Translation of "Höhere genauigkeit" in English

Für einige Messungen verlangen die Prüfverfahren eine höhere Genauigkeit als 5 %.
Test procedures may specify greater accuracy than 5 % for some measurements.
DGT v2019
In anderen Situationen erfordert der Wertschöpfungsprozess die höhere Genauigkeit und Vorhersehbarkeit formaler Kooperationen.
In other situations the value creation process requires the precision and predictability of formal cooperation.
EUbookshop v2
Die Entwicklungsarbeiten auf diesem Gebiet zielen auf eine höhere Genauigkeit.
Present development work in this field is directed at greater precision.
EuroPat v2
Wird eine höhere Genauigkeit benötigt, so können noch weitere Eingangsgrößen verwendet werden.
Other input variables can also be used if greater accuracy is required.
EuroPat v2
Überdies läßt sich damit eine höhere Genauigkeit der Steuerzeiten erreichen.
Moreover, higher accuracy of the control times can also be obtained.
EuroPat v2
Hierdurch wird eine höhere Genauigkeit des Verfahrens erreicht.
A higher precision of the process is thereby achieved.
EuroPat v2
Bei letzterer wird eine noch höhere Genauigkeit erreicht.
In the latter case even higher accuracy is obtained.
EuroPat v2
In der Praxis wird allerdings eine weitaus höhere Genauigkeit im Meterbereich erwartet.
In practice, however, a much higher accuracy is expected in the meter range.
ParaCrawl v7.1
Bessere Benutzererfahrung und höhere Genauigkeit, wenn Kunden Buchungen und Bestellungen selbst vornehmen.
Better user experience and higher accuracy when clients make bookings and orders on their own
CCAligned v1
Es wird eine höhere Genauigkeit gegenüber den bisherigen Messmethoden erreicht.
A higher accuracy compared to previous measurement methods is achieved.
CCAligned v1
Damit erreicht man eine höhere Genauigkeit in Form und Lage.
The end result is far greater accuracy in milling.
ParaCrawl v7.1
Die Umrechnung hat dadurch eine höhere Genauigkeit.
The conversion as a consequence has a higher accuracy.
EuroPat v2
Aktualisiertes hochentwickeltes Mainboard, unterstützt Multi-Funktion, höhere Genauigkeit.
Updated sophisticated mainboard, supporting multi-function, higher accuracy.
CCAligