Translation of "Gib alles" in English
																						Gib
																											Tom
																											alles,
																											wonach
																											er
																											verlangt!
																		
			
				
																						Give
																											Tom
																											everything
																											he
																											asks
																											for.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Gib
																											alles,
																											was
																											du
																											hast...
																											mehr
																											kannst
																											du
																											nicht
																											tun!
																		
			
				
																						Give
																											everything
																											you
																											have;
																											you
																											can't
																											do
																											any
																											more
																											than
																											that!
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Gib
																											ihm
																											alles,
																											was
																											er
																											will.
																		
			
				
																						Now
																											you
																											give
																											him
																											everything
																											he
																											wants,
																											you
																											understand?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											fieser
																											Schurke,
																											gib
																											mir
																											alles
																											zurück.
																		
			
				
																						Now,
																											you
																											scurvy
																											knave,
																											give
																											back
																											everything
																											that
																											you've
																											taken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											ihr
																											Dampf
																											-
																											alles
																											was
																											sie
																											vertragen
																											kann.
																		
			
				
																						Give
																											her
																											steam-
																											all
																											she'll
																											take.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											mir
																											alles,
																											worum
																											ich
																											bitte...
																											oder
																											lass
																											mich
																											gehen.
																		
			
				
																						Give
																											me
																											all
																											that
																											I
																											ask
																											or
																											give
																											me
																											leave
																											to
																											go.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											mir
																											alles,
																											was
																											du
																											hast.
																		
			
				
																						Give
																											me
																											everything
																											you've
																											got.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Erwarte
																											nichts,
																											aber
																											gib
																											alles.
																		
			
				
																						"Expect
																											nothing,
																											but
																											give
																											everything.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											du
																											deine
																											Frau
																											betrügst,
																											dann
																											gib
																											nicht
																											alles
																											zu.
																		
			
				
																						Flor...
																											when
																											you
																											cheat
																											on
																											your
																											wife...
																											don't
																											admit
																											everything
																											to
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											alles,
																											was
																											du
																											hast!
																		
			
				
																						That's
																											it!
																											Give
																											it
																											your
																											all!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											alles,
																											was
																											du
																											hast.
																		
			
				
																						Give
																											it
																											both
																											barrels,
																											man.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											mir
																											alles,
																											was
																											du
																											zu
																											Danny
																											hast.
																		
			
				
																						Give
																											me
																											everything
																											you
																											have
																											on
																											Danny.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											alles
																											mir,
																											was
																											mich
																											fördert
																											zu
																											dir.
																		
			
				
																						Give
																											me
																											everything
																											that
																											I
																											promote
																											to
																											You.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											ihnen
																											die
																											Tasche,
																											gib
																											ihnen
																											alles!
																		
			
				
																						Give
																											them
																											the
																											bag,
																											give
																											them
																											everything!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											sagte:
																											"Gib
																											mir
																											alles."
																		
			
				
																						I
																											said,
																											"Give
																											me
																											everything."
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											ihr
																											Zeit,
																											alles
																											zu
																											verarbeiten,
																		
			
				
																						Give
																											her
																											time
																											to
																											recover.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											nicht
																											alles
																											auf,
																											nur
																											weil
																											ein
																											Baustein
																											fehlt.
																		
			
				
																						Dan't
																											lose
																											it
																											all
																											just
																											because
																											you've
																											lost
																											a
																											part.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											gib
																											nicht
																											alles
																											auf,
																											was
																											du
																											dir
																											erarbeitet
																											hast.
																		
			
				
																						But
																											don't
																											give
																											up
																											everything
																											you've
																											worked
																											so
																											hard
																											for.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											Mann,
																											gib
																											das
																											alles
																											Dale.
																		
			
				
																						Hey,
																											man,
																											go
																											give
																											them
																											all
																											to
																											Dale
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											mir
																											alles
																											was
																											du
																											hast!
																		
			
				
																						Give
																											me
																											everything
																											you
																											got!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gib
																											mir
																											alles
																											was
																											du
																											über
																											Roger
																											Maynard
																											hast.
																		
			
				
																						Get
																											me
																											everything
																											you
																											can
																											on
																											Roger
																											Maynard.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018