Translation of "Einbindung von diensten" in English
Je
nach
Einbindung
von
Diensten
Dritter
sind
die
jeweiligen
Datenschutzbestimmungen
der
Dritten
anwendbar.
Depending
on
the
integration
of
services
of
third
parties
are
the
respective
Privacy
Policy
of
third
parties
applicable.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
dafür
sind
die
Einbindung
von
Facebook-Diensten
oder
Youtube-Videos.
Examples
of
this
are
the
integration
of
Facebook
services
or
YouTube
videos.
ParaCrawl v7.1
Mainstreaming,
d.
h.
die
Einbindung
von
EURES-Diensten
in
die
Tätigkeit
der
Betreuer
in
den
Arbeitsvermittlungen,
lässt
sich
durch
Standardinformationen
(elektronisch
und/oder
auf
Papier)
erreichen
und
kommt
nur
in
denjenigen
Fällen
zum
Tragen,
in
denen
auf
expliziten
Wunsch
von
Einzelpersonen
der
Zielgruppe
ein
direkter
Kontakt
zustande
kommt
(d.
h.
wenn
bei
den
Arbeitsvermittlungen
Dienstleistungen
abgerufen
werden).
Mainstreaming,
i.e.
the
integration
of
EURES
services
into
the
activity
of
front
desks
of
employment
services,
can
be
achieved
through
standard
information
(online
and/or
paper)
and
only
comes
into
play
in
those
situations
where
direct
contact
at
the
explicit
request
of
individuals
in
the
target
groups
is
made
(i.e.
in
the
case
of
a
request
for
client
services
with
employment
services).
TildeMODEL v2018
Auch
die
Einbindung
von
externen
Diensten,
wie
beispielsweise
Twitter
oder
Youtube,
erfolgen
stets
überlegt
und
mit
dem
Ziel,
Ihnen
einen
Informationsmehrwert
zu
bieten.
Also,
the
integration
of
external
services
such
as
Twitter
or
Youtube
is
always
undertaken
in
a
considerate
manner
and
with
the
aim
of
providing
you
with
added
value
of
information.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Einbindung
von
externen
Diensten,
wie
beispielswese
Google
Maps
für
Anfahrtsbeschreibungen,
Youtube
bzw.
Amazon
Cloud
für
Videos
erfolgen
stets
überlegt
und
mit
dem
Ziel,
den
Besuch
auf
unseren
Webseiten
für
Sie
so
angenehm
wie
möglich
zu
gestalten.
Also,
the
integration
of
external
services
such
as
Google
Maps
for
route
maps,
Youtube
or
Amazon
Cloud
is
always
undertaken
in
a
considerate
manner
and
with
the
aim
of
making
your
visit
on
our
websites
as
pleasant
as
possible.
ParaCrawl v7.1
In
der
Folge
stellen
wir
Ihnen
neben
Informationen
zum
Datenschutz
bei
ENGEL,
auch
umfangreiche
Hinweise
zu
den
Themen
Newsletter,
Website
Analyse
sowie
Einbindung
von
Diensten
Dritter
zur
Verfügung.
As
a
result,
in
addition
to
information
on
data
protection
at
ENGEL,
we
also
provide
extensive
information
on
the
subjects
of
newsletters,
website
analysis
and
the
integration
of
third-party
services.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Einbindung
von
externen
Diensten,
wie
beispielsweise
Google
Maps
für
Anfahrtsbeschreibungen,
Youtube
bzw.
Amazon
Cloud
für
Videos
erfolgen
stets
überlegt
und
mit
dem
Ziel,
den
Besuch
auf
unseren
Webseiten
für
Sie
so
angenehm
wie
möglich
zu
gestalten.
Also,
the
integration
of
external
services
such
as
Google
Maps
for
route
maps,
Youtube
or
Amazon
Cloud
is
always
undertaken
in
a
considerate
manner
and
with
the
aim
of
making
your
visit
on
our
websites
as
pleasant
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Einbindung
von
externen
Diensten,
wie
beispielsweise
Google
Maps
für
Anfahrtsbeschreibungen
oder
Vimeo
für
Videos
erfolgt
stets
überlegt
und
mit
dem
Ziel,
den
Besuch
auf
unseren
Webseiten
für
Sie
so
angenehm
wie
möglich
zu
gestalten.
Also,
the
integration
of
external
services
such
as
Google
Maps
for
route
maps
or
Vimeo
is
always
undertaken
in
a
considerate
manner
and
with
the
aim
of
making
your
visit
on
our
websites
as
pleasant
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Nutzung
dieser
Webseite
erklären
Sie
sich
mit
der
Verwendung
von
Cookies
und
der
Einbindung
von
Diensten
Dritter
einverstanden.
By
using
our
website
you
agree
to
our
use
of
cookies
and
our
integration
of
third-party
services.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Einbindung
von
externen
Diensten,
wie
beispielswese
Google
Maps
für
Anfahrtsbeschreibungen,
Youtube
bzw.
Amazon
Cloud
für
Videos
oder
das
Einbinden
von
Beiträgen
auf
twitter
erfolgen
stets
überlegt
und
mit
dem
Ziel,
den
Besuch
auf
unseren
Webseiten
für
Sie
so
angenehm
wie
möglich
zu
gestalten.
Also,
the
integration
of
external
services
such
as
Google
Maps
for
route
maps,
Youtube,
Amazon
Cloud
or
twitter
is
always
undertaken
in
a
considerate
manner
and
with
the
aim
of
making
your
visit
on
our
websites
as
pleasant
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
unserer
Onlineangebote
werden
folgende
weitere
Cookies
im
Rahmen
der
Einbindung
von
Diensten
von
unterschiedlichen
Drittanbietern
genutzt.
The
following
other
cookies
are
used
within
the
scope
of
the
incorporation
of
services
rendered
by
various
third-party
providers
into
our
website
service.
ParaCrawl v7.1
Der
Zweck
der
Verarbeitung
der
personenbezogenen
Daten
liegt
in
der
gesammelten
und
klaren
Verwaltung
sowie
einer
effizienten
Einbindung
der
Dienste
von
Drittanbietern.
The
purpose
of
the
processing
of
personal
data
lies
in
the
collected
and
clear
administration
as
well
as
an
efficient
integration
of
the
services
of
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
zum
Einbinden
von
Videos
den
Dienst
"Youtube”,
ein
Produkt
von
Google
Ireland
Limited,
Gordon
House,
Barrow
Street,
Dublin
4,
Irland
(kurz
"Google").
To
embed
videos
we
use
the
service
"Youtube”,
a
product
by
Google
Ireland
Limited,
Gordon
House,
Barrow
Street,
Dublin
4,
Irland
(briefly
called
"Google").
ParaCrawl v7.1