Translation of "Für mich interessant" in English

Ihre Erklärung ist für mich sehr interessant.
I am interested in what you say.
Europarl v8
Herr Präsident, das ist für mich sehr interessant.
Mr President, I find that very interesting.
Europarl v8
Für mich war es interessant, etwas über die Pläne zu erfahren.
It was interesting to hear about the plans.
Europarl v8
Doch hier wurde die Geschichte für mich interessant.
But here is where the story sort of gets interesting for me.
TED2020 v1
Ein Film über den Tod, der auch für mich interessant sein sollte.
I had to make it interesting for myself, you see.
OpenSubtitles v2018
Das klingt für mich ziemlich interessant.
Sounds good, I'II take it.
OpenSubtitles v2018
Und ich wiederhole, für mich ist das interessant.
And once again, this is, for me, interesting.
TED2020 v1
Einige davon sind für mich überaus interessant.
But there are a few that I have a great deal of interest in.
Europarl v8
Steht nichts drin, was für mich interessant wär?
You got anything in there I might wanna read?
OpenSubtitles v2018
Das war für mich so interessant.
It was so interesting for me.
QED v2.0a
Und das ist für mich irgendwie interessant.
And that to me is kind of interesting.
QED v2.0a
Das war für mich so interessant!
It was so interesting for me!
QED v2.0a
Die gute Zusammenarbeit an abwechslungsreichen Aufgaben macht die Produktenwicklung für mich sehr interessant.
The fantastic collaboration on a variety of tasks makes product development very interesting for me.
ParaCrawl v7.1
Auch die Gaststätte in unserem Hotel war für mich hoch interessant.
Even the restaurant in our hotel was highly interesting for me.
ParaCrawl v7.1
Das Lernen der Fremdsprachen blieb für mich jedoch weiterhin interessant.
But learning languages still seemed interesting to me.
ParaCrawl v7.1
Ist Nia auch für mich interessant?
Could Nia be of interest to me too?
CCAligned v1
Für mich ist es interessant, mit ihm zu arbeiten.
It's been very interesting to work with him.
ParaCrawl v7.1
Welche anderen Partner wären für mich interessant?
Which other partners would be interesting to contact?
CCAligned v1
Wie kann ich ein Umfrage-Thema finden, dass für mich interessant ist?
How can I find a survey topic that is interesting for me?
CCAligned v1
Aber warum ist das für mich als Entwickler interessant?
But why that’s interesting for me as a developer?
ParaCrawl v7.1
Doch bist du für mich sehr interessant.
It Important for me.
ParaCrawl v7.1
Ist Roffelsen hinsichtlich neuer Extrusionsprodukte oder spezieller Projekte für mich interessant?
Can I come to Roffelsen for new extrusion products or special projects?
ParaCrawl v7.1
Diese Stelle ist für mich sehr interessant.
This place is very interesting.
ParaCrawl v7.1
Welche Unternehmen sind eigentlich für mich interessant?
What companies are actually of interest to me?
ParaCrawl v7.1
Folgende Branchen sind für mich interessant:
The following industries are interesting for me:
ParaCrawl v7.1
Gerade wenn der Himmel allmählich dunkler wird, ist das für mich interessant.
Especially, when the sky gradually gets darker, this is interesting for me.
ParaCrawl v7.1

Related phrases