Translation of "Doppelte werte" in English
Wählen
Sie
doppelte
oder
eindeutige
Werte
auf
einmal
aus:
Select
/
highlight
duplicate
or
unique
values
at
once:
ParaCrawl v7.1
Wie
zähle
ich
gleiche
oder
doppelte
Werte
nur
einmal
in
einer
Spalte?
How
to
count
same
or
duplicate
values
only
once
in
a
column?
ParaCrawl v7.1
Suchen
und
markieren
oder
markieren
Sie
doppelte
/
eindeutige
Werte
in
einer
Spalte:
Find
and
select
or
highlight
duplicate
/
unique
values
in
a
column:
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
doppelte
oder
eindeutige
Werte
in
zwei
Spalten
auf
zwei
Blättern?
How
to
find
duplicate
or
unique
values
in
two
columns
of
two
sheets?
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
doppelte
Werte,
ohne
sie
in
Excel
zu
entfernen?
How
to
find
duplicate
values
without
removing
them
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
zähle
doppelte
Werte
in
einer
Spalte
in
Excel?
How
to
count
duplicate
values
in
a
column
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
richten
Sie
doppelte
oder
übereinstimmende
Werte
in
zwei
Spalten
in
Excel
aus?
How
to
align
duplicates
or
matching
values
in
two
columns
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Dann
sehen
Sie
das
Ergebnis
in
der
ausgewählten
Zelle
ohne
doppelte
Werte
angezeigt.
Then
you
will
see
the
result
show
in
the
selected
cell
without
any
duplicate
values.
ParaCrawl v7.1
Wie
rangieren
doppelte
Werte
in
Excel?
How
to
rank
duplicate
values
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
doppelte
Werte
in
zwei
Spalten
in
Excel?
How
to
find
duplicate
values
in
two
columns
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wählen
und
markieren
Sie
doppelte
oder
eindeutige
Werte
oder
Zeilen
in
einem
Bereich:
Select
and
highlight
duplicate
or
unique
values
or
rows
in
a
range:
ParaCrawl v7.1
Wie
hervorheben
doppelte
Werte
mit
Ausnahme
der
ersten
Instanz
in
Excel?
How
to
highlight
duplicate
values
except
first
instance
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
markieren
Sie
doppelte
Werte
mit
Farbe
in
Excel?
How
to
mark
duplicate
values
with
color
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Doppelte
Werte
zwischen
zwei
Listen
in
Excel
finden?
Find
Duplicate
Values
Between
Two
List
In
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
färbt
man
doppelte
Werte
oder
dupliziert
Zeilen
in
Excel?
How
to
color
duplicate
values
or
duplicate
rows
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten,
wie
finden
Sie
doppelte
Werte
in
zwei
Spalten?
In
other
words,
how
to
find
duplicate
values
in
two
columns?
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
eindeutige
/
doppelte
Werte
zwischen
zwei
Spalten
in
Excel?
How
to
find
unique/duplicate
values
between
two
columns
in
excel?
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
schnell
doppelte
Werte
in
einer
Spalte
in
Excel
hervorheben?
Do
you
know
how
to
quickly
highlight
duplicate
values
in
one
column
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
hervorheben
doppelte
Werte
in
verschiedenen
Farben
in
Excel?
How
to
highlight
duplicate
values
in
different
colors
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
Kardanumstellungen
fertig,
aber
ich
brauche
eine
doppelte
Kontrolle
der
Werte.
I
have
completed
the
gimbal
conversions...
but
I
need
a
double
check
of
the
arithmetic.
OpenSubtitles v2018
In
den
Tabellen
trennt
eine
doppelte
Linie
die
Werte
für
Deutschland
vor
und
nach
der
Wiedervereinigung.
In
the
tables,
a
double
line
separates
the
values
for
Germany
before
unification
and
after.
EUbookshop v2
Manchmal
möchten
Sie
jedoch
verhindern,
dass
Benutzer
doppelte
Werte
in
einem
Arbeitsblattbereich
eingeben.
But
sometimes
you
may
want
to
prevent
users
from
entering
duplicate
values
in
a
range
of
worksheet.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
Sie
zwei
Spalten
vergleichen
und
doppelte
oder
fehlende
Werte
in
Google-Tabellen
suchen
oder
extrahieren?
How
could
you
compare
two
columns
and
find
or
extract
the
duplicate
or
missing
values
in
Google
sheet?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Kutools
für
Excel
installiert
haben,
können
Sie
doppelte
Werte
in
Excel
chargenweise
sortieren.
If
you
have
Kutools
for
Excel
installed,
you
can
easily
batch
rank
duplicate
values
in
Excel.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Texte
sortieren
und
doppelte
Werte
entfernen
möchten,
benötigen
Sie
auch
einige
Formeln.
If
you
want
to
sort
texts
and
remove
the
duplicate
values,
you
also
need
some
formulas.
ParaCrawl v7.1
Wie
zwei
Spalten
zu
vergleichen
und
doppelte
oder
fehlende
Werte
in
Google-Blatt
zu
finden?
How
to
compare
two
columns
and
find
the
duplicate
or
missing
values
in
Google
sheet?
ParaCrawl v7.1
Sardellen,
die
einem
enzymatischen
Reifungsprozess
in
Salzlösung
unterzogen
wurden,
dürfen
jedoch
einen
höheren
Histamingehalt
aufweisen,
der
indes
das
Doppelte
der
genannten
Werte
nicht
überschreiten
darf.
However,
anchovy
which
has
undergone
enzyme
maturation
treatment
in
brine
may
have
higher
histamine
levels
but
not
more
than
twice
the
above
values.
TildeMODEL v2018
Sardellen,
die
einem
enzymatischen
Reifungsprozeß
in
Salzlösung
unterzogen
wurden,
dürfen
jedoch
einen
höheren
Histamingehalt
aufweisen,
der
indes
das
Doppelte
der
genannten
Werte
nicht
überschreiten
darf.
However,
anchovy
which
has
undergone
enzyme
maturation
treatment
in
brine
may
have
higher
histamine
levels
but
not
more
than
twice
the
above
values.
TildeMODEL v2018
In
Städten
wie
Mailand,
Turin,
Stuttgart,
Belfast,
Dublin
oder
Berlin
erreicht
die
Konzentration
manchmal
das
Doppelte
der
zulässigen
Werte.
In
certain
cities,
such
as
Milan,
Turin,
Stuttgart,
Belfast,
Dublin
and
Berlin,
concentrations
sometimes
reach
twice
the
accepted
level.
EUbookshop v2