Translation of "Deine beschreibung" in English

Jemand kennt den Hotel Portier und er gab ihnen deine Beschreibung.
Somebody knows the hotel's doorman and he gave them your description.
OpenSubtitles v2018
Deine Beschreibung vom Cat Squad hat mich ins Land der Fantasie entführt.
Your description of the CAT Squad has sent me into fantasy land.
OpenSubtitles v2018
Diese Männer sind Sexualstraftäter aus unserer Gegend, auf die deine Beschreibung passt.
These men are all registered sex offenders in the neighborhood that fit the description.
OpenSubtitles v2018
Sie haben deine Beschreibung an alle Einheiten geschickt.
They sent a description of you to all the units in the area.
OpenSubtitles v2018
Wir haben Bericht von einem selbsternannten Ordnungshüter... auf den deine Beschreibung passt.
We got reports of a vigilante, matches your description.
OpenSubtitles v2018
Die Männer, die dich suchen, haben nur deine Beschreibung.
The men who are searching for you only have your description.
OpenSubtitles v2018
Klickenhierum deine URL und Beschreibung zu senden.
Click here to send your url and description.
CCAligned v1
Bitte verwende nicht Deine Muttersprache zur Beschreibung des Bildnamens.
Please do not use a native language as a file name description.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachte, dass deine Beschreibung länger als 300 Zeichen sein muss.
Make sure your description is longer than 300 characters.
ParaCrawl v7.1
Gib deine Beschreibung für das Bild ein und tippe Anwenden an.
Type your description of the image and tap Apply .
ParaCrawl v7.1
Deine Beschreibung sollte auch für Keywords optimiert sein.
You should also optimize your description for keywords.
ParaCrawl v7.1
Wenn Deine Beschreibung lang ist, wird sie wahrscheinlich nicht vollständig gelesen.
So if you have long video descriptions, they’re probably not getting read in their entirety.
ParaCrawl v7.1
Bist du bereit, deine ganz eigene Beschreibung von Laphroaig zu verewigen?
Ready to write your own unique description of Laphroaig?
CCAligned v1
Gib deine Beschreibung für das Bild ein und klicke auf Anwenden .
Type your description of the image and click the Apply button.
ParaCrawl v7.1
Deine Beschreibung der Wasserarten war vollkommen.
Your description of the water types was perfect.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise kannst Du es natürlich in Deine Meta-Beschreibung einfließen lassen:
Here’s how to weave it into your meta description naturally:
ParaCrawl v7.1
Aber Deine Beschreibung zeigt nur "wasserfeste Jacken".
But, your product description just says 'waterproof jackets.'
ParaCrawl v7.1
Deine Beschreibung sollte mindestens einige Sätze lang sein.
Most descriptions are at least a few sentences long.
ParaCrawl v7.1
Wie lautet deine Job-Beschreibung hier bei Ethletic?
What is your job description here at Ethletic?
ParaCrawl v7.1
Hier ist ein Beispiel, wie Du es natürlich in Deine Beschreibung einfügst:
Here’s how to include it in your description naturally:
ParaCrawl v7.1
Aber Deine Beschreibung zeigt nur„wasserfeste Jacken“.
But, your product description just says ‘waterproof jackets.’
ParaCrawl v7.1
Se haben einen Augenzeugen, der sagt, dass deine Beschreibung mit der Täterbeschreibung übereinstimmt.
They have a witness who says the assailant fits your description.
OpenSubtitles v2018
Wenn Du Deine Beschreibung bearbeitest oder ein neues Foto hinzufügst, erscheint folgende Bemerkung im Gruppen-Feed.
You’ll notice that when you add a description or a photo, this activity appears in the group’s timeline.
ParaCrawl v7.1
Das Yoast SEO-Plugin gibt Dir Echtzeit-Feedback, während Du Deine Überschrift und Beschreibung optimierst.
The Yoast SEO plugin will provide real-time feedback, as you begin to optimize your title and description.
ParaCrawl v7.1
Deine Beschreibung des Namens für das nodosa in der ersten Abbildung ist ein wenig verwirrendes.
Your description of the name for the nodosa in the first picture is a little confusing.
ParaCrawl v7.1
Letztendlich lesen IT-Administratoren deine App-Beschreibung, um den gesamten Dienst auszuwählen und nicht nur deine Android-App.
Remember that IT admins and users will read your app description to choose your whole service and not just your Android app.
ParaCrawl v7.1

Related phrases