Translation of "Bereits dort" in English
																						So
																											werden
																											dort
																											bereits
																											US-Truppen
																											in
																											beratender
																											Tätigkeit
																											eingesetzt.
																		
			
				
																						US
																											troops
																											are
																											already
																											being
																											deployed
																											there
																											as
																											advisers.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Davis
																											besuchte
																											die
																											Uppingham
																											Public
																											School
																											und
																											erhielt
																											dort
																											bereits
																											eine
																											militärische
																											Grundausbildung.
																		
			
				
																						Davis
																											attended
																											Uppingham
																											Public
																											School
																											and
																											received
																											military
																											basic
																											training
																											there.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Wirtschaftsförderung
																											und
																											viele
																											Firmen
																											aus
																											dem
																											IT-Bereich
																											haben
																											sich
																											dort
																											bereits
																											angesiedelt.
																		
			
				
																						The
																											promotion
																											of
																											trade
																											and
																											industry
																											has
																											resulted
																											in
																											many
																											firms
																											from
																											the
																											ICT
																											area
																											locating
																											themselves
																											there.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zu
																											diesem
																											Zeitpunkt
																											vegetierten
																											dort
																											bereits
																											über
																											800
																											Personen.
																		
			
				
																						At
																											this
																											time
																											there
																											over
																											800
																											people
																											were
																											waiting
																											there.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zu
																											diesem
																											Zeitpunkt
																											war
																											August
																											dort
																											bereits
																											drei
																											Jahre
																											Koadjutor.
																		
			
				
																						By
																											that
																											time,
																											August
																											had
																											already
																											served
																											three
																											years
																											as
																											coadjutor.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Über
																											50
																											%
																											der
																											EU-Finanzierung
																											ist
																											dort
																											bereits
																											an
																											konkrete
																											Projekte
																											gebunden.
																		
			
				
																						Over
																											50%
																											of
																											its
																											EU
																											funding
																											is
																											already
																											committed
																											to
																											concrete
																											projects
																											.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Unser
																											Linienflug
																											wird
																											bereits
																											dort
																											sein,
																											lange
																											bevor
																											der
																											Vizekanzler
																											landet.
																		
			
				
																						You
																											and
																											I
																											will
																											get
																											there
																											by
																											commercial
																											jet
																											long
																											before
																											the
																											vice
																											chancellor's
																											plane
																											lands.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											bedeutet,
																											dass
																											bereits
																											jemand
																											dort
																											ist.
																		
			
				
																						It
																											means
																											someone's
																											there
																											already.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											Bethany
																											das
																											wusste,
																											dann
																											ist
																											sie
																											bereits
																											dort.
																		
			
				
																						If
																											Bethany
																											knew
																											that,
																											then
																											she's
																											already
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dann
																											ging
																											ich
																											backstage,
																											und
																											O.J.
																											war
																											bereits
																											dort!
																		
			
				
																						And
																											I
																											walked
																											into
																											the
																											green
																											room,
																											and
																											OJ
																											was
																											already
																											in
																											there!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sehr
																											zum
																											Leidwesen
																											der
																											costa-ricanischen
																											Banden,
																											die
																											bereits
																											dort
																											wohnten.
																		
			
				
																						Much
																											to
																											the
																											chagrin
																											of
																											the
																											Costa
																											Rican
																											gang
																											that
																											already
																											resided
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Rice
																											und
																											Crystal
																											sind
																											bereits
																											dort.
																		
			
				
																						Rice
																											and
																											Crystal
																											are
																											already
																											on
																											the
																											scene.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Pascha
																											Piri
																											ist
																											bereits
																											dort
																											und
																											belagert
																											das
																											Schloss.
																		
			
				
																						Piri
																											Pa?a
																											is
																											already
																											there
																											to
																											besiege
																											the
																											castle.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Deine
																											Armee
																											ist
																											bereits
																											dort,
																											in
																											Käfige
																											eingesperrt.
																		
			
				
																						Your
																											army
																											is
																											already
																											there
																											locked
																											in
																											cages.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alter,
																											es
																											sollt
																											bereits
																											dort
																											sein.
																		
			
				
																						Dude,
																											it
																											should
																											be
																											there
																											already.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018