Translation of "Harmonisches leben" in English
Drei
Jahre
später
führen
Jen
und
Spencer
ein
harmonisches
Leben
mit
gewöhnlichen
Jobs.
Three
years
later,
they
are
settled
into
their
new
normal
life.
Wikipedia v1.0
Wir
führen
ein
friedliches
und
harmonisches
Leben.
And
we
all
live
in
simple
peace
and
harmony.
OpenSubtitles v2018
Jeder
möchte
ein
harmonisches
Leben
führen.
Everybody
wants
to
live
a
harmonious
existence.
QED v2.0a
Herr
Cong
und
seine
Frau
Tian
Lu
führten
ein
harmonisches
Leben.
Mr.
Cong
and
his
wife,
Ms.
Tian
Lu,
had
a
peaceful
life.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
S8
selbstbalancierende
Roller
ist
unerlässlich
für
ein
harmonisches
Leben.
Airwheel
S8
Mini
Self-Balancing
Scooter
Is
Essential
For
A
Harmonious
Life.
ParaCrawl v7.1
Next:Airwheel
S8
selbstbalancierende
Roller
ist
unerlässlich
für
ein
harmonisches
Leben.
Next:Airwheel
S8
Mini
Self-Balancing
Scooter
Is
Essential
For
A
Harmonious
Life.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Flitterwochen
in
Brela
waren
ein
ausgezeichneter
Anfang
unseres
harmonisches
Leben.
Our
honey
moon
in
Brela
was
excellent
beginning
of
our
harmony
life.
ParaCrawl v7.1
Ein
wunderschöner
Strand,
die
Menschen
lebten
ein
glückliches
und
harmonisches
Leben.
A
beautiful
seaside,
people
live
a
peaceful
and
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
Nachrichten
Airwheel
S8
selbstbalancierende
Roller
ist
unerlässlich
für
ein
harmonisches
Leben.
News
Airwheel
S8
Mini
Self-Balancing
Scooter
Is
Essential
For
A
Harmonious
Life.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
freundlich
fromm,
wohltätig,
und
führen
ein
harmonisches
Leben.
They
are
kind,
benevolent,
religious,
and
lead
a
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1
Seine
Familie
und
er
führten
ein
sehr
glückliches
und
harmonisches
Leben.
He
and
his
family
led
a
very
happy,
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1
Previous:Airwheel
S8
selbstbalancierende
Roller
ist
unerlässlich
für
ein
harmonisches
Leben.
Previous:Airwheel
S8
Mini
Self-Balancing
Scooter
Is
Essential
For
A
Harmonious
Life.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
hat
uns
eine
gute
Gesundheit,
Freude
und
ein
harmonisches
Leben
gebracht.
Falun
Gong
has
brought
us
good
health,
happiness
and
harmonious
lives.
ParaCrawl v7.1
Sie
kultivieren
Falun
Gong
seit
nunmehr
sieben
Jahren
und
genießen
ein
harmonisches
und
glückliches
Leben.
They
have
cultivated
Falun
Gong
for
seven
years
now
and
they
enjoy
harmonious
and
happy
lives.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
sehr
leuchtendes,
harmonisches
und
NATÜRLICHES
Leben
–
in
der
Natur.
It
was
a
very
luminous,
very
harmonious,
and
very
NATURAL
life,
in
Nature.
ParaCrawl v7.1
Ein
Raum,
wo
wir
eine
Form
der
einfachen
und
harmonisches
Leben
teilen
wird.
A
space
where
we
will
share
a
form
of
simple
and
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1
Desgleichen
haben
liebende
und
harmonisches
Leben
bekräftigende
Gedanken
einen
messbaren,
positiven
Effekt
auf
die
Umwelt.
Likewise,
loving
and
harmonious
life
affirming
thoughts
have
a
proven
positive
effect
on
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Familie
war
nicht
reich,
aber
wir
hatten
ein
friedliches,
harmonisches
und
glückliches
Leben.
Our
family
was
not
rich,
but
we
had
a
peaceful,
harmonious,
and
happy
life.
ParaCrawl v7.1
So
hängen
die
auf
lokaler
Ebene
zwischen
den
Mitgliedern
einer
Gruppe
oder
einer
Gemeinschaft
bestehenden
vielfältigen
Beziehungen,
die
in
gewisser
Hinsicht
eine
Bürgschaft
für
Dynamik
und
Innovation
im
sozialen,
wirtschaftlichen,
politischen
und
kulturellen
Bereich
sind,
in
erheblichem
Maße
von
den
Bedingungen
für
ein
harmonisches
Leben
und
den
Möglichkeiten
des
Austauschs
mit
den
anderen
Gebieten
ab.
The
richness
of
relations
between
the
members
of
a
group
or
community
at
local
level,
which
is
a
guarantee
of
dynamism
and
innovation
in
social,
economic,
political
and
cultural
terms,
depends
to
a
high
degree
on
harmonious
living
conditions
and
opportunities
for
exchange
with
other
areas.
TildeMODEL v2018
8Comenius
(1592-1670),
Theologe,
Philosoph
und
Pädagoge,
geboren
im
Gebiet
der
heutigen
Tschechischen
Republik,
vertrat
die
feste
Überzeugung,
dass
der
Mensch
allein
durch
Bildung
seine
volle
Leistungsfähigkeit
ausschöpfen
und
ein
harmonisches
Leben
führen
kann.
8Born
in
what
is
today
the
Czech
Republic,
the
theologian,
philosopher
and
pedagogue
Amos
Comenius
(15921670)
was
firmly
convinced
that
education
was
the
only
way
to
achieve
full
human
potential
and
lead
a
harmonious
life.
EUbookshop v2
Jeder
Mensch
möchte
ein
harmonisches
Leben
führen,
aber
einige
können
sich
das
kaufen,
andere
nicht.
Everybody
wishes
to
live
a
harmonious
existence
but
some
people
can
buy
that
and
others
cannot.
QED v2.0a
Das
Ergebnis
einer
gesunden
Lebensweise
-
das
ist
ein
erfülltes
und
harmonisches
Leben,
hoch
emotionalen
Ton,
The
result
of
a
healthy
lifestyle
is
a
full-blooded
and
harmonious
life,
a
high
emotional
tone,
CCAligned v1
Danach
lernte
ich
das
Fa
und
kultivierte
mich
mit
Mitpraktizierenden
zusammen
und
lebte
ein
sehr
harmonisches
Leben.
After
that,
I
studied
the
Fa
and
cultivated
myself
with
fellow
practitioners,
and
lived
a
very
regular
life.
ParaCrawl v7.1
Und
Menschen,
die
sich
für
einen
fehlerhaften,
fehlerhaften
Menschen
halten,
können
nicht
nur
ein
glückliches
und
harmonisches
Leben
aufbauen.
And
people
who
consider
themselves
flawed,
defective
person
not
only
can
build
a
happy
and
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1
Sie
glauben,
dass,
wenn
das
Objekt
mit
Respekt
behandelt
wird,
der
Geist,
der
sich
darin
befindet,
seinem
Besitzer
viel
Glück,
gute
Gesundheit
und
ein
harmonisches
Leben
bringen
kann.
They
believe
that
when
the
object
is
treated
with
respect,
the
spirit
that
resides
within
can
bring
its
owner
good
luck,
good
health
and
a
harmonious
life.
ParaCrawl v7.1