Translation of "Geringen schaden" in English

Although the Doolittle Raid caused little damage, it had important ramifications.

The intent to inflict even a small harm is already criminal.

A shield surrounds the droid that does minor energy damage to all attackers.

The impulse engine sustained only minor damage in our attack but the warp drive was badly damaged.

Charges the enemy, immobilizing it for 1.5 seconds and dealing low damage.

Leaps to the target, immobilizing it for 1.5 seconds and dealing low damage.

Criminal records for small scale cannabis possession damage future education, employment and housing prospects.

Force Leap Leaps to the target, immobilizing it for 1.5 seconds and dealing low damage.

It is probably thanks to his circumspection that the collections were only minimally damaged.

On 26 November 1944, ten P-47 Thunderbolt attacked the air force base causing only slight damage.

Following its path through the northeastern Caribbean, Irene spread tropical storm conditions across all of the Leeward Islands, causing overall little damage but flooded some low-lying areas.

Since application of the novel compounds in useful crops before emergence of the crop plants causes only little or no damage, they can be used against weeds even before emergence of the seed or before sowing or after harvesting.

While there on 16 July she collided with the cruiser Venus off Quebec, but suffered only minor damage.

On 16 July 1908, she collided with cruiser HMS "Venus" off Quebec, but suffered only minor damage.

Since using the new compounds in crops of useful plants before the emergence of the crop plants causes only slight damage or none at all, they can still be used against weeds before the emergence of the seed or before sowing or after the harvest.

A complete local wetting of load-bearing timber constructions initially results in an infestation by low fungi or bacteria which grow at a wood moisture content of about 80 to 100% and cause a relatively small damage to the basal structure in the wood construction.

This parasite typically lives in the intestine where it might do little harm, causing only colitis, Crohn's disease, or irritable bowel syndrome, or perhaps nothing at all.

Apparently the battleship had suffered only minor damage below the waterline.

Even when the dwelling-house itself had only little damages on the roof, one can imagine that it as a whole gave a nicely damaged impression.

In an installation with such a configuration, by the time it reaches the pair of squeezing rollers, the ascending film has already cooled down to such an extent that a force application on the surface of the film does not damage it or only slightly.

However, it is also possible for a step or panel on its upper side to have slight damage which is however not dangerous and has not yet led to tooth breakage, for example.

On 26 November 1944, ten P-47 Thunderbolt attacked the air force base causing only slight damage.

These devices, although they have caused few casualties and little damage, have an enormous psychological effect on the Israeli population, and boost the Palestinians' morale.

That it is possible to avoid any danger, if one practices in a understandig way, I have shown by thousands of flights in the last five years, without any grazes or damages.