Translation of "Geübte" in English
																						Weniger
																											Geübte
																											sind
																											oft
																											auf
																											die
																											Tasten
																											beschriftungen
																											angewiesen.
																		
			
				
																						Less
																											experienced
																											operators
																											are
																											often
																											dependent
																											on
																											the
																											key
																											markings.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Geübte
																											Augen
																											erkennen,
																											dass
																											es
																											eine
																											seltsame
																											Schwangerschaft
																											ist.
																		
			
				
																						Anyone
																											with
																											a
																											trained
																											eye
																											can
																											see
																											that
																											is
																											a
																											bizarre
																											pregnancy.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											geübte
																											Geist
																											braucht
																											keine
																											Uhr.
																		
			
				
																						The
																											trained
																											mind
																											does
																											not
																											need
																											a
																											watch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ihre
																											Majestät
																											sollte
																											sich
																											auf
																											geübte
																											Kriminologen
																											wie
																											mich
																											verlassen.
																		
			
				
																						Her
																											Majesty
																											should
																											rely
																											on
																											the
																											counsel
																											of
																											trained
																											criminologists
																											such
																											as
																											myself.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Weniger
																											geübte
																											Wanderer
																											können
																											den
																											Schlichemwanderweg
																											in
																											Etappen
																											einteilen.
																		
			
				
																						Less
																											experienced
																											hikers
																											can
																											divide
																											the
																											Schlichem
																											hiking
																											trail
																											in
																											stages.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Diese
																											Tour
																											bietet
																											viel
																											Abwechslung
																											für
																											geübte
																											Biker.
																		
			
				
																						This
																											tour
																											offers
																											a
																											lot
																											of
																											variety
																											for
																											experienced
																											bikers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auch
																											das
																											Hinausschwimmen
																											ist
																											für
																											geübte
																											Schwimmer
																											möglich.
																		
			
				
																						Also,
																											the
																											addition
																											swimming
																											is
																											possible
																											for
																											experienced
																											swimmers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											größte
																											Teil
																											der
																											20
																											Pistenkilometer
																											des
																											Skigebietes
																											sind
																											für
																											geübte
																											Skifahrer
																											geeignet.
																		
			
				
																						Most
																											of
																											the
																											ski
																											area’s
																											20
																											kilometres
																											of
																											runs
																											are
																											well
																											suited
																											to
																											experienced
																											skiers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1