Translation of "Freunde einladen" in English
Lass
uns
doch
zum
Abendessen
ein
paar
Freunde
zu
uns
einladen.
Let's
invite
some
friends
over
for
dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Klar
kannst
du
deine
Freunde
einladen.
Of
course
you
can
invite
your
friends.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
alle
unsere
Freunde
einladen.
We
can
invite
all
of
our
friends.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
einen
deiner
Freunde
einladen?
Shall
I
invite
one
of
your
friends?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
ein
paar
Freunde
einladen?
Hey,
is
it
okay
if
I
invite
some
of
my
friends
over?
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es,
wenn
Sie
am
Sonntag
ein
paar
Freunde
einladen?
Why
don't
you
have
people
over
on
Sunday?
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
Leute
sein,
die
Freunde
einladen,
an
einem
Dienstag.
Let's
be
those
people
that
have
friends
over
on
a
school
night,
on
a
Tuesday.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
ein
paar
Freunde
einladen.
I
am
considering
to
invite
some
friends.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
könnten
ein
paar
Freunde
zum
Essen
einladen.
I
was
thinking
we
could
invite
some
of
our
friends
over
for
Thanksgiving
dinner.
OpenSubtitles v2018
Deine
Freunde
einladen,
Sekt
aufmachen...
Invite
your
friends
over,
open
up
some
champagne.
Oh,
you
don't
have
to
worry
about
that.
OpenSubtitles v2018
Absolut,
und
du
konntest
Freunde
einladen.
Absolutely,
and
you
can
invite
anybody
you
want.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
Ihre
Freunde
einladen
möchten...
If
you
like
to
ask
your
friends...
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
die
Familie
und
all
Ihre
Freunde
einladen.
You
gonna
invite
all
your
family
and
friends...
OpenSubtitles v2018
Und
wäre
es
okay,
wenn
sie
ihre
Freunde
einladen:
And
would
it
be
okay
if
they
invited
their
friends,
OpenSubtitles v2018
Also,
kann
ich
heute
Abend
ein
paar
Freunde
ins
Loft
einladen?
Uh,
so...
can
I
have
some
friends
over
to
the
loft
tonight?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
will
sie
ja
auch
Freunde
einladen.
Maybe
she
wants
to
invite
Friends.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollten
Sie
Ihre
Freunde
einladen,
Ihren
Tod
mitanzusehen?
Why
would
you
invite
your
friends
to
see
your
death?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
das
nächste
Mal
ein
paar
deiner
heißen
Freunde
einladen.
You
should
defs
invite
some
of
your
hot
mates
to
come
jam.
OpenSubtitles v2018
Meine
Freunde
wollen
mich
einladen,
da
muss
ich
strahlen.
I
certainly
am,
my
friends
are
buying
me
dinner.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten
doch,
ich
darf
Freunde
einladen?
You
said
I
could
invite
friends
of
mine,
did
you
not?
OpenSubtitles v2018
Babysitter
ihre
Freunde
hierher
einladen,
ist
sie
meistens
ziemlich
angefressen.
Dude,
when
my
mom
finds
out
that
my
babysitters
had
thier
boyfriends
over,
she
mostly
gets
really
mad!
Mostly!
OpenSubtitles v2018
Darf
meine
Mutter
nicht
ihre
Freunde
einladen?
Can't
my
mother
invite
her
friends
in?
OpenSubtitles v2018
Können
wir
noch
ein
paar
Freunde
einladen?
Can
we
invite
a
couple
of
friends?
OpenSubtitles v2018
Und
wir
werden
all
deine
kleinen
Freunde
einladen,
nicht?
And
we'll
invite
all
your
little
friends,
won't
we?
OpenSubtitles v2018
Außer,
Freunde
würden
mich
einladen.
That
is,
unless
some
friends
invite
me
over.
OpenSubtitles v2018
Sie
kann
keine
Freunde
einladen,
weil
ein
Affe
einen
Clown
angegriffen
hat.
She
can't
have
people
over
because
a
chimp
mauled
a
clown
at
her
birthday
party.
OpenSubtitles v2018
Auflegen,
mit
der
Band
spielen,
unsere
Freunde
einladen
und
Spaß
haben.
DJ,
play
with
the
band,
invite
our
friends
and
do
the
whole
night.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
nächsten
Donnerstag
ein
paar
Freunde
einladen.
He
will
receive
a
few
friends
next
Thursday.
OpenSubtitles v2018