Translation of "Größere werte" in English
Für
größere
Werte
sollte
eine
Normierung
vorgenommen
werden.
For
larger
values,
a
scaling
should
be
made.
Wikipedia v1.0
Größere
Werte
führen
zur
inneren
Degradation
der
magnetischen
Eigenschaften.
Higher
values
lead
to
inner
degradation
of
the
magnetic
properties.
EuroPat v2
Sie
liefert
etwas
größere
Werte
als
die
Ultrazentrifuge
oder
die
Elektronenmikroskopie.
LCS
gives
somewhat
larger
values
than
ultracentrifuges
or
electron
microscopes.
EuroPat v2
Für
größere
Werte
von
n
genügt
sogar
noch
eine
geringere
Genauigkeit.
Even
less
accuracy
is
sufficient
for
higher
values
of
n.
EuroPat v2
Eine
größere
Anzahl
Werte
ist
nützlicher
als
ein
einziger
RDA.
Multiple
values
are
of
greater
utility
than
just
a
single
RDA.
EUbookshop v2
Kleinere
oder
größere
Werte
für
die
Aufstauchung
sind
jedoch
ebenfalls
möglich.
Lower
values
for
the
crimp
are
also
possible.
EuroPat v2
Größere
Werte
von
n
geben
genauere
Werte
von
?.
Larger
values
of
n
give
more
accurate
values
of
?.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
für
ly:make-moment
ergeben
dichtere
Noten.
Larger
values
of
ly:make-moment
will
produce
smaller
music.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
ergeben
eine
schnellere
Polygonnetzerzeugung,
ungenauere
Polygonnetze
und
eine
niedrigere
Polygonzahl.
Bigger
values
result
in
faster
meshing,
less
accurate
meshes
and
a
lower
polygon
count.
ParaCrawl v7.1
Zur
Berechnung
des
Bedarfsüberschusses
wird
der
größere
der
beiden
Werte
verwendet.
The
greater
one
of
the
two
values
is
used
for
calculating
the
demand
surplus.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
erhöhen
die
Selektivität
und
führen
zu
weniger
MSERs.
Larger
values
lead
to
fewer
MSERs.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
sind
langsamer,
müssen
aber
nicht
unbedingt
zu
besserer
Qualität
führen.
Larger
values
are
slower
but
may
not
result
in
better
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechend
größere
Zahl
"hochgesampelter"
Werte
wird
in
der
Verzögerungsleitung
gespeichert.
The
number
of
“upsampled”
values
which
is
correspondingly
higher
is
stored
in
the
delay
line.
EuroPat v2
Danach
wird
der
größere
der
beiden
Werte
mit
dem
kleineren
Wert
verglichen.
After
that,
the
larger
of
the
two
values
is
compared
to
the
smaller
value.
EuroPat v2
Selbstverständlich
sind
auch
größere
oder
kleinere
Werte
von
m
möglich.
Of
course
also
greater
or
smaller
values
of
m
are
possible.
EuroPat v2
Die
tatsächliche
Bruchdehnung
kann
an
unterschiedlichen
Stellen
des
Gusswerkstoffes
größere
Werte
aufweisen.
The
actual
elongation
at
rupture
may
have
higher
values
at
different
points
of
the
cast
material.
EuroPat v2
Einzig
in
den
Bereichen
nahe
den
Ecken
nehmen
die
Koeffizienten
größere
Werte
an.
Solely
in
the
regions
close
to
the
edges
are
the
coefficients
of
greater
values.
EuroPat v2
Auch
für
die
Dicke
d
können
größere
oder
kleinere
Werte
eingesetzt
werden.
Greater
or
smaller
values
can
be
also
used
for
thickness
d.
EuroPat v2
Größere
Werte
führen
zu
weniger
MSERs.
Larger
values
lead
to
fewer
overlapping
MSERs.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
sind
für
das
Rendering
Zeitverschwendung.
Anything
higher
is
wasted
time
in
rendering.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
führen
zu
einem
steiferen
Modell
das
weniger
stark
deformiert
werden
kann.
Larger
values
of
this
parameter
lead
to
a
more
stiff
model
that
can
be
less
deformed.
ParaCrawl v7.1
Der
größere
der
beiden
Werte
ist
als
Sicherheitsabstand
S
zu
verwenden.
The
larger
of
the
two
values
is
to
be
used
as
the
safety
distance
S.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
führen
zu
einer
Überglättung
und
beanspruchen
mehr
Bearbeitungszeit.
Larger
values
lead
to
oversmoothing
and
cost
more
processing
time.
ParaCrawl v7.1
Damit
ergeben
sich
größere
Werte
als
in
der
oben
angegebenen
Formel.
This
results
in
greater
values
as
specified
in
the
above
formula.
ParaCrawl v7.1
Kleinere
Werte
entsprechen
dünnflüssigeren,
größere
Werte
dickflüssigeren
Ölen.
Smaller
values
correspond
more
liquid,
larger
values
to
high-viscosity
oils.
ParaCrawl v7.1
Größere
Werte
führen
zur
Unterdrückung
von
Artefakten.
Use
larger
values
to
suppress
clutter.
ParaCrawl v7.1