Translation of "Die produkte selbst" in English

Die Produkte selbst haben keine antimikrobielle Wirkung.
The products themselves do not have an antimicrobial activity.
DGT v2019
Was bedeutet, wir verkaufen die Produkte nicht nur selbst.
Which means we don't just sell the products.
OpenSubtitles v2018
Die Produkte selbst sind auch von einem sehr hohen Standard.
The products themselves are also of a very high standard.
ParaCrawl v7.1
Produkte, die sich selbst empfehlen?
Products that recommend themselves?
CCAligned v1
Spenden Sie nur Produkte, die Sie selbst essen würden.
Only donate produce you would eat yourself.
CCAligned v1
Wählen Sie die Schriftfarbe der Parameter für die selbst Produkte.
Choose the font color of the parameters for the even products.
ParaCrawl v7.1
Im Kern vertreiben wir ausschließlich Produkte, die wir selbst produzieren.
In essence, we only sell products we produce ourselves.
ParaCrawl v7.1
Dadurch bleiben die Produkte selbst nach jahrelangem Gebrauch.
This allows them to remain silvery white, even after years of use.
ParaCrawl v7.1
Die Produkte selbst können von anderen Firmen gekauft werden.
The products themselves can be bought from other companies.
ParaCrawl v7.1
Gelegentlich gibt es Produkte, die selbst auf höchstem Level nochmals hervorstechen.
Sometimes, there’s a product that even stands out on the highest level.
ParaCrawl v7.1
In Ausnahmefällen können auch die Produkte selbst den Status einer Marke erlangen.
In exceptional circumstances, even a product itself can be granted the status of a trademark.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten eine ganze Reihe neuer Produkte, die Sie selbst konfigurieren können.
We offer a whole range of new products that you can configure yourself.
CCAligned v1
Möchten Sie holen die Produkte selbst, die natürlich ebenfalls möglich.
Want to pick up the items themselves, that's possible too.
CCAligned v1
Haben Sie die Produkte selbst herstellen?
Do you manufacture the products yourselves?
CCAligned v1
Muss ich die Produkte selbst zusammenbauen?
Do I have to assemble the products myself?
CCAligned v1
Seitdem werden die Produkte von Beats selbst gefertigt.
Since then, Beats produce their products themselves.
CCAligned v1
Darf ich die Produkte selbst benutzen?
May I use the products myself?
CCAligned v1
Manchmal haben Sie nicht die Produkte selbst beeindruckt, sondern die einzigartige Verpackung.
Sometimes not the products impressed you itself, but its' unique packaging.
CCAligned v1
Kann ich die Produkte selbst anbringen?
Can I install the products myself?
CCAligned v1
Wir können Sie nicht nur bereitstellen mehr als die Produkte selbst.
We can not only provide you more than the products itself.
CCAligned v1
Beispielsweise kann der Hersteller der ge- oder verbrauchten Produkte die Reststoffe selbst verwenden.
For instance, the manufacturer of the used or worn-out products himself can recycle the residual matter.
ParaCrawl v7.1
Roh-, Hilfs- (Wenn Sie die Produkte selbst herstellen)
Raw materials (if you manufacture the products yourself)
CCAligned v1
Geben Sie die Schriftgröße für den Haupttext für die selbst Produkte.
Specify the font size for the main body text for the even products.
ParaCrawl v7.1
Kommen Sie zum 3D Master Stand und probieren Sie die Artec-Produkte selbst aus!
Come to the 3D Master stand and try out Artec products yourself!
ParaCrawl v7.1
Rabatte, Nettopreise und Konditionen scheinen wichtiger zu sein als die Produkte selbst.
Rebates, net cost and conditions seem to be more important than the products themselves.
ParaCrawl v7.1
Immer mehr Online-Shops bieten ihren Kunden die Möglichkeit, Produkte selbst zu gestalten.
More and more online shops offer their customers the opportunity to design products themselves.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die Hintergrundfarbe für die Parameter der Produkte selbst.
Select the background color for the parameters of the even products.
ParaCrawl v7.1
Das ist ziemlich stark, genauso wie die Produkte selbst.
This is quite tough, just like the products themselves.
ParaCrawl v7.1

Related phrases