Translation of "Drogen konsumieren" in English

Drogen konsumieren, mit einem Fremden ficken!
To take a drug. To fuck a stranger.
OpenSubtitles v2018
Dem Bericht zufolge ist erwiesen, dass Schüler Drogen konsumieren.
The report notes that it is increasingly recognised that students do take drugs.
EUbookshop v2
Im Alter von dreizehn Jahren begann sie, Drogen zu konsumieren.
At thirteen, he began selling drugs.
WikiMatrix v1
Zu denken, dass Holly irgendwelche Drogen konsumieren könnte, ist absurd!
Thinking that Holly would even use drugs is absurd!
OpenSubtitles v2018
Campbell fiel in Depressionen und begann Drogen zu konsumieren.
Siebel became depressed and developed drug problems.
WikiMatrix v1
Alkohol zusammen mit anderen Drogen zu konsumieren:
When alcohol is taken with other drugs:
ParaCrawl v7.1
Sie müssen diese Tabletten oder Drogen zu konsumieren jeden Tag.
You have to consume these tablets or drugs every day.
ParaCrawl v7.1
Die Bürger dürfen weiterhin in der Öffentlichkeit Drogen und Alkohol konsumieren.
Citizens will continue to be allowed to use drugs and alcohol in public.
ParaCrawl v7.1
Sein Körper sieht aus, als würde er ausschließlich Drogen konsumieren.
His body looks like it only metabolizes drugs.
ParaCrawl v7.1
Ich könnte in Zukunft Drogen konsumieren.
In the future, I might use drugs.
ParaCrawl v7.1
Wenn dem so ist, könnte die Person Drogen konsumieren.
If so, the individual may be using drugs.
ParaCrawl v7.1
Gibt man ihnen damit das Signal, es sei in Ordnung, Drogen zu konsumieren?
By doing this, do you give them the message that it is okay to use drugs?
Europarl v8
Die Vereinten Nationen schätzen, dass in den USA 55 Millionen Menschen illegale Drogen konsumieren.
The U.N. estimates that there are 55 million users of illegal drugs in the United States.
TED2020 v1
Der Spring Break ist keine Einladung, Drogen zu konsumieren oder Verbrechen zu begehen.
Spring break is not an invitation to do drugs and commit crimes.
OpenSubtitles v2018
Der Anteil derer, die weiter regelmäßig oder intensiv Drogen konsumieren, ist jedoch relativ klein.
However, if their social circumstances remain conducive to drug use, and with ready availability, use may be prolonged.
EUbookshop v2
Die andere Möglichkeit wäre, casinoähnliche Clubs zu schaffen, in denen Erwachsene Drogen konsumieren könnten.
The other possibility would be to create casino-like clubs, where adults could go to consume drugs.
ParaCrawl v7.1
Dies sind einige der Gründe, die junge Menschen dafür angeben, warum sie Drogen konsumieren:
Here are some of the reasons young people have given for taking drugs:
CCAligned v1
Es ist verboten im Bus zu rauchen, alkoholische Getränke oder Drogen zu konsumieren.
Smoking as well as consuming drugs and alcohol on board is prohibited.
ParaCrawl v7.1
Hören Sie auf, Alkohol und Drogen zu konsumieren, sowie das Rauchen aufzugeben.
Stop consuming alcohol, drugs, as well as stop smoking.
CCAligned v1
Die meisten Amsterdamer Cannabiskonsumenten (75%) geben an, keine anderen Drogen zu konsumieren.
However, most cannabis users in Amsterdam (75%) do not report other drug use.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie den Arzt außerdem wissen ob Sie rauchen, Alkohol trinken oder illegale Drogen konsumieren.
Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs.
ParaCrawl v7.1
Sie können zu Hause Gewicht verlieren, ohne exotische Lebensmittel oder Drogen zu konsumieren.
You can lose weight at home without consuming exotic foods or drugs.
ParaCrawl v7.1
China hat energische Maßnahmen gegen berühmte Persönlichkeiten ergriffen, die Drogen konsumieren, inklusive Cannabis.
China has been taking vigorous measures against celebrities who take drugs, including cannabis.
ParaCrawl v7.1
Ich will sagen, daß wir reichen Länder illegale Adoptionen vornehmen, Drogen konsumieren, Organe kaufen usw., und man darf nicht nur tadelnd vom Norden nach Süden blicken, wissend, daß es die am stärksten entwickelten Länder sind, die aufgrund ihres wirtschaftlichen und finanziellen Standards diese Art von Handel ermöglichen.
However, the rich countries are the ones that adopt illegally, that take drugs, that buy organs, and so on. We cannot just look from the North to the South with a critical eye, since we know that the developed countries are the ones that facilitate this type of trade because of their advanced economic and financial situation.
Europarl v8
Deswegen ist die beste Lösung, dass die Leute selbstbestimmend darüber entscheiden, wie viel Drogen sie konsumieren möchten und wie viel nicht.
That is why the best solution is to allow people to decide the quantity of drugs which they want or do not want to take for themselves.
Europarl v8

Related phrases