Translation of "Der strasse entlang" in English
Eich
liegt
an
der
Strasse
Sempach–Sursee,
der
rechtsufrigen
Strasse
entlang
des
Sempachersees.
It
consists
of
the
village
of
Eich
and
the
hamlets
of
östl.
Wikipedia v1.0
Vorbei
an
der
Hütte
folgen
wir
der
Kies-Strasse,
entlang
dem
Bach.
Passing
Schoenalphuette
we
follow
the
gravel
road
along
the
creek
(a
side
creek
to
Hueribach).
ParaCrawl v7.1
Die
Haupteinkaufs
und
Unterhaltungsgegend
liegt
an
der
State
Strasse
entlang
circa
sechs
Häuserecken
entfernt
vom
Strand.
The
major
shopping
and
entertainment
area
is
located
along
State
Street
beginning
about
6
blocks
back
from
the
beach.
CCAligned v1
Ich
werde
sie
tragen
und
auf
der
Mizuki
Shigeru
Strasse
entlang
spazieren
auf
meinem
Weg
ins
Museum.
I'm
going
to
wear
it
and
stroll
down
Mizuki
Shigeru
Road
on
my
way
to
the
museum.
GlobalVoices v2018q4
Das
Fahrzeug
10
ist
auf
der
Strasse
20
entlang
der
Reihe
parkender
Fahrzeuge
21
gefahren
und
hat
im
Vorbeifahren
mittels
der
Ultraschallsensoreinheiten
11
und
der
Auswerteeinrichtung
12
eine
ausreichend
große
Parklücke
22
ermittelt.
The
vehicle
10
has
traveled
along
the
road
20
along
the
row
of
parked
vehicles
21
and,
as
it
travels
past,
has
determined
that
there
is
a
sufficiently
large
parking
gap
22,
by
means
of
the
ultrasonic
sensor
units
11
and
the
evaluation
device
12
.
EuroPat v2
Fahren
Sie
bis
zur
Abzweigung
"Stadel"
und
biegen
dort
in
Richtung
Stadel
ein.
Dann
immer
geradeaus
der
Strasse
entlang
bis
Sie
uns
auf
dem
Michaelsberg
antreffen.
Just
drive
to
the
junction,
then
turn
right
to
direction
Stadel.
Then
continue
straight
along
the
road
until
you
find
us
on
the
Michaelsberg.
CCAligned v1
Sie
zeigten
einen
BMW,
der
die
Straße
entlang
fährt.
They
showed
a
BMW
driving
down
the
street.
TED2013 v1.1
Hey,
ich
bin
der
Straße
entlang
gelaufen
und
der
Himmel
war
blau.
Hey,
I
was
walking
along
the
street
and
the
sky
was
blue.
TED2013 v1.1
Sie
rannten
auf
der
Straße
entlang.
They
were
loping
off
down
the
road.
OpenSubtitles v2018
Du
gehst
einfach
mitten
auf
der
Straße
entlang,
was?
You
just
walk
down
the
middle
of
the
street,
huh?
OpenSubtitles v2018
Da
läuft
dieses
rosarote
Ding
-
auf
der
Straße
entlang.
There's
a
big
pink
thing
coming
down
the
road.
OpenSubtitles v2018
Der
Straße
entlang
reitet
Foma
auf
einer
Henne.
Down
our
village
road
Thoma's
riding
on
a
goat.
OpenSubtitles v2018
Der
Straße
entlang
abwärts
erreichen
wir
dann
wieder
den
Parkplatz
an
der
Brücke.
Walking
down
along
the
road,
we
reach
the
starting
point
at
the
bridge.
ParaCrawl v7.1
Ich
lief
der
Straße
entlang
und
kam
in
den
Flow.
The
feeling
of
being
in
the
flow
was
wonderful.
ParaCrawl v7.1
So
ging
ich
die
Westseite
der
Fuyou
Straße
entlang.
So
I
walked
south
along
the
west
side
of
Fuyou
Street.
ParaCrawl v7.1
Überall
an
der
Straße
die
Mosel
entlang
werden
frische
Kirschen
angeboten.
Anywhere
along
the
road
along
the
Mosel
river
we
see
cherries
offered.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
wunderschöne
und
sehenwerte
Orte
der
Straße
entlang.
There
are
a
lot
of
fantastic
places
on
the
way.
ParaCrawl v7.1
400Meter
an
der
Straße
entlang,
befindet
sich
ein
kleiner
Wasserfall.
400
metres
along
the
road,
there
is
a
small
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
der
Straße
entlang
weiter.
Continue
along
the
street.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Straße
Parkplätze,
die
entlang
der
Straße
befinden.
At
street
parking
lots
located
along
the
road.
CCAligned v1
Einer
der
Strassen
entlang
hinunter
wurde
eine
Mauer
aus
großen
Xisto
Steinplatten
gebaut.
Down
one
of
the
streets
a
wall
has
been
constructed
using
large
slabs
of
xisto
stone.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
man
praktisch
gezwungen
der
Straße
entlang
nach
Binn
zu
wandern.
In
this
case,
one
is
practically
obliged
to
hike
along
the
road.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
sich
im
Ort
befinden
fahren
Sie
der
Straße
nach
Marciana
entlang.
Once
in
Marciana
Marina
follow
the
main
road
direction
Marciana.
ParaCrawl v7.1
Sie
fahren
jetzt
5
km
der
Straße
entlang,
durch
Treffen
und
Köttwein.
You
now
drive
5
km
along
the
road
through
Treffen
and
Köttwein.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
an
der
Straße
die
entlang
des
Klong
Dao
Beach
verläuft.
It
is
on
the
street
along
Klong
Dao
Beach.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
ein
wenig
abseits
der
Straße
und
entlang
dem
Kanal.
Tucked
back
off
the
road
and
along
the
canal.
ParaCrawl v7.1
Fliege,
mein
Pfeil
der
Straße
entlang
und
töte
den
jungen
Mann.
Fly,
my
arrow,
fly
along
the
street
and
kill
the
young
man.
ParaCrawl v7.1
Vor
einigen
Jahren
war
man
gezwungen
der
Straße
entlang
zu
wandern.
A
couple
of
years
ago,
one
had
to
hike
along
the
road.
ParaCrawl v7.1