Translation of "Kurzfristig erfahren" in English
Wenn
Sie
die
Frist
nicht
einhalten
können,
weil
Sie
sehr
kurzfristig
erfahren,
dass
Sie
Ihren
Arbeitsplatz
verlieren
werden,
müssen
Sie
sich
spätestens
am
dritten
Tag
melden,
nachdem
Sie
von
der
Kündigung
erfahren
haben.
If
you
are
unable
to
adhere
to
this
deadline
because
you
only
learn
at
short
notice
that
you
are
going
to
lose
your
job,
you
must
report
to
the
Agency
by
no
later
than
the
third
day
following
the
day
on
which
you
are
told
that
your
contract
is
to
be
terminated.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
normalerweise
Firmen,
die
die
Probleme
(hoffnungsvoll
kurzfristig)
erfahren,
und
eine
Menge
Leute
sind
nicht
bereit,
zu
warten,
daß
jene
Firmen
zurückgewinnen.Ich
mag
persönlich
Umkehraktien
aus
zwei
Hauptgründ...
They
are
normally
companies
that
are
experiencing
problems
(hopefully
short-term),
and
a
lot
of
people
are
not
willing
to
wait
for
those
companies
to
recover.I
personally
like
turnaround
stocks
for
two
main
reasons;...
ParaCrawl v7.1
Ihre
Teilnehmer
profitieren
von
der
kurzfristigen
Intensität
der
Erfahrung,
und
profitieren
Sie
von
tatsächli...
Your
participants
benefit
from
the
short-term
intensity
of
the
experience,
and
you
benefit
from
actually
seeing
your
principles
and
exercises...
ParaCrawl v7.1
Dafür
müssen
wir
auch
die
Langzeitwirkungen
in
Betracht
ziehen,
denn
die
kurzfristigen
Erfahrungen
sind
vielleicht
nicht
immer
nur
angenehm.
For
this,
we
also
need
to
look
at
the
long-term
effects,
because
the
short-term
ones
might
not
be
so
pleasant.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
zusätzliche
kurzfristige
Abhilfe,
die
Erfahrungen
aus
den
gleichen
Nachteile
wie
die
Erhöhung
BH.
This
is
an
additional
short-term
remedy
which
deal
with
the
same
disadvantages
as
the
raise
bra.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Grundlage
der
kurzfristigen
Ergebnisse
und
Erfahrungen
geben
wir
eine
persönliche
Meinung
über
die
Eignung
des
Materials.
On
the
basis
of
short-term
results
and
experience,
COMTEC
gives
an
expert,
but
unofficial
opinion
on
the
suitability
of
the
material.
ParaCrawl v7.1
Seine
Studenten
kann
auch
vor
dem
Go
Abroad
Fund,
was
bietet
Zuschüsse
für
250
oder
Studenten
jedes
Jahr
eine
kurzfristige
internationale
Erfahrung
haben,.
Its
students
can
also
take
advance
of
the
Go
Abroad
Fund,
which
provides
grants
for
250
or
students
to
have
a
short-term
international
experience
each
year.
ParaCrawl v7.1
Im
Grunde
genommen
handelt
es
sich
um
den
kurzfristigen
Einsatz
eines
erfahrenen
und
besonders
kompetenten
Managers
für
Start-Up-Projekte,
die
Umsetzung
von
Änderungen,
sehr
anspruchsvolle
Projekte
oder
Krisenmanagement.
This
is
basically
short-term
placement
of
an
experienced
and
highly
qualified
manager
for
start-up
projects,
modification
proceedings,
demanding
projects
or
crisis
management.
ParaCrawl v7.1