Translation of "Eilte" in English
So
hielt
ich
den
Wagen
an
und
eilte
zu
Hilfe.
So
I
stopped
the
car
and
I
went
to
help.
TED2013 v1.1
Ich
aß,
was
ich
konnte
und
eilte
dann
nach
oben.
I
ate
what
I
could,
and
then
I
hastened
upstairs.
Books v1
So
eilte
Loki
in
ihr
Reich
tief
in
den
Bergen
der
Erde.
So
Loki
rushed
to
their
realm,
deep
within
the
mountains
of
the
earth.
TED2020 v1
Er
dankte
ihr
überaus
höflich
und
eilte
davon.
He
thanked
her
very
politely,
and
hurried
off.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
eilte
zurück
auf
ihr
Zimmer.
Mary
hastened
back
to
her
room.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
eilte
zu
Tom
nach
Hause.
I
hurried
over
to
Tom's
house.
Tatoeba v2021-03-10
Anne
eilte
von
der
Schule
nach
Hause.
Anne
hurried
home
from
school.
Tatoeba v2021-03-10
Ohne
zu
überlegen
eilte
Shabbir
seinem
christlichen
Nachbarn
zu
Hilfe.
Instinctively,
Shabbir
rushed
to
his
Christian
neighbors’
defense.
News-Commentary v14
Cortés
eilte
so
schnell
wie
möglich
zurück
in
die
Stadt.
This
is
what
has
been
told
by
our
rulers,
those
of
whom
governed
this
city,
ruled
this
city.
Wikipedia v1.0
Sie
eilte
die
Treppe
hinunter
und
über
den
Hof.
She
went
downstairs,
crossed
the
yard.
Books v1
Trotzdem
machte
sich
Leo
endlich
los
und
eilte
wiederum
in
den
Boulogner
Hof.
At
last
he
managed
to
get
rid
of
him,
and
rushed
straight
to
the
hotel.
Books v1
Quasimodo
eilte
nach
diesem
Thurme
hin.
Quasimodo
hastened
to
that
tower.
Books v1
Ich
eilte
zurück
und
da
traf
ich
Sie.
I
rushed
back
to
get
it
and
found
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
unser
Ruf
eilte
uns
voraus.
But
the
word
was
out.
OpenSubtitles v2018