Translation of "Bestehende partner" in English

Access to our support pages is only possible for existing customers and partners.

Grace Period applies to both, new and existing Affiliates.

Nothing will change for existing partners.

We implemented several smaller and medium-sized projects for existing partners.

Both interested parties as well as existing customers and partners from various countries stopped over at it.

And would the existing outsourcing partner be able to carry out the modernisation to the required degree of quality?

Apart from the reminder that it is now urgent to encourage our partners to ratify the 10th EDF, I would like to revisit some of the issues that, for us European Socialists, are essential in view of the current challenges facing the populations of the South; challenges that are tragically highlighted by the current food crisis.

Inactiv means, that (within one year) there is no own turnover (no own orders), no new partners recruited and no direct sales to existing partners - means there is no own turnover and also no turnover in the firstline.

An innovative booth concept which saw both new and existing partners pleased with their Axxon experience at the exhibition.

According to Subway, approximately 50% of new franchise licences are granted to existing franchisees.

The latest version boosts automation benefits to existing and new partners and customers, many of them being design partners of newly introduced capabilities.

Being owned by British Airways gives The Mileage Company a critical differentiator in the loyalty market – unique access to BA’s stock of unsold airline seats giving The Mileage Company’s existing partners and scheme members outstanding value on flights.

Commencing October 30 th existing and new partners will be able to order the new DDB200 local storage solution to evaluate or resell to clients and the SMB globally.

By installing and using the certificate potential and existing partners can differentiate between successful and less successful companies in the cyber world.

The office will represent the Helmholtz Association and its interests in Israel and act as the first point of contact for existing and future partners from science, business and politics.

Sunany has taken the effort and the spirit of “Corporate Social Responsibility” into consideration when evaluating partners, requiring existing partners to work in accordance and the effort to meet CSR.

The Yogi Tea ® Media Library offers image material, text and brochures to our existing sales partners.

With technologies like ours, we cannot cover all markets, and this means you have to focus on a few specific ones. After that, you can either rely on existing partners or try to find solid partners in these markets, as we have done with S-GE.

As a new product to the market, DDB released several Smart Storage product s to existing and new partners as evaluation systems which has resulted in the new distribution partnership and initial orde r from the UK based distributor .

Existing partners were kept (Vietnam) or reactivated (Hong Kong) and new partners were searched for and built up (Thailand, Indonesia, South Korea).

We meet many existing partners and customers at CosmeticBusiness – so maintaining these contacts is a priority for us.

In order to achieve this we will offer to assist at least 60 countries, including the countries of West Africa, over the next five years, building on countries’ expertise and existing partnerships.

Egon Strehl: It remains to put on record that we have existing, effective partners in Italy such as Gandolfi Srl in the Emilia Romagna Region, who deliver outstanding performance, even by European standards.

We warmly invite current and future partners to contribute their own ideas and visions to the activities of the Belvedere Learning Center.

My firm will absorb the debt of Lockhart/Gardner and pay out existing capital contributions of existing equity partners, but all severance packages will be the responsibility of the existing partners.