Translation of "Drittmittel einwerben" in English
Durch
diese
höhere
Erfolgsquote
können
Sie
deutlich
mehr
und
einfacher
Drittmittel
einwerben.
Due
to
this
higher
success
rate,
you
may
increase
funds
easily.
ParaCrawl v7.1
In
der
Mathematik
gehört
sie
zu
den
Fakultäten
in
Deutschland,
welche
die
meisten
Drittmittel
einwerben.
In
Germany,
the
Heidelberg
Faculty
is
one
of
the
front
runners
in
terms
of
external
funding.
ParaCrawl v7.1
Drittmittelfähigkeit:
Assistant
Professors
können
Drittmittel
einwerben
und
diese
für
ihre
eigene
Forschung
und
Lehre
verwenden.
External
funding:
Assistant
professors
are
entitled
to
apply
for
external
funding
and
use
this
for
their
own
research
and
teaching
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
LOEWE-Förderung
ist
als
Anschubfinanzierung
angelegt,
mit
deren
Hilfe
die
wissenschaftlichen
Einrichtungen
in
Hessen
in
verstärktem
Umfang
Drittmittel
einwerben
und
erfolgreich
an
größeren
nationalen
und
internationalen
Verbundprojekten
teilnehmen
sollen.
The
LOEWE
funding
is
provided
as
initial
project
financing
and
is
designed
to
help
the
research
institutions
in
Hesse
to
apply
for
third-party
funds
on
a
larger
scale
and
to
successfully
participate
in
major
national
and
international
collaborative
projects.
ParaCrawl v7.1
An
der
TU
Ilmenau
konnte
das
Fachgebiet
von
Prof.
Notni
auch
schon
bedeutende
Drittmittel
für
Forschungsprojekte
einwerben.
At
Ilmenau
University
of
Technology,
Prof.
Notni's
field
has
been
able
to
procure
significant
third-party
funding
for
research
projects.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
Team
von
zeitweise
über
50
Wissenschaftlern
konnte
er
auf
diesem
Gebiet
sehr
erfolgreich
Drittmittel
einwerben.
Together
with
his
team
of
often
more
than
50
scientists,
he
was
very
successfully
able
to
attract
third-party
funding.
ParaCrawl v7.1