Translation of "Expansive geldpolitik" in English

Gleiches gilt für die expansive Geldpolitik.
This has little to do with the expansionary monetary policy.
WikiMatrix v1
In der TÃ1?4rkei wurde das Wachstum durch eine expansive Steuer- und Geldpolitik getrieben.
In Turkey, growth was driven by fiscal and monetary expansion.
ParaCrawl v7.1
Die expansive Geldpolitik ist also nur ein Faktor, wenn auch ein wichtiger.
Hence, accommodative monetary policy is just one – albeit important – aspect.
ParaCrawl v7.1
Diese Expansion wurde durch eine extrem expansive Geldpolitik verstärkt.
The expansion was fuelled by expansionary monetary policy.
ParaCrawl v7.1
Die stark expansive Geldpolitik der Europäischen Zentralbank zeigt positive Wirkungen.
This paper investigates the European Central Bank's (ECB) monetary policies.
ParaCrawl v7.1
Unter diesen Umständen beschloss die Nationalbank, ihre expansive Geldpolitik weiterzuführen.
In these circumstances, the SNB decided to leave its expansionary monetary policy unchanged.
ParaCrawl v7.1
Wie sinnvoll ist die expansive Geldpolitik der EZB noch?
Is the ECB's expansive monetary policy still reasonable?
CCAligned v1
Lediglich 12% der Befragten halten die expansive Geldpolitik klar für wirksam.
Just 12% of the respondents regard the expansive monetary policy as clearly effective.
ParaCrawl v7.1
Sie führte ihre expansive Geldpolitik fort, um den erwarteten Aufschwung zu unterstützen.
It continued to implement its expansionary monetary policy in support of the expected upswing.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus wird die expansive Geldpolitik der Europäischen Zentralbank voraussichtlich graduell aus-laufen.
Further-more, the quantitative easing policy of the European Central Bank is likely to be gradually phased out.
ParaCrawl v7.1
Allerdings ist die weltweit sehr expansive Geldpolitik auch mit verschiedenen Risiken verbunden.
However, the very expansionary global monetary policy is also associated with a number of risks.
ParaCrawl v7.1
Die Zentralbank wird ihre expansive Geldpolitik voraussichtlich im Wesentlichen fortsetzen.
The Federal Reserve's expansionary monetary policy is likely to continue largely unchanged.
ParaCrawl v7.1
Unter diesen Bedingungen haben weitere expansive Schritte der Geldpolitik ihre Wirksamkeit verloren.
Under these conditions, further expansionary monetary policy measures have lost their effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Vor diesem Hintergrund ist eine expansive Ausrichtung der Geldpolitik derzeit grundsätzlich gerechtfertigt.
An expansionary monetary policy stance is fundamentally appropriate in this setting for now.
ParaCrawl v7.1
Die Europäische Zentralbank hält Kurs und setzt ihre expansive Geldpolitik fort.
The ECB is keeping its course and following its expansionary monetary policy stance.
ParaCrawl v7.1
In der Eurozone erwartet Wieland weiterhin eine expansive Geldpolitik.
Regarding the euro area, Wieland expects the expansive monetary policy to continue.
ParaCrawl v7.1
Einige Ökonomen verweisen auf die stark expansive Geldpolitik in den der Krise vorangegangenen Jahren.
Some economists point to highly expansionary monetary policy in the years leading up to the crisis.
News-Commentary v14
Aus diesem Grund wird vielleicht keine andere Region eine so expansive Geldpolitik betreiben wie die USA.
Thus perhaps no region will be as expansionary as the US.
News-Commentary v14
Eine expansive Geldpolitik erleichtert die Kreditaufnahme und senkt deren Kosten innerhalb der gesamten Volkswirtschaft.
Monetary expansion generally makes it easier to borrow, and lowers the costs of doing so, throughout the economy.
News-Commentary v14
Darüber hinaus spielt die als Reaktion auf diese Krise expansive Geldpolitik eine wichtige Rolle.
Furthermore, the correspondingly accommodative monetary policy reaction to this crisis plays an important role.
ParaCrawl v7.1
An der vierteljährlichen Lagebeurteilung vom 17. März führt die Nationalbank ihre expansive Geldpolitik weiter.
At its quarterly assessment of 17 March, the SNB decides to maintain its expansionary monetary policy.
ParaCrawl v7.1
Die expansive Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) hält Wieland für nicht angemessen.
In Wieland's view, the expansionary monetary policy of the European Central Bank (ECB) is not adequate.
ParaCrawl v7.1
Die weltweit expansive Geldpolitik und die fiskalischen Stützungsprogramme dürften hier eine wichtige Rolle gespielt haben.
Expansionary monetary policy around the world, together with fiscal support programmes, have probably played an important role in this respect.
ParaCrawl v7.1
Angesichts des gedämpften Preisauftriebs ist eine expansive Ausrichtung der Geldpolitik im Euroraum nach wie vor angemessen.
Given subdued inflationary pressure, an accommodative monetary policy stance remains appropriate in the euro area.
ParaCrawl v7.1
An der vierteljährlichen Lagebeurteilung vom 16. Juni behält die Nationalbank ihre expansive Geldpolitik bei.
At its quarterly assessment of 16 June, the SNB maintains its expansionary monetary policy.
ParaCrawl v7.1
Eine neue Studie untersucht, wie effektiv expansive Geldpolitik in solchen turbulenten Zeiten sein kann.
A new study explores how effective an expansionary monetary policy stance can be in such turbulent times.
ParaCrawl v7.1

Related phrases