Translation of "Elektrische schalter" in English

Weiterhin sind zwei elektrische Schalter 10 bzw. 11 sowie eine Sperrvorrichtung 12 dargestellt.
In addition, two electrical switches 10 and 11 and latching device 12 are represented.
EuroPat v2
Derartige elektrische Schalter können bistabil oder monostabil ausgebildet sein.
Such electric switches can be constructed to be bistable or monostable.
EuroPat v2
Der elektrische Schalter sowie die Batterie sind in den Figuren ebenfalls nicht dargestellt.
The electrical switch and battery likewise are not shown in the figures.
EuroPat v2
Der gesamte elektrische Schalter ist in einem Porzellanisolator 21 in bekannter Weise untergebracht.
The entire electric switch is housed in a porcelain insulator 21 in a manner known per se.
EuroPat v2
Häufig werden auch elektrische Schalter oder Fußhebel genutzt.
Electric switches and pedals are also often used.
EUbookshop v2
Die Schalter 20 bis 23 können beispielsweise mechanische Schal­ter oder elektrische Schalter sein.
The switches 20 through 23 may, for example, be mechanical switches or electrical switches.
EuroPat v2
Ferner ist es möglich, zwei elektrische Schalter im Gehäuse des Eintreibgerätes anzuordnen.
Further, it is possible to provide two electrical switches in the housing of the driving device.
EuroPat v2
Als elektrische Schalter S1 bzw. S2 verwendet man günstig Thyristoren oder Thyratrons.
Thyristors or thyratrons are advantageously used as electric switches S1 and S2.
EuroPat v2
Die elektrische Belastbarkeit der Schalter beträgt 10(8)A bei 220V, AC.
The electrical capacity of the switch is 10 (8) A at 220 V, AC.
ParaCrawl v7.1
Preise vergleichen ' Zubehör für elektrische Schalter'
Compare prices ' Electrical switch accessories'
ParaCrawl v7.1
Elektrische Schalter dienen dem Schalten elektrischer Ströme.
Electrical switches are used for switching electric currents.
EuroPat v2
Dann schaltet der elektrische Schalter 26 entsprechend Laststrom.
The electric switch 26 then switches correspondingly to the load current.
EuroPat v2
Der elektrische Schalter 62 befindet sich im Inneren eines Gehäuses der Hörvorrichtung.
The electrical switch 62 is situated in the interior of a housing of the hearing device.
EuroPat v2
Bevorzugt ist der elektrische Schalter ein mechanischer Schalter, insbesondere ein Relais.
The electrical switch is preferably a mechanical switch, in particular a relay.
EuroPat v2
Der elektrische Schalter verharrt in dieser Ausführungsform daher nur im Arretierzustand im Einschaltzustand.
The electric switch in this embodiment therefore only remains in the locked mode in the switched-on mode.
EuroPat v2
Der elektrische Schalter ist mit der Schaltwippe betätigbar.
The electric switch can be actuated by means of the rocker switch.
EuroPat v2
Es ist weiterhin bevorzugt, dass der elektrische Schalter ein Gehäuse umfasst.
It is further preferred that the electric switch comprises a housing.
EuroPat v2
Der zweite elektrische Schalter 11 ist im vorliegenden Beispiel als einfaches Relais bereitgestellt.
The second electrical switch 11 is provided as a simple relay in the present example.
EuroPat v2
Auch elektrische Schalter, wie beispielsweise Schütze oder Relais können vorgesehen sein.
Electrical switches, such as for example contactors or relays, can also be provided.
EuroPat v2
Dabei ist der erste elektrische Schalter 12 im Master- Steuergerät 1 geöffnet.
In this case, the first electric switch 12 in the master controller 1 is open.
EuroPat v2
Dabei ist der erste elektrische Schalter 12 im Master- Steuergerät 1 geschlossen.
In this case, the first electric switch 12 in the master controller 1 is closed.
EuroPat v2
Derartige elektrische Schalter finden vor allem für ein Elektrowerkzeug Verwendung.
The principal use of such electrical switches is for an electric power tool.
EuroPat v2
Die Eingabemittel können insbesondere elektrische Taster oder Schalter sein.
The input means can be electric touch-buttons or switches in particular.
EuroPat v2
Der dargestellte elektrische Schalter 8 ist ein Niederspannungs-Leistungsschalter.
The electric switch 8 which is illustrated is a low-voltage power switch.
EuroPat v2
Der elektrische Schalter ist für den Betrieb mit hoher Leistung geeignet.
The electrical switch is suitable for operation at high power.
EuroPat v2
Der Bediener muß zur Steuerung der Vorgänge elektrische Taster bzw. Schalter betätigen.
The operator has to actuate electric push-buttons or switches to control the operations.
EuroPat v2
Zum Beispiel kann der elektrische Schalter ein symmetrisch sperrender bzw. leitender MOSFET sein.
For example, the electrical switch can be a symmetrically blocking or conducting MOSFET.
EuroPat v2
Elektrische Kontakte, Schalter und Sensoren benötigen Schmierfette mit einem konstant niedrigen Übergangswiderstand.
Electric contacts, switches and sensors require lubricating greases with a constantly low contact resistance.
ParaCrawl v7.1
Die elektrische Anlage mit Schalter und Kabelbaum ist ausgelegt für 3 Motoren.
The electric construction with plug and wiring is designed for 3 motors.
ParaCrawl v7.1

Related phrases