Translation of "Bestimmte artikel" in English
Der
bestimmte
Artikel
"-i"
wird
als
Suffix
an
das
Nomen
angehängt.
The
definite
article
is
expressed
by
the
suffix
"-i",
e.g.
Wikipedia v1.0
Allerdings
sollte
die
Regierungskonferenz
bestimmte
Artikel
einer
gezielten,
detaillierten
Analyse
unterziehen.
However,
the
IGC
should
undertake
a
targeted,
detailed
analysis
of
certain
articles.
TildeMODEL v2018
Auch
in
diesem
Fall
gelten
besondere
Höchstmengen
für
bestimmte
Artikel.
Here,
too,
the
quantities
are
limited
in
the
case
of
certain
articles.
EUbookshop v2
Bestimmte
Artikel
im
Market
werden
von
Produktanbietern
geliefert.
Certain
items
in
the
Reward
Store
are
provided
by
Product
Providers.
ParaCrawl v7.1
Vermissen
Sie
bestimmte
Artikel
in
dieser
Übersicht?
Do
you
miss
particular
items
in
this
overview?
CCAligned v1
Für
bestimmte
Artikel
,wir
nehmen
nur
1
Einheiten
kleinen
Auftrag
ohne
Aufpreis
.
For
some
items
,we
accept
only
1
units
small
order
without
any
surcharge
.
CCAligned v1
Kann
ich
bestimmte
Artikel
bestellen
oder
online
kaufen?
Can
I
order
certain
articles
or
buy
them
online?
CCAligned v1
Sie
können
Rabatte
so
einstellen,
dass
nur
bestimmte
Artikel
günstiger
angeboten
werden.
You
can
set
up
discounts
so
that
only
certain
products
are
offered
at
a
lower
price.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bewertung
des
Übergepäcks
kann
für
bestimmte
Artikel
vorgenommen
werden.
Excess
valuation
may
be
declared
on
certain
types
of
articles.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
alle
für
eine
bestimmte
Sprache
übersetzten
Artikel.
Shows
all
translated
articles
for
a
certain
language.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
Einschränkungen
oder
Mengenbeschränkungen
für
bestimmte
Artikel?
Are
there
any
restrictions
or
quantity
restrictions
for
certain
articles?
ParaCrawl v7.1
Die
Berechtigten
profitieren
von
zeitlich
befristeten
Spezialangeboten
für
bestimmte
Artikel
oder
Dienstleistungen.
Card
holders
benefit
from
special
offers
for
specific
products
or
services.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
20
%
Ermäßigung
auf
bestimmte
Artikel
des
Museumsladens.
A
20%
discount
on
certain
articles
in
the
shop
ParaCrawl v7.1
Dieser
bestimmte
Artikel
umfaßt
ein
Spektrum
von
Meinungen
über
mischendes
Christentum
mit
Yoga.
This
particular
article
covers
a
spectrum
of
opinions
about
mixing
Christianity
with
Yoga.
ParaCrawl v7.1
Im
zweiten
Teil
des
Niveau
1-Kurses
wird
der
bestimmte
Artikel
eingeführt.
The
second
part
of
the
Level
1
course
focuses
on
the
definite
article
in
German.
ParaCrawl v7.1
Sind
bestimmte
Artikel
vom
Nachlass
ausgeschlossen
?
Are
certain
items
excluded
from
the
discount
?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
bestimmte
Artikel
finden?
How
can
I
find
products?
CCAligned v1
Hinweis:
Die
Steuer
gilt
nur
für
bestimmte
Artikel
dieses
Pakets.
Note:
Tax
is
applicable
only
to
certain
items
of
this
pack.
CCAligned v1
Wählen
Sie,
ob
Sie
nur
bestimmte
oder
alle
Artikel
exportieren
möchten.
Choose,
if
you
want
to
export
only
some
articles
or
all
articles.
ParaCrawl v7.1
Das
Demonstrativpronomen
folgt
folgt
dem
Substantiv,
welchem
der
bestimmte
Artikel
vorsteht.
The
demonstrative
follows
the
noun
which
is
preceded
by
the
definite
article.
ParaCrawl v7.1
Bestimmte
Artikel
sind
von
unserem
Beispielprogramm
ausgeschlossen.
Certain
items
are
excluded
from
our
sample
program.
ParaCrawl v7.1
Mit
welcher
Lieferung
ging
der
bestimmte
Artikel
raus?
With
which
delivery
was
the
certain
article
shipped?
ParaCrawl v7.1
In
manchen
Fällen
ist
die
gewählte
Zahlungsweise
für
bestimmte
bestellte
Artikel
nicht
zulässig.
In
some
cases
the
chosen
payment
method
may
not
be
available
for
certain
items
in
your
order.
ParaCrawl v7.1
Für
bestimmte
Artikel
kann
ein
höherer
Wert
deklariert
werden.
For
certain
types
of
articles,
a
higher
value
can
be
declared.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
ganz
bestimmte
Artikel
interessieren,
hilft
die
Suchfunktion.
If
you
are
interested
in
specific
articles,
the
search
function
will
continue
to
help.
ParaCrawl v7.1