Translation of "Hervorstechen durch" in English
Oder
einige
Kämpfe,
die
nicht
durch
besondere
Kampfkunsteinlagen
hervorstechen,
sondern
durch
brutale
und
direkte
HK-Action,
auch
wenn
man
diesbezüglich
noch
ein
wenig
weiter
hätte
gehen
können.
There
are
also
some
fights,
which
are
brought
onto
screen
without
any
particular
choreography,
but
make
an
impression
due
to
their
brutal
and
straight
forward
HK-Action,
even
though
the
director
could
have
gone
a
bit
further
with
that.
ParaCrawl v7.1
Zweifelsohne
verdienen
auch
die
Beherbergungsbetriebe
erwähnt
zu
werden,
die
vom
extremen
Luxus,
wie
in
Dubai
und
Abu
Dhabi,
bis
zu
ruhigeren
und
dezenteren
Hotels
und
Residenzen
reichen,
in
jedem
Fall
aber
hervorstechen
durch
die
Qualität
der
Dienstleistungen
und
Professionalität
des
Teams.
Undoubtedly
worth
mentioning
there
are
also
the
receptive
structures
which
range
from
the
extremely
luxurious,
as
at
Dubai
and
Abu
Dhabi,
to
the
hotels
and
residences
which
are
more
tranquil
and
reserved,
but
which
are
in
any
event
distinguished
by
the
quality
of
their
services
and
the
professionalism
of
their
staff.
ParaCrawl v7.1
Unglücklicherweise
wirbt
diese
Zeichnung
lediglich
dafür,
hervorstechende
Identifikationsmerkmale
durch
Kapuzen,
Hüte
und
Sonnenbrillen
zu
verbergen.
Unfortunately,
this
drawing
only
serves
to
advertise
the
identity-concealing
benefits
of
hoodies,
hats,
and
sunglasses.
OpenSubtitles v2018
Privilege
fem
ist
eine
hybride
Hanf
Pflanze,
welche
ihre
hervorstechenden
genetischen
Merkmale
durch
die
Kreuzung
der
Cinderella
99
mit
der
Matanuska
Tundra
Pflanze
hat.
Privilege
fem
is
a
hybrid
hemp
plant,
which
has
its
genetic
characteristics
of
the
Cinderella99
and
the
Matanuska
Tundra
plant.
ParaCrawl v7.1