Translation of "Höhepunkt der reise" in English
Ein
weiterer
Höhepunkt
der
Reise
wird
ein
Treffen
mit
Präsiden
Obasanjo
sein.
Another
highlight
will
be
a
meeting
with
President
Obasanjo.
TildeMODEL v2018
Ist
das
der
Höhepunkt
dieses
Teils
der
Reise?
So
is
this
the
climax
of
this
stage
of
our
journey?
OpenSubtitles v2018
Der
Höhepunkt
der
Reise
kommt
zum
Schluß...
The
highlight
of
the
trip
comes
last...
CCAligned v1
Ich
kann
diese
Tour
nicht
genug
empfehlen
-
der
Höhepunkt
unserer
Reise.
Cannot
recommend
this
highly
enough
-
was
the
highlight
of
our
trip.
CCAligned v1
Es
war
definitiv
der
Höhepunkt
ihrer
Reise.
It
was
definitely
the
highlight
of
their
trip.
ParaCrawl v7.1
Ein
kompletter
Tag,
der
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
sein
wird.
This
will
be
the
best
day
of
your
trip
in
the
Algarve!
ParaCrawl v7.1
Diese
Tour
wird
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
an
der
Algarve
sein.
This
tour
will
be
the
highlight
of
your
trip
to
the
Algarve.
ParaCrawl v7.1
So
nähern
wir
uns
unaufhörlich
dem
Höhepunkt
unserer
Reise,
der
Hochzeit.
Now
we
come
closer
and
closer
to
the
highlight
of
our
trip:
the
wedding.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
ist
dann
das
Schloss
Chenonceaux
der
Höhepunkt
der
Reise.
Then
you
arrive
in
Chenonceaux.
The
castle
of
Chenonceau
is
the
highlight
of
the
trip.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tour
wird
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
sein.
This
tour
will
be
the
highlight
of
your
trip.
ParaCrawl v7.1
Diese
Sonnenuntergangstour
wird
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
an
der
Algarve
sein!
This
sunset
tour
will
be
the
highlight
of
you
trip
in
the
Algarve!
ParaCrawl v7.1
Zanzibar
ist
wirklich
ein
Höhepunkt
der
Reise.
Zanzibar
really
is
one
of
the
highlights
of
the
trip.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tag
wird
sicher
ein
kultureller
Höhepunkt
der
Reise.
This
day
will
be
one
of
the
cultural
highlights
of
this
trips
for
sue.
ParaCrawl v7.1
Die
Nacht
ist
einer
der
Höhepunkt
unserer
Reise!
The
night
is
one
of
the
highlight
of
our
trip!
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
sein!
This
will
be
the
highlight
of
your
trip!
ParaCrawl v7.1
Dies
war
der
Höhepunkt
unserer
Reise!
This
was
the
highlight
of
our
trip!
ParaCrawl v7.1
Dies
könnte
sehr
wohl
der
Höhepunkt
Ihrer
Reise
sein!
This
could
very
well
be
the
highlight
of
your
journey!
CCAligned v1
Der
folgende
Tag
war
für
mich
der
Höhepunkt
der
Reise.
The
following
day
was
the
highlight
of
the
journey
for
me.
ParaCrawl v7.1
Höhepunkt
der
Reise
war
eine
Fahrt
nach
Rom.
The
highlight
was
a
trip
to
Rome.
ParaCrawl v7.1
Der
Höhepunkt
der
Reise
ist
Port
Campbell
mit
seinen
berühmten
Zwölf
Apostel.
The
trip's
highlight
is
Port
Campbell
with
its
famous
twelve
Apostles.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
wahrscheinlich
der
Höhepunkt
meiner
Reise.
This
was
probably
the
highlight
of
my
trip.
ParaCrawl v7.1
Ein
Höhepunkt
der
Reise
war
der
Besuch
dieses
UNESCO
Weltkulturerbes.
One
highlight
of
our
trip
was
the
visit
of
this
UNESCO
World
Heritage
Site.
ParaCrawl v7.1
Podere
Prasiano
war
der
Höhepunkt
unserer
Reise
nach
Italien!
Podere
Prasiano
was
the
highlight
of
our
trip
to
Italy!
ParaCrawl v7.1
Es
war
der
Höhepunkt
unserer
Reise.
It
was
the
highlight
of
our
trip.
ParaCrawl v7.1
La
Fornella
dell'Anita
war
ohne
Zweifel
der
Höhepunkt
unserer
Reise!
La
Fornella
dell'Anita
was
without
a
doubt
the
highlight
of
our
trip!
ParaCrawl v7.1
Unser
Aufenthalt
im
Verde
Nobile
war
der
Höhepunkt
unserer
Reise
nach
Sizilien.
Our
stay
at
Verde
Nobile
was
the
highlight
of
our
trip
to
Sicily.
ParaCrawl v7.1
Was
war
dein
persönlicher
Höhepunkt
der
Reise?
What
was
your
personal
highlight
of
the
trip?
ParaCrawl v7.1
Von
Cody
aus
erreichten
wir
den
Höhepunkt
der
Reise
den
Yellowstone
National
Park.
After
leaving
Cody
we
reached
the
highlight
of
our
journey:
the
marvelous
Yellowstone
National
Park.
ParaCrawl v7.1