Translation of "Fixes gehalt" in English
Bei
der
Erzeugung
von
Eisenschwamm
durch
Direktreduktion
mittels
fester
kohlenstoffhaltiger
Reduktionsmittel
im
Drehrohrofen
kann
für
die
Reduktion
nur
der
C
fix
-Gehalt
des
Reduktionsmittels
genutzt
werden.
In
the
production
of
sponge
iron
by
a
direct
reduction
with
solid
carbonaceous
reducing
agents
in
a
rotary
kiln,
only
the
fixed
carbon
(FC)
content
of
the
reducing
agent
can
be
utilized
for
the
reduction.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
bei
niedrigem
Gasverbrauch
der
Stromerzeugungsanlage
und
Einsatz
einer
Kohle
mit
hohem
C
fix
-Gehalt
in
einer
unteren
Einblasebene
der
Einschmelzvergasungszone
Stickstoff
oder
ein
sauerstoffarmes
Stickstoff-Sauerstoff-Gemisch
eingeblasen,
wodurch
die
Möglichkeit
der
Beeinflussung
der
chemischen
Zusammensetzung
des
erschmolzenen
Roheisens
zum
Zweck
deren
weitgehender
Konstanthaltung
gegeben
ist.
Preferably,
with
a
low
gas
consumption
of
the
power
generation
plant
and
the
use
of
a
coal
having
a
high
Cfix
content,
nitrogen
or
an
oxygen-poor
nitrogen-oxygen
mixture
is
blown
in
at
a
bottom
blow-in
level
of
the
meltdown-gasifying
zone,
thus
making
it
possible
to
influence
the
chemical
composition
of
the
molten
pig
iron
in
order
to
keep
the
same
as
constant
as
possible.
EuroPat v2
Der
Umfang
dieser
Zahlungen
hängt
vom
letzten
fixen
Gehalt
und
vom
effektiven
Alter
des
Empfängers
beim
vorzeitigen
Altersrücktritt
ab.
The
amount
of
pension
depends
on
the
last
fixed
salary
and
the
actual
age
at
early
retirement.
ParaCrawl v7.1
Der
Umfang
dieser
Zahlungen
hängt
vom
letzten
fixen
Gehalt
und
dem
Alter
des
Empfängers
bei
vorzeitigem
Altersrücktritt
ab.
The
amount
of
pension
depends
on
the
last
fixed
salary
and
the
actual
age
at
early
retirement.
ParaCrawl v7.1