Translation of "Ergebnisse verzerren" in English

Und die Ergebnisse der Studie verzerren.

Einsolches Ziel würde unter Umständen die Ergebnisse verzerren.

Die Angst könnte z.B. Drogenwirkungen beeinträchtigen und die Ergebnisse verzerren.

Jede Abweichung von der vorausgesetzten Verteilung kann die Ergebnisse verzerren.

Auf diese Weise wird verhindert, dass kulturspezifische Unterschiede die Ergebnisse verzerren.

Wie wir gezeigt haben, kann diese Tatsache die Ergebnisse verzerren“, so der Ökonom.

Wie wir gezeigt haben, kann diese Tatsache die Ergebnisse verzerren", so der Ökonom.

Ein wichtiges Merkmal dieses Indikators ist seine Additivität: Die Werte können auf jeder beliebigen Ebene zusammengefaßt werden, ohne die Ergebnisse zu verzerren.

Doch ist es eine weithin aner­kannte Tatsache, daß diese Größe durch außenwirt­schaftliche Schocks beeinflußt würde, die sich sowohl auf die Ersparnis als auch auf die Investitionen auswir­ken und damit die Ergebnisse der Schätzung verzerren würden.

Obwohl die sogenannten Asymmetrien die Ergebnisse verzerren können, darf man vermuten, daß ihre Auswirkungen auf die wichtigsten Schlußfolgerungen ziemlich geringfügig sind.

Angeborene Fähigkeiten, Heterogenität der Fähigkeiten und Präferenzen, das familiäre Umfeld, politische Ereignisse, Glück sowie die wirtschaftliche und technische Entwicklung sind ebenfalls wichtige Faktoren, die - werden sie in der Analyse nicht berücksichtigt - die Ergebnisse verzerren können.

Die neue Multifaktorenanalyse-Plattform bietet Unterstützung beim Identifizieren von Gruppen ähnlicher Produkte und beim Erkennen von Ausreißern, die Ergebnisse verzerren können.

Sie dürfen die Directory oder die Suchmaschine von Blurb nicht mit falschen, irreführenden oder unnötig häufig wiederholten Informationen verstopfen oder deren Ergebnisse absichtlich zu verzerren versuchen.

Um zu verhindern, dass länder- bzw. sektorenspezifische Unterschiede die Ergebnisse verzerren, wird die benötigte Zeit eines Industrie- oder Handelsunternehmens gemessen, das sich zu 100% in heimischen Besitz befindet und zwischen 10 und 50 Mitarbeiter hat.

Ohne Datenbereinigung können Unternehmen Umfragedaten und damit Kundeneinblicke falsch interpretieren, unterschiedliche Ergebnisse aus der Analyse derselben Daten erhalten und die Ergebnisse von Transaktionsdaten verzerren.

Eine Abweichung um nur 1 cm nach oben oder unten im Vergleich zur vorherigen Messung kann das Gesamtbild deiner Ergebnisse stark verzerren.

Es gibt durchaus Anhaltspunkte dafür, daß die Qualität der Ergebnisse stärker durch Verzerrungen als durch Stichprobenfehler beeinträchtigt wird.

Variabilität durch diese Verzerrungen Ergebnisse induziert wird, ist noch stärker als die Maßeinheit ist fein und präzise, Deshalb Einheiten stabil Maßnahmen gegen die "abiotischen" Faktoren gesucht werden.

Dies wird dazu beitragen, dass Sie auf die Anlage der Studie und können Sie die Ergebnisse mit weniger Verzerrungen.

How much this high frequency of positive results is due to bias in selecting chemicals is not known Inwieweit diese hohe Häufigkeit positiver Ergebnisse auf eine Verzerrung bei der Auswahl von Chemikalien zurückzuführen ist, ist nicht bekannt [5] .

In Parallèle, die Identifikation von akustischen Sequenzen spezifische Zuverlässigkeitsniveau ist sehr unterschiedlich, je nach bestimmten Spezies, hochwertige Aufnahmen, die Länge und die Natur der Sequenzen . Variabilität durch diese Verzerrungen Ergebnisse induziert wird, ist noch stärker als die Maßeinheit ist fein und präzise, Deshalb Einheiten stabil Maßnahmen gegen die "abiotischen" Faktoren gesucht werden . Zwei Indizes vorgeschlagen werden: der Anteil der Stellen, wo die Spezies vorhanden ist, und die Anzahl der Minuten Aktivität pro Nacht, wenn die Spezies vorhanden ist .