Translation of "Er gab mir" in English

Und er gab mir ein Beispiel.
And he gave me an example.
Europarl v8
Aber er gab mir das Gefühl, ich würde eine fantastische Geschichte erzählen.
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
TED2013 v1.1
Als ich das meinem Mann erklärte, gab er mir das bestmögliche Beispiel.
When I explained this to my husband, he gave me the best possible example.
TED2020 v1
Also gab er mir die Zeit, es zu programmieren.
And so he gave me the time to code it up.
TED2020 v1
Als Antwort gab er mir eine noch höflichere Version der selben Erklärung.
In response, he gave me an even more courteous version of the same explanation.
TED2020 v1
Er gab mir über den Tisch hinweg einen Händedruck.
He reached across the table and shook my hand.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.
He gave me no less than five thousand yen.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir eine vage Antwort.
He gave me a vague answer.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir ein hübsches Weihnachtsgeschenk.
He gave me a nice Christmas present.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir einen guten Rat.
He gave me a good piece of advice.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir nicht nur einen Rat, sondern auch Geld.
He gave me not just advice, but money as well.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir das bisschen Geld, dass er besaß.
He gave me what little money he had.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir ein halbes Dutzend Leinentaschentücher.
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir etwas zu trinken aus.
He bought me a drink.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir eine Mund-zu-Mund-Beatmung und rettete mir das Leben.
He gave me mouth to mouth and saved my life.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir im Tausch gegen ein Stück Kuchen eine Apfelsine.
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir ein paar Briefmarken.
He gave me some stamps.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir auch Essen und Geld.
He gave me food and money as well.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir sowohl etwas zum Anziehen als auch etwas zu essen.
He gave me clothes as well as food.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir all sein Geld.
He gave me all his money.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir die Schuld daran.
He blamed it on me.
Tatoeba v2021-03-10
Die Art, wie er mich anschaute, gab mir ein schlechtes Gefühl.
The way he looked at me gave me a bad feeling.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir die Schuld für den Unfall.
He blamed me for the accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir, was ich brauchte.
He gave me what I needed.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir das Geld zurück.
He gave me back the money.
Tatoeba v2021-03-10
Er gab mir das Wechselgeld zurück.
He gave me back the change.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases