
guter
Gesundheit.
They're
all
alive
and
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
bin
bei
guter
Gesundheit.
No,
I'm
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Tony
Boyle
wird
schon
früh
im
Film
bei
guter
Gesundheit
gezeigt.
Tony
Boyle
is
shown
early
in
the
film
in
good
health.
WikiMatrix v1
Die
EU-Bürger
leben
zunehmend
länger
und
bei
guter
Gesundheit.
Europeans
are
living
longer
and
longer
in
good
health.
EUbookshop v2
Er
hat
die
üblichen
kleinen
Beschwerden,
ist
aber
insgesamt
bei
guter
Gesundheit.
He
has
the
usual
aches
and
pains
but
is
overall,
I
believe,
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
ist
bei
guter
Gesundheit.
And
she's
in
good
health.
OpenSubtitles v2018
Er
war
in
den
späten
50'ern,
allgemein
bei
guter
Gesundheit.
He
was
in
his
late
50s,
good
health,
generally.
OpenSubtitles v2018
Abgesehen
davon
war
er
bei
guter
Gesundheit.
Aside
from
this,
he
was
in
good
health.
Tatoeba v2021-03-10
Obwohl
sie
81
ist,
ist
sie
bei
guter
Gesundheit.
Although
she
is
81,
she
is
in
good
health.
ParaCrawl v7.1