Translation of "Gesunder lebensstil" in English
Ein
gesunder
Lebensstil
hilft
Übergewichtigen
aber
auch.
But
a
healthy
lifestyle
helps
obese
people
too.
TED2020 v1
Aktuelle
Informationen
der
Angebote
über
leben
ein
mitfühlender
und
gesunder
Lebensstil.
Offers
up-to-date
information
on
living
a
compassionate
and
healthy
lifestyle.
CCAligned v1
Dieses
Gadget
ist
mehr
wie
ein
gesunder
und
positiver
Lebensstil.
Having
this
gadget
is
more
like
having
a
healthy
and
positive
lifestyle.
CCAligned v1
Ein
gesunder
Lebensstil
für
jeden
ist
unser
erklärtes
Ziel!
A
healthy
lifestyle
for
everyone
is
our
mission
CCAligned v1
Ein
gesunder
Lebensstil
beeinflusst
maßgeblich
die
Gesundheit
der
Haare.
A
healthy
life
style
significantly
influenced
the
health
of
the
hair.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausgewogene
Diät
und
gesunder
Lebensstil
sind
wichtig.
A
balanced
diet
and
a
healthy
lifestyle
are
recommended.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
kann
ein
gesunder
Lebensstil
um
70%
aller
Erkrankungen
vorbeugen
oder
heilen.
On
the
other
hand,
a
healthy
lifestyle
can
prevent
i.e.
cure
around
70%
of
all
chronic
disorders.
ParaCrawl v7.1
Ausgelöst
von
dem
fulminanten
Bewusstseinswandel
in
unserer
Gesellschaft
in
puncto
gesunder
Lebensstil.
Triggered
by
the
brilliant
change
in
attitude
in
our
society
in
terms
of
a
healthy
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesunder
Lebensstil
führt
zu
mehr
Produktivität
und
Freude.
Healthy
lifestyles
lead
to
increased
productivity
and
improved
happiness.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausgewogene
Ernährung
und
ein
gesunder
Lebensstil
werden
empfohlen.
Maintaining
a
balanced
diet
and
healthy
lifestyle
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Gesundes
Essen
und
ein
gesunder
Lebensstil
ist
das
Motto
bei
der
Krebsvorbeugung.
A
healthy
diet
and
healthy
lifestyle
is
the
way
to
prevent
cancer.
ParaCrawl v7.1
Das
wirksamste
Rezept
für
Krampfadern
ist
ein
gesunder
Lebensstil.
The
most
effective
recipe
for
varicose
veins
is
a
healthy
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Eine
abwechslungsreiche
und
ausgewogene
Ernährung
und
ein
gesunder
Lebensstil
sind
wichtig.
A
varied
and
balanced
diet
and
a
healthy
lifestyle
are
important.
ParaCrawl v7.1
Der
beste
Weg
zu
verhindern
ist
ein
gesunder
Lebensstil.
The
best
way
to
prevent
is
a
healthy
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Doch
gesunder
Lebensstil
ist
nicht
alles.
But
a
healthy
lifestyle
is
not
everything.
ParaCrawl v7.1
In
den
Andronis
Luxury
Suites
wird
ein
gesunder
und
natürlicher
Lebensstil
großgeschrieben.
A
healthy
and
natural
lifestyle
defines
Andronis
Luxury
Suites.
ParaCrawl v7.1
Gesunder
Lebensstil
Gewohnheiten
sind
letztlich
der
beste
Weg,
um
Gewicht
zu
verlieren.
Healthy
lifestyles
are
ultimately
the
best
way
to
lose
weight.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesunder
Lebensstil
kann
dazu
beitragen,
das
Darmkrebsrisiko
zu
verringern.
A
healthy
lifestyle
can
help
to
reduce
the
risk
of
intestinal
carcinoma.
ParaCrawl v7.1
Eine
abwechslungsreiche
und
ausgewogene
Ernährung
sowie
ein
gesunder
Lebensstil
sind
wichtig.
It
is
important
to
have
a
varied
and
balanced
diet
and
a
healthy
lifestyle.
CCAligned v1
Wir
verbringen
eine
Klassenstunde
"Gesunder
Lebensstil"
We
spend
a
class
hour
"Healthy
way
of
life"
CCAligned v1
Ein
gesunder
Lebensstil
beinhaltet
die
folgenden
sozioökonomischen
Prinzipien:
Healthy
lifestyles
include
the
following
socio-economic
principles:
CCAligned v1
Mit
diesem
Programm
werden
soziale
Beziehungen
gestärkt
und
ein
gesunder
Lebensstil
unterstützt.
This
programme
reinforces
social
relationships
while
maintaining
a
healthy
lifestyle.
CCAligned v1
Ein
gesunder
Lebensstil
wird
nun
gerade
SO
VIEL
EINFACHER!
A
healthy
lifestyle
is
just
getting
SO
MUCH
SIMPLER!
CCAligned v1
Bei
uns
punktet
ein
gesunder
Lebensstil.
With
us,
a
healthy
lifestyle
pays
off.
CCAligned v1
Ein
gesunder
Lebensstil
zahlt
sich
mehrfach
aus.
A
healthy
lifestyle
can
pay
real
dividends.
CCAligned v1
Meine
Leidenschaft
ist
ein
gesunder
Lebensstil
und
Laufen.
My
passion
is
a
healthy
lifestyle
and
running.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesunder
Lebensstil
kann
durch
richtige
Ernährung,
Bewegung
und
Lebensart
geschaffen
werden.
A
healthy
lifestyle
can
be
created
by
proper
nutrition,
exercise,
and
mode
of
living.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesunder
Lebensstil
ist
ebenso
wichtig,
wie
eine
ausgewogene
Ernährung.
A
healthy
lifestyle
is
just
as
important
as
a
balanced
diet.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesunder
Lebensstil
kann
hier
viel
bewirken.
A
healthy
lifestyle
can
help
a
lot.
ParaCrawl v7.1