Translation of "Hin und her bewegen" in English
Dann
musst
du
dich
nicht
viel
hin
und
her
bewegen.
That
way,
you
don't
have
to
move
around
very
much.
OpenSubtitles v2018
Die
Anschlageinrichtung
kann
sich
in
der
Bohrung
33
hin
und
her
bewegen.
The
stopper
device
35
can
reciprocate
in
the
inlet
hole
33.
EuroPat v2
Ein
Hilfsmittel,
sich
zwischen
den
Parteien
hin
und
her
zu
bewegen.
Assisting
a
thing
to
be
moved
between
parties.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
so
viel
hin
und
her
bewegen
sie,
sie
den
Kopf
stoßen.
Sometimes
they
move
so
much
back
and
forth,
they
bump
their
head.
ParaCrawl v7.1
Und
du
darfst
seinen
Schwanz
ruhig
in
deinem
Mund
hin
und
her
bewegen.
And
don't
be
afraid
to
move
the
cock
around
in
your
mouth.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Höhe
des
Top
Schuss
fareyii
hin
und
her
bewegen.
To
adjust
the
height
of
the
Top's
shot
fareyii
move
back
and
forth.
ParaCrawl v7.1
Der
Fahrer
kann
beispielsweise
das
Lenkrad
unnötig
hin
und
her
bewegen.
The
driver
for
example
may
unnecessarily
turn
the
steering
wheel
back
and
forth.
EuroPat v2
Ein
Antrieb
72
kann
das
Vordermesser
22
hin
und
her
bewegen.
A
drive
72
can
reciprocate
knife
22
.
EuroPat v2
Mit
den
Pfeiltasten
zu
Max
hin
und
her
bewegen,
und
zu
springen.
Use
arrow
keys
to
move
Max
back
and
forth,
and
to
jump.
CCAligned v1
Dadurch
kann
der
Ring
sich
radial
hin
und
her
bewegen.
As
a
result,
the
ring
is
allowed
to
radially
move
back
and
forth.
EuroPat v2
Die
Sonde
hin
und
her
bewegen,
bis
Sie
ein
gutes
Signal
empfangen.
Move
the
probe
back
and
forth
until
you
receive
a
good
signal.
ParaCrawl v7.1
Sofa
mit
Design-Halbinsel
mit
Original-Rücken,
die
hin
und
her
bewegen.
Sofa
with
design
peninsula
with
original
backs
that
move
back
and
forth.
ParaCrawl v7.1
Den
Magneten
auf
der
Außenseite
jetzt
langsam
und
vorsichtig
hin
und
her
bewegen.
Now,
carefully
move
the
magnet
on
the
outside.
ParaCrawl v7.1
Unser
Bewußtsein
kann
zwischen
diesen
beiden
Realitäten
sich
hin
und
her
bewegen.
Our
consciousness
can
move
back
and
forth
between
these
two
realities.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
nur
meinen
linken
Arm
und
meinen
Kopf
hin
und
her
bewegen.
I
could
only
move
my
left
arm
and
my
head
side
to
side.
ParaCrawl v7.1
Das
Messer
kann
sich
dabei
hin-
und
her
bewegen
und/oder
auch
rotieren.
The
knife
can
here
move
to
and
fro
and/or
also
rotate.
EuroPat v2
Es
sollte
leicht
sein,
sie
für
die
Besucher
hin-
und
her
zu
bewegen.
It
needed
to
be
light
enough
for
the
Museum’s
visitors
to
move
it
around.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
angepasste
Form
lässt
sich
die
Spule
nah
dem
Boden
hin
und
her
bewegen.
Due
to
the
adapted
shape,
the
coil
can
be
moved
close
to
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
praktischen
Griffen
können
Nutzer
den
Mac
Pro
problemlos
im
Studio
hin
und
her
bewegen.
Smooth
handles
allow
users
to
easily
move
Mac
Pro
around
the
studio.
ParaCrawl v7.1
Ein
mit
Gleichstrommotor
angetriebenes
Objekt
war
zwischen
zwei
Endpunkten
hin
und
her
zu
bewegen.
A
river
boat
has
to
be
moved
between
to
endpoints.
ParaCrawl v7.1
Ich
genoss
das
Gefühl,
ihn
einfach
hin
und
her
zu
bewegen
Öffnung
zu
meiner
Muschi.
I
enjoyed
the
feeling
of
just
moving
it
back
and
forth
with
that
ridge
exciting
the
opening
to
my
pussy.
ParaCrawl v7.1
Die
Hubeinrichtung
16
kann
die
Stange
15
in
Richtung
des
Pfeils
B
hin
und
her
bewegen.
The
lifting
device
16
can
move
the
rod
15
to
and
fro
in
the
direction
of
the
arrow
B.
EuroPat v2
In
einem
Arbeitszylinder
2
kann
sich
ein
Kolben
3
frei
hin
und
her
bewegen.
In
a
working
cylinder
2
a
piston
3
can
move
freely
back
and
forth.
EuroPat v2
Entspannen
Sie
Ihren
Arm
und
Ihr
Metalldetektor
hin
und
her
bewegen
den
ganzen
Tag.
You
can
relax
your
arm
and
your
metal
detector
move
back
and
forth
all
day.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
auf
Ihrem
Penis
hin
und
her
bewegen,
um
seine
Wirksamkeit
zu
erkennen.
You
just
have
to
move
it
back
and
forth
on
your
penis
to
realize
its
effectiveness.
ParaCrawl v7.1