Translation of "Hast du vor" in English
																						Hast
																											du
																											auch
																											Angst
																											vor
																											ihm,
																											Narraboth,
																											du
																											auch?
																		
			
				
																						Art
																											thou,
																											even
																											thou,
																											also
																											afraid
																											of
																											him,
																											Narraboth?
															 
				
		 Salome v1
			
																						Also,
																											Luke,
																											wann
																											hast
																											Du
																											Tony
																											vor
																											gestern
																											Abend
																											zuletzt
																											gesehen?
																		
			
				
																						So
																											Luke,
																											before
																											last
																											night,
																											when's
																											the
																											last
																											time
																											you
																											saw
																											Tony?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											dir
																											einen
																											Job
																											zu
																											suchen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											thinking
																											about
																											getting
																											a
																											job?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor
																											einem
																											kleinen
																											Mädchen
																											Angst?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											afraid
																											of
																											a
																											little
																											girl?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											dir
																											einen
																											neuen
																											Rechner
																											zuzulegen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											planning
																											on
																											buying
																											a
																											new
																											computer?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											ein
																											Haus
																											zu
																											kaufen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											planning
																											on
																											buying
																											a
																											house?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											Tom
																											zu
																											helfen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											planning
																											to
																											help
																											Tom?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											Tom
																											mitzunehmen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											planning
																											on
																											taking
																											Tom
																											with
																											you?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											wirklich
																											vor,
																											nach
																											Boston
																											zu
																											ziehen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											really
																											going
																											to
																											move
																											to
																											Boston?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											schon
																											einmal
																											vor
																											Publikum
																											gesungen?
																		
			
				
																						Have
																											you
																											ever
																											sung
																											before
																											an
																											audience?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											hast
																											mich
																											vor
																											meinen
																											Freunden
																											unmöglich
																											gemacht!
																		
			
				
																						You
																											embarrassed
																											me
																											in
																											front
																											of
																											my
																											friends!
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						An
																											welchem
																											Oktoberwochenende
																											hast
																											du
																											das
																											vor?
																		
			
				
																						Which
																											weekend
																											in
																											October
																											are
																											you
																											planning
																											to
																											do
																											that?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						An
																											welchem
																											Wochenende
																											im
																											Oktober
																											hast
																											du
																											das
																											vor?
																		
			
				
																						Which
																											weekend
																											in
																											October
																											are
																											you
																											planning
																											to
																											do
																											that?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											hast
																											du
																											am
																											Wochenende
																											vor?
																		
			
				
																						What
																											are
																											your
																											plans
																											for
																											the
																											weekend?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											hast
																											du
																											heute
																											Abend
																											vor?
																		
			
				
																						What
																											are
																											your
																											plans
																											for
																											tonight?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											hast
																											du
																											am
																											Nachmittag
																											vor?
																		
			
				
																						What
																											do
																											you
																											have
																											planned
																											for
																											the
																											afternoon?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											Angst
																											vor
																											der
																											Finsternis?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											afraid
																											of
																											the
																											dark?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											dieses
																											Semester
																											vor,
																											einen
																											Job
																											zu
																											kriegen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											going
																											to
																											get
																											a
																											job
																											this
																											semester?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Auf
																											welche
																											Hochschule
																											hast
																											du
																											vor
																											zu
																											gehen?
																		
			
				
																						What
																											college
																											are
																											you
																											going
																											to
																											go
																											to?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											hast
																											du
																											zu
																											Weihnachten
																											vor?
																		
			
				
																						What're
																											you
																											doing
																											for
																											Christmas?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											hast
																											du
																											am
																											Freitag
																											vor?
																		
			
				
																						What're
																											you
																											going
																											to
																											do
																											on
																											Friday?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											weiß,
																											du
																											hast
																											Angst
																											vor
																											Schlangen.
																		
			
				
																						I
																											know
																											you're
																											afraid
																											of
																											snakes.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wo
																											hast
																											du
																											vor,
																											deinen
																											Sommerurlaub
																											zu
																											verbringen?
																		
			
				
																						Where
																											do
																											you
																											plan
																											to
																											spend
																											your
																											summer
																											vacation?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vor,
																											dir
																											ein
																											Auto
																											zu
																											kaufen?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											planning
																											on
																											buying
																											a
																											car?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Hast
																											du
																											vielleicht
																											Angst
																											vor
																											mir?
																		
			
				
																						Are
																											you,
																											by
																											any
																											chance,
																											afraid
																											of
																											me?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Warum
																											hast
																											du
																											Angst
																											vor
																											mir?
																		
			
				
																						Why
																											are
																											you
																											afraid
																											of
																											me?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10