Translation of "Elektrolytische kondensatoren" in English
																						Beim
																											neuen
																											Hybrid-Verfahren
																											wird
																											dieser
																											Energieüberschuss
																											aufgenommen
																											und
																											direkt
																											vom
																											Generator
																											in
																											kompakte
																											elektrolytische
																											Kondensatoren
																											(Supercap)
																											zwischengespeichert.
																		
			
				
																						With
																											the
																											new
																											hybrid
																											technique,
																											the
																											excessive
																											energy
																											is
																											collected
																											and
																											stored
																											via
																											the
																											generator
																											directly
																											in
																											compact
																											electrolytic
																											capacitors
																											(Supercaps).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er,
																											untersuchte
																											reinigte
																											und
																											schmierte
																											das
																											Laufwerk
																											und
																											ersetzte
																											die
																											elektrolytischen
																											Kondensatoren.
																		
			
				
																						He
																											inspected,
																											cleaned
																											and
																											lubricated
																											the
																											disk
																											drive
																											and
																											replaced
																											the
																											electrolytic
																											capacitors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Elektrolytischen
																											Kondensatoren
																											haben
																											eine
																											dielektrische
																											Schicht
																											eine
																											Oxidschicht
																											auf
																											einer
																											Elektrode.
																		
			
				
																						Electrolytic
																											capacitors
																											have
																											a
																											dielectric
																											layer
																											is
																											an
																											oxide
																											layer
																											on
																											one
																											electrode.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											hat
																											sich
																											in
																											den
																											Elektrolyten
																											kleiner
																											Kondensatoren
																											und
																											Batterien
																											verwendet.
																		
			
				
																						It
																											has
																											been
																											used
																											in
																											the
																											electrolytes
																											of
																											small
																											capacitors
																											and
																											batteries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											ersetzte
																											alle
																											elektrolytischen
																											Kondensatoren
																											und
																											die
																											Sicherung.
																		
			
				
																						He
																											replaced
																											all
																											the
																											electrolytic
																											capacitors
																											and
																											the
																											fuse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											reparierte
																											die
																											Video,
																											und
																											er
																											ersetzte
																											auch
																											alle
																											elektrolytischen
																											Kondensatoren.
																		
			
				
																						He
																											repaired
																											the
																											video
																											output
																											and
																											he
																											also
																											replaced
																											all
																											the
																											electrolytic
																											capacitors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nippon
																											Chemi-Con
																											(Japan)
																											ist
																											einer
																											der
																											weltgrößten
																											und
																											erfolgreichsten
																											Hersteller
																											von
																											Aluminium
																											Elektrolyt
																											Kondensatoren.
																		
			
				
																						Nippon
																											Chemi-Con
																											(Japan)
																											is
																											one
																											of
																											the
																											worldwide
																											biggest
																											and
																											successful
																											manufacturers
																											of
																											electrolytic
																											capacitors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schließlich
																											werden
																											als
																											Energiespeicher
																											bevorzugt
																											Kondensatoren
																											und
																											insbesondere
																											aufgrund
																											ihrer
																											hohen
																											Kapazitäten
																											Elektrolyt-Kondensatoren
																											oder
																											Gold-Kondensatoren
																											verwendet.
																		
			
				
																						In
																											another
																											aspect,
																											capacitors,
																											and
																											in
																											particular
																											electrolytic
																											capacitors
																											or
																											gold
																											capacitors
																											owing
																											to
																											their
																											high
																											capacitances,
																											are
																											used
																											as
																											energy
																											stores.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bei
																											einer
																											weiteren
																											vorteilhaften
																											Ausgestaltungsform
																											der
																											Schaltung
																											sind
																											die
																											Kondensatoren
																											im
																											ersten
																											Schaltungspfad
																											Elektrolyt-Kondensatoren.
																		
			
				
																						According
																											to
																											another
																											advantageous
																											feature
																											of
																											the
																											present
																											invention,
																											the
																											capacitors
																											in
																											the
																											first
																											circuit
																											path
																											can
																											be
																											embodied
																											by
																											electrolytic
																											capacitors.
															 
				
		 EuroPat v2