Translation of "Hat gefallen" in English

Herr Präsident, ich hoffe, dass allen Cancún gefallen hat.
Mr President, I hope everyone enjoyed Cancún.
Europarl v8
Okay, nur um sicherzugehen, dass es Ihnen gefallen hat.
Okay, just to make sure that you've enjoyed it.
TED2013 v1.1
Was denkst du, war es, was der Kommission nicht gefallen hat?
What do you think it was that this panel didn’t like?
GlobalVoices v2018q4
Freut mich, dass es dir gefallen hat.
I'm happy you liked it.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagt, dass es ihm sehr gut gefallen hat.
He says that he enjoyed it very much.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat Gefallen am Yoga und an Übungen mit dem Gymnastikreifen.
She likes yoga and hula hooping.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, dass es euch gefallen hat und dass ihr bald wiederkommt.
I hope you liked it and that you come back soon.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser Roman hat mir sehr gefallen.
I've enjoyed this novel very much.
Tatoeba v2021-03-10
Deine Geschichte hat mir sehr gefallen.
I really liked your story.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, dein Aufenthalt bei uns hat dir gefallen.
I hope you enjoyed your stay with us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, Ihr Aufenthalt bei uns hat Ihnen gefallen.
I hope you enjoyed your stay with us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hoffe, euer Aufenthalt bei uns hat euch gefallen.
I hope you enjoyed your stay with us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich war nicht der Einzige, dem dieser Film nicht gefallen hat.
It wasn't just me who didn't like that movie.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Buch hat dir nicht gefallen.
You did not like my book.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Buch hat Ihnen nicht gefallen.
You did not like my book.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Buch hat euch nicht gefallen.
You did not like my book.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Buch hat mir sehr gefallen.
I enjoyed this book very much.
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke, es hat Tom gefallen.
I think Tom enjoyed it.
Tatoeba v2021-03-10
Das Hotel hat Ihnen nicht gefallen?
You didn't like this hotel?
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, dass es Tom gefallen hat.
I'm glad Tom enjoyed it.
Tatoeba v2021-03-10
Mein Vorgehen hat Tom nie gefallen.
Tom never liked the way I did things.
Tatoeba v2021-03-10
Die Feier hat mir sehr gefallen.
I really enjoyed the party.
Tatoeba v2021-03-10
Das Picknick hat mir sehr gefallen.
I really enjoyed the picnic.
Tatoeba v2021-03-10
Das Buch hat mir nicht gefallen.
I didn't like that book.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Antwort hat ihm nicht gefallen.
He didn't like my answer.
Tatoeba v2021-03-10
Oh, das Ende hat mir nicht gefallen.
Oh, I didn't like the ending.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases