Translation of "Erfahrene führungskraft" in English
Fachwissen:
Tilenius
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
im
Bereich
Consumer
Internet.
Expertise:
Ms.
Tilenius
is
an
experienced
senior
executive
in
the
consumer
internet
sector.
ParaCrawl v7.1
Während
Ihres
Aufenthalts
im
Ausland
unterstützt
Sie
eine
erfahrene
Führungskraft
als
Mentor.
An
experienced
executive
will
support
you
as
a
mentor
during
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
die
erfahrene
Führungskraft
und
den
jungen
Wissens-Pionier
ein.
We
invite
the
experienced
leader
and
the
young
knowledge
pioneer.
ParaCrawl v7.1
Eine
erfahrene
Führungskraft
wird
Ihnen
als
Mentor
während
des
Programms
zur
Seite
stehen.
An
experienced
manager
will
be
assigned
to
you
as
mentor
for
the
duration
of
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Matthias
Aellig
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
mit
einem
breiten
versicherungs-
und
finanztechnischen
Wissen.
Matthias
Aellig
is
an
experienced
leader
with
a
broad
knowledge
of
insurance
and
finance.
ParaCrawl v7.1
Mit
Anna
Gatti
kommt
eine
erfahrene
Führungskraft
der
Telekommunikations-Branche
zu
UPC.
In
Anna
Gatti,
UPC
is
gaining
an
experienced
executive
from
the
telecommunications
industry.
ParaCrawl v7.1
Susanne
Berger
ist
eine
erfahrene
HR
Führungskraft
mit
betriebswirtschaftlichem
Hintergrund.
Susanne
Berger
is
an
experienced
HR
manager
with
a
background
in
business
administration.
ParaCrawl v7.1
Christian
Stingl
ist
eine
erfahrene
und
ergebnisorientierte
Führungskraft
mit
langjähriger
Expertise
in
der
Logistikbranche.
Christian
Stingl
is
a
results-driven
senior
executive
with
vast
experience
in
the
logistics
industry.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Programm
berät
eine
erfahrene
Führungskraft
als
Mentor
eine
Mitarbeiterin
eines
anderen
Unternehmens.
The
program
involves
an
experienced
manager
acting
as
mentor
to
a
female
employee
(mentee)
at
another
company.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
erfahrene
Führungskraft,
die
sich
mit
Großkonzernen
und
ihren
komplexen
Abläufen
bestens
auskennt.
She
is
an
experienced
manager
who
is
very
familiar
with
large
corporations
and
their
complex
processes.
ParaCrawl v7.1
Es
freut
uns,
dass
Sie
als
erfahrene
Fach-
oder
Führungskraft
auf
unsere
Karriereseiten
gefunden
haben.
We’re
delighted
that,
as
an
experienced
professional
or
manager,
you’ve
found
your
way
to
our
Career
pages.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ihrer
persönlichen
und
fachlichen
Entwicklung
begleitet
Sie
eine
erfahrene
Führungskraft
als
persönlicher
Mentor.
You
are
accompanied
in
your
personal
and
professional
development
by
an
experienced
leader
as
your
personal
mentor.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene
Cloud-Software-Führungskraft
für
die
nächste
Wachstumsphase
Sausalito,
Kalifornien
–
6.
Juli
2017
–
Sitecore®,
globaler
Marktführer
für
Experience
Management
Software,
gibt
bekannt,
dass
Mark
Frost
mit
Wirkung
zum
1.
Juli
den
Posten
als
Chief
Executive
Officer
(CEO)
übernommen
hat.
Experienced
Cloud
Software
Leader
to
Drive
Next
Phase
of
Growth
Sausalito,
CA
–
July
6,
2017
–
Sitecore®,
the
global
leader
in
experience
management
software,
today
announced
that
Mark
Frost
has
joined
as
Chief
Executive
Officer
(CEO),
effective
July
1.
ParaCrawl v7.1
Jede
erfahrene
Führungskraft
weiß,
wie
schnell
Konflikte
entstehen
und
wie
anstrengend
es
sein
kann,
das
Team
nach
solcher
Situation
weiterzuführen.
Every
experienced
manager
knows
how
quickly
conflicts
arise
and
how
strenuous
it
can
be
to
continue
managing
the
team
after
such
a
situation.
CCAligned v1
Als
herausragende
Persönlichkeit
und
erfahrene
Führungskraft
wird
er
zusammen
mit
seinen
Vorstandskollegen
für
eine
Fortführung
und
Weiterentwicklung
der
bisherigen
Unternehmensstrategie
und
Unternehmensphilosophie
sorgen.
As
an
outstanding
personality
and
experienced
manager
he,
together
with
his
colleagues
on
the
Executive
Board,
will
ensure
the
continuation
and
further
development
of
the
current
corporate
strategy
and
philosophy.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
tätiger
Konzern
bieten
wir
unseren
Mitarbeitern
die
Möglichkeit,
internationale
Erfahrungen
zu
sammeln
–
sei
es
als
Trainee,
Nachwuchsführungskraft,
Projektmitarbeiter
oder
erfahrene
Führungskraft.
