Translation of "Geringe macht" in English

Eine zu geringe Mikrowellenleistung macht sich durch die Abscheidung von undurchsichtigen Schichten bemerkbar.
If the microwave power in too low, opaque layers are produced.
EuroPat v2
Eine sehr geringe Wasseraufnahme macht den Werkstoff dimensionenstabil.
A lower moisture absorption also makes the material more dimensionally stable.
ParaCrawl v7.1
Das geringe Gewicht macht den SUMMIT zum ultraleichten Sportler mit höchstem Tragekomfort.
The small weight makes the SUMMIT ultralight and sporty with highest carrying comfort.
ParaCrawl v7.1
Das geringe Gewicht macht das Jura zum Kilo- und Höhenmeterfresser.
The low weight makes the Jura just eat miles and vertical feet.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Kastengröße macht auch einen nachträglichen Einbau unter jedem Fenstersturz möglich.
Due to the small size of the box a subsequent installation is possible under all window lintels.
ParaCrawl v7.1
Besonders der geringe Wartungsaufwand macht sie für diese Anwendung interessant.
The minimum maintenance effort in particular makes them interesting for this application.
ParaCrawl v7.1
Das geringe Gewicht macht es leicht, die Leuchte zu bewegen.
The light weight makes it easy to move around.
ParaCrawl v7.1
Der geringe Wartungsaufwand macht diese Geräte so pflegeleicht und zuverlässig wie alle matev-Produkte.
Low maintenance requirements make these implements as easy to care for and reliable as all matev products.
ParaCrawl v7.1
Der besonders geringe akustische Footprint macht den H145 zum leisesten Hubschrauber seiner Klasse.
Its particularly low acoustic footprint makes the H145 the quietest helicopter in its class.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Auflagefläche macht sich bei Schuhen mit steifer Sohle kaum bemerkbar.
The small contact area is hardly noticeable in shoes with a stiff sole.
ParaCrawl v7.1
Das geringe Gewicht macht es zu einem kompakten Reisespiel.
The low weight makes it a compact travel game.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Härte, macht Speckstein zu einem beliebten Werkstein.
The low hardness of the soapstone makes it a popular stone .
ParaCrawl v7.1
Maltas geringe Größe macht es einfach, rund um die Insel zu erhalten.
Malta's small size makes it easy to get around the island.
CCAligned v1
Der geringe Geräuschpegel macht ihn noch unaufdringlicher.
The low sound level makes it even more discreet.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Verkehrsdichte macht den Nufenenpass ideal für Radfahrer.
The low traffic density makes the Nufenenpass very suitable for race bikers.
ParaCrawl v7.1
Der geringe Verschleiß macht die beschichtete uvex Workwear dabei besonders wirtschaftlich.
This reduced wear and tear makes the coated uvex Workwear particularly cost-effective.
ParaCrawl v7.1
Die eher geringe Größe macht Vortex zur perfekten Wahl für die ScrOG Methode.
The rather small size makes Vortex the perfect choice for the ScrOG method.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Größe macht es ansprechend und sympathisch.
The small size makes it appealing and sympathetic.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Größe macht es einfach, es überallhin mitzunehmen.
The small size makes it easy to take it anywhere.
ParaCrawl v7.1
Die Einspritzgeschwindigkeit beträgt serienmäßig 1.000 mm/s und macht geringe Wanddicken möglich.
The injection speed is 1,000 mm/s as standard and makes very small wall thicknesses possible.
ParaCrawl v7.1
Seine geringe Größe macht die Bedienung sehr bequem und einfach.
Its small size makes it very comfortable and very easy to use.
ParaCrawl v7.1
Das geringe Leistungsgewicht macht unsere Druckluftzangen zudem überaus handlich und bedienerfreundlich.
The low power-to-weight ratio means that our pneumatic pliers are also extremely easy to handle and user-friendly.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Grundfläche macht das Display zur idealen Platzierung für Kleinflächen.
The small floor space required makes it an ideal display for small areas.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Luftfeuchte macht das Klima angenehm und trocken.
The low humidity makes nice and dry climate.
ParaCrawl v7.1
Die geringe Masse macht den Popeller damit äußerst agil.
The low mass makes the popeller extremely agile.
ParaCrawl v7.1

Related phrases