Translation of "Gern können sie" in English
Gern
geschehen,
Sie
können
ja
nicht
von
der
frischen
Luft
leben.
That's
all
right.
You
can't
live
on
fresh
air.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
gern
Party,
Sie
können
Ihren
Reißverschluss
nicht
zu
lassen.
You
like
to
party,
you
can't
keep
your
zipper
zipped.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gern
sagen
können,
dass
Sie
die
Rückstände
ausgleichen.
I
would
prefer
to
report
that
you
are
prepared
to
repay
the
arrears
in
full.
OpenSubtitles v2018
Gern
können
Sie
uns
auch
detailliertes
Feedback
senden.
You
can
also
use
the
section
below
to
give
us
more
detailed
feedback.
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
auch
direkt
anrufen.
You
are
also
welcome
to
call
us
directly.
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
auch
telefonisch
kontaktieren:
You
are
very
welcome
to
contact
us
by
phone:
CCAligned v1
Gern
können
Sie
das
Frühstück
im
Garten
einnehmen.
You
are
welcome
to
have
your
breakfast
in
the
garden.
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
auch
selbst
anrufen:
Of
course
you
may
also
call
us
yourself
anytime:
CCAligned v1
Gern
können
Sie
unseren
regelmäßig
erscheinenden
Newsletter
abonnieren.
You
are
very
welcome
to
subscribe
to
our
regular
newsletter.
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
einen
Terminvorschlag
für
den
Online
Support
mitteilen!
You
are
welcome
to
propose
a
date
for
our
online
support!
CCAligned v1
Gern
können
Sie
dieses
Video
für
Werbezwecke
und
Ankündigungen
auf
ihrer
website
einbinden.
You
are
welcome
to
use
the
videos
for
promotional
purpose
and
embed
it
in
your
website.
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
auch
per
E-Mail
kontaktieren:
You
can
contact
us
by
e-mail:
CCAligned v1
Gern
können
Sie
uns
Ihrer
Unterlagen
direkt
per
Mail
schicken.
Your
welcome
to
send
your
application
directly
via
email!
CCAligned v1
Gern
können
Sie
sich
in
den
Blumengärten
auf
den
Sonnenliegen
am
Pool
entspannen.
Guests
can
relax
in
the
floral
gardens
on
the
sun
loungers
beside
the
pool.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
sich
auch
auf
der
Hotelterrasse
entspannen.
Guests
can
also
relax
on
the
hotel
terrace.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
auf
der
Terrasse
verweilen.
Guests
benefit
from
terrace.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
uns
auch
persönlich
kontaktieren:
You
may
also
feel
free
to
contact
us
personally:
ParaCrawl v7.1
Sehr
gern
können
Sie
Ihre
Unterlagen
per
Mail
an
[email protected]
senden.
Gern
können
Sie
die
Innen-
und
Außenbereiche
in
Kombination
nutzen.
With
pleasure
you
can
use
the
inside
and
outside
areas
in
combination.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
diese
für
einen
Aufschlag
von
5,00
€
pro
Übernachtung
buchen.
You
are
welcome
to
book
them
for
a
surcharge
of
5.00
€
per
night.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
unter
Download
unseren
kompletten
Katalog
herunterladen!
Index
You
can
alsoÂ
download
our
full
catalogue!
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
eines
der
folgende
Bilder
in
Ihre
Signatur
aufnehmen.
You
are
welcome
to
include
one
of
the
following
pictures
in
your
signature.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
sich
in
der
Gemeinschaftslounge
erholen.
Guests
can
relax
in
the
shared
lounge.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
auch
beide
Tagungsräume
in
Kombination
nutzen.
With
pleasure
you
can
also
use
both
conference
rooms
in
combination.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
den
Waschraum
mit
Waschmaschine
und
Trockner
nutzen.
Guests
are
welcome
to
use
the
laundry
room
with
washing
machine
and
dryer.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
sich
Ihre
eigenen
Mahlzeiten
in
der
voll
ausgestatteten
Küche
zubereiten.
Guests
are
welcome
to
prepare
their
own
meals
at
the
full
equipped
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Gern
können
Sie
hier
auch
Tickets
für
Besichtigungstouren
buchen.
They
can
also
book
tickets
on
sightseeing
tours.
ParaCrawl v7.1