As
a
globally-operating
corporation
we
offer
our
employees
the
chance
to
gain
international
experience
–
be
it
as
a
trainee,
young
manager,
project
member
or
experienced
manager.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
Herr
Kuchenbaur
die
erfahrene
Führungskraft,
die
sich
in
einer
Mittelstandskultur
in
wechselnden
und
vielfältigen
Positionen
bewährt
hat.
Thus,
Mr
Kuchenbaur
is
the
experienced
executive
that
has
proven
himself
in
changing
and
varied
positions
in
the
business
environment
of
medium-sized
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Herr
Robert
Rohlfing
ist
e
ine
erfahrene
Führungskraft
in
der
Öl-
und
Gasindustrie
und
verfügt
über
starken
geologischen
Hintergrund
sowie
mehr
als
25
Jahre
Erfahrung
in
der
Erarbeitung,
Durchführung
und
Leitung
erfolgreicher
auf
Öl
und
Gas
bzw.
Mineralien
ausgerichteten
Explorations-,
Bohr-,
Erschließungs-
und
Förderprogramme
n
rund
um
den
Globus
.
Mr.
Robert
Rohlfing
is
a
seasoned
oil
&
gas
industry
operations
executive
with
a
strong
geological
background
and
over
25
years'
experience
in
formulating,
conducting
and
managing
successful
exploration,
drilling,
development
and
production
programs
for
oil
&
gas
and
minerals
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Allison
Cerra
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
im
Bereich
Marketing
und
Mitautorin
von
vier
Büchern,
in
denen
untersucht
wird,
wie
die
Technologie
die
Geschäftsmodelle
und
das
Benutzerverhalten
verändert.
An
accomplished
senior
marketing
executive,
Allison
has
authored
or
co-authored
five
books
exploring
how
technology
is
changing
business
models
and
user
behaviors.
ParaCrawl v7.1
Sonplas
bietet
Ihnen
höchst
interessante
und
abwechslungsreiche
Beschäftigungsmöglichkeiten,
egal
ob
Sie
Schüler,
Student,
Absolvent
oder
erfahrene
Fach-
oder
Führungskraft
sind.
Sonplas
offers
you
highly
interesting
and
varied
employment
opportunities,
whether
you
are
a
student,
a
graduate
or
anexperienced
specialist
or
manager.
ParaCrawl v7.1
Kevin
Shahbazi
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
der
Branche
mit
mehr
als
27
Jahren
bewährten
Führungs
in
Business
Management
und
Technologie,
Erfolg
durch
direkte
Autorität,
Zusammenarbeit,
Matrix-Beziehungen,
Team-Building
und
Allianzen.
Kevin
Shahbazi
is
an
experienced
industry
executive
with
more
than
27
years
of
proven
leadership
in
business
management
and
technology,
achieving
success
through
direct
authority,
collaboration,
matrix
relationships,
team
building
and
alliances.
ParaCrawl v7.1
Unterstützung
ist
Ihnen
sicher:
Bei
allen
neuen
Herausforderungen
steht
Ihnen
eine
erfahrene
Führungskraft
als
Mentor
zur
Seite.
Rest
assured
that
you
will
be
given
support:
An
experienced
manager
will
act
as
mentor
for
all
new
challenges.
ParaCrawl v7.1
Christophe
Nicoli
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
in
der
internationalen
Wirtschaft
und
verfügt
über
eine
ausgeprägte
Erfolgsbilanz
bei
großen
und
mittelständischen
Unternehmen.
Christophe
Nicoli
is
a
seasoned
international
business
leader,
with
a
strong
track
record
at
both
large
and
mid-size
companies.
ParaCrawl v7.1
Unser
neuer
CEO
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
mit
einer
großen
Erfolgsgeschichte,
was
das
kuratieren
und
monetarisieren
von
Content
betrifft.
Our
new
CEO
is
an
experienced
leader
with
a
strong
track
record
of
programming
and
monetizing
content.
ParaCrawl v7.1
Chairman
John
Scott
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
in
der
Gastronomie-
und
Freizeitbranche
mit
mehr
als
25
Jahren
konsumentenorientiertem
Business-Know-how
bei
komplexen,
globalen
Multi-Unit-
und
Multi-Marken-Unternehmen.
Chairman
John
Scott
is
an
experienced
leader
in
the
hospitality
and
leisure
industry
with
more
than
25
years
of
consumer
facing
business
expertise
across
complex
global,
multi-unit,
multi-brand
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Steve
Burleton,
CFA,
MBA,
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
im
Bergbausektor
und
verfügt
über
umfangreiche
Erfahrungswerte
in
den
Bereichen
Kapitalbeschaffung,
Unternehmensentwicklung
und
-strategie.
Steve
Burleton,
CFA,
MBA,
is
an
experienced
mining
executive
with
significant
experience
in
capital
raising,
corporate
development
and
strategy.
ParaCrawl v7.1
Steve
Allmen
ist
eine
erfahrene
Führungskraft
in
den
Bereichen
Geschäftsentwicklung
sowie
strategische
Allianzen
und
kann
eine
beeindruckende
Erfolgsbilanz
bei
der
Zusammenarbeit
mit
bzw.
der
Unterstützung
von
Unternehmen
vorweisen.
Steve
Allmen
is
an
experienced
business
development
and
strategic
alliances
executive
with
a
successful
track
record
working
for
and
supporting
companies.
ParaCrawl v7.1