Translation of "Fahrzeug abmelden" in English
Zusammen
mit
unseren
Partnern
können
wir
gerne
Ihr
Fahrzeug
an
-
sowie
abmelden.
Together
with
our
partners,
we
are
happy
to
log
your
vehicle
on
and
off.
CCAligned v1
Fahrzeugabmeldung
und
Steuererstattung
Endet
die
Steuerpflicht,
etwa
weil
Sie
Ihr
Fahrzeug
abmelden,
wird
ein
neuer
Betrag
für
den
letzten
Zeitraum
zwischen
Beginn
und
Abmeldung
festgesetzt.
If
your
tax
liability
ends,
i.e.
because
you
have
deregistered
your
vehicle,
a
new
amount
will
be
fixed
for
the
last
period
between
the
beginning
and
the
deregistration.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Originalkennzeichen
beim
Verlassen
des
Gültigkeitsbereichs
der
grünen
Versicherungskarte
an
Ihre
Behörde
zurückschicken
und
das
Fahrzeug
dabei
abmelden.
When
you
leave
the
validity
area
of
the
green
insurance
card
you
can
send
back
your
original
plates
to
your
authorities
and
inform
them
of
taking
your
vehicle
off
the
road.
ParaCrawl v7.1
Sinnvoll
kann
möglicherweise
auch
das
Anbringen
nachgemachter
Original-Fahrzeugkennzeichen
sein.
Sie
können
Ihre
Originalkennzeichen
beim
Verlassen
des
Gültigkeitsbereichs
der
grünen
Versicherungskarte
an
Ihre
Behörde
zurückschicken
und
das
Fahrzeug
dabei
abmelden.
When
you
leave
the
validity
area
of
the
green
insurance
card
you
can
send
back
your
original
plates
to
your
authorities
and
inform
them
of
taking
your
vehicle
off
the
road.
ParaCrawl v7.1
Nutzer
und/oder
Fahrzeuge
melden
und
abmelden.
Type
or
delete
user
and/or
vehicles;
ParaCrawl v7.1