Translation of "Geschmeidige haut" in English
Sorgt
für
geschmeidige
Haut
mit
dem
angenehmen
Duft
von
Latschenkiefern.
Makes
sure
that
your
skin
becomes
supple
with
the
pleasant
odor
of
mountain
pines.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
neue,
straffe
und
geschmeidige
Haut.
The
result
is
a
new,
soft
and
smooth
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Vitamin
C
als
Kollagen-Booster
sorgt
für
straffe,
geschmeidige
und
weiche
Haut.
Vitamin
C
as
collagen
booster
for
firm,
supple
and
soft
skin
ParaCrawl v7.1
Geschmeidige
und
reine
Haut,
was
gibt
es
schöneres?
Gentle
and
clean
skin,
what
could
be
more
beautiful?
CCAligned v1
Das
Bad
soll
für
geschmeidige
Haut
und
gute
Durchblutung
sorgen
.
The
bathroom
is
to
ensure
healthy
skin
and
good
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Die
Reinigung
hinterlässt
eine
saubere,
klare
und
geschmeidige
Haut.
The
cleanser
leaves
a
clean,
clear
and
smooth
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
mit
Aufbaustoffen
versorgte,
geschmeidige
Haut
besitzt
eine
höhere
Leuchtkraft.
Nourished
and
softened,
the
skin
is
more
radiant.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
zwischen
tyratamoentos
conm
Laser
geschmeidige
und
weiche
Haut
zu
töten.
Use
between
tyratamoentos
conm
laser
to
kill
supple
and
soft
skin.
ParaCrawl v7.1
Reinigt
verstopfte
Poren
und
hinterlässt
eine
geschmeidige
und
strahlende
Haut.
Clears
clogged
pores
and
leaves
a
smooth
and
radiant
skin.
ParaCrawl v7.1
Olivenöl
steckt
voller
Vitamin
E
und
sorgt
für
eine
geschmeidige
Haut.
Filled
with
vitamin
E,
olive
oil
promotes
hydrated,
supple
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
reich
an
Vitamin
E
für
eine
weiche
und
geschmeidige
Haut.
It
is
rich
in
vitamin
E
for
soft
and
supple
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
sorgt
für
jugendlich
straffe,
geschmeidige
Haut.
It
give
you
young,
firm,
supple
skin.
ParaCrawl v7.1
Sisley
bietet
verschiedene
Gesichtslotionen
für
eine
gestärkte,
frische
und
geschmeidige
Haut.
For
toned,
fresh,
and
comfortable
skin,
Sisley
offers
a
range
of
toners
for
the
face.
ParaCrawl v7.1
Ausreichende
Feuchtigkeit
ist
Grundvoraussetzung
für
eine
gepflegte
und
geschmeidige
Haut.
Sufficient
moisture
is
the
basic
prerequisite
for
a
well
cared
and
a
smooth
skin.
ParaCrawl v7.1
Mit
Vitaminen
angereicherte
Naturöle
sorgen
augenblicklich
für
eine
samtige
und
geschmeidige
Haut.
Natural
oils
enriched
with
vitamins
ensure
instantly
silky
soft
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
Creme
zieht
sofort
ein
und
hinterlässt
eine
geschmeidige
Haut,
den
ganzen
Tag
lang.
Aquapower
quenches,
tones
and
leaves
dry
skin
feeling
soft
and
supple
all
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
klärt
und
verfeinert
das
Hautbild
und
verleiht
eine
weiche,
seidige,
geschmeidige
Haut.
The
treatment
clarifies
and
refines
the
complexion
and
makes
the
skin
soft,
silky
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Sorgt
für
eine
frisch
aussehende
und
geschmeidige
Haut
und
schützt
die
Haut
vor
schädlichen
Umwelteinflüssen.
Helps
to
keep
the
skin
looking
refreshed
and
supple
and
protects
the
skin
against
environmental
pollution
stress.
ParaCrawl v7.1
Ist
für
die
Jenigen
gedacht,
welche
eine
Geschmeidige
und
Reine
Haut
haben
möchten.
For
the
ones
desiring
silky
smooth
and
soft
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Trockenöl
zieht
sofort
ein
und
hinterlässt
eine
befeuchtete,
geschmeidige
und
strahlende
Haut.
The
drying
oil
is
absorbed
immediately
and
leaves
a
moisturized,
smooth
and
radiant
skin.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
E
aktiviert
die
Zellerneuerung
und
Langzeit-Feuchtigkeitsspender
sorgen
für
eine
glatte,
geschmeidige
Haut.
Vitamin
E
activates
cell
renewal
and
long-term
moisturisers
ensure
skin
stays
smooth
and
soft.
ParaCrawl v7.1
Erfrischend
und
sinnlich
wärmend
zugleich,
hinterlässt
die
geschmeidige
Textur
die
Haut
sauber
und
weich.
Refreshing
and
sensually
warming,
the
shower
gel
makes
the
skin
super
soft
and
smooth.
ParaCrawl v7.1
Die
Rezeptur
mit
wertvollen
Bio-Ölen
mindert
Fältchen
-
für
eine
spürbar
zarte
und
geschmeidige
Haut.
The
organic
oils
reduce
the
appearance
of
fine
lines
-
for
soft
and
supple
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
fortschrittlichen
multifunktionalen
Pigmente
decken
optisch
ab
und
sorgen
für
gleichmässige,
sanfte
und
geschmeidige
Haut.
These
advanced
multi-functional
pigments
provide
optical
coverage
for
a
perfectly
even,
soft
and
smooth
skin.
ParaCrawl v7.1
Kombiniert
mit
der
Kahina
Moroccan
Beldi
Soap
verleiht
der
Handschuh
Ihnen
weiche,
geschmeidige
Haut.
The
perfect
companion
to
Kahina
Moroccan
Beldi
Soap
for
the
softest,
smoothest
skin.
ParaCrawl v7.1
Geschmeidige
und
strahlende
Haut
garantiert.
Supple
and
glowing
skin
guaranteed.
ParaCrawl v7.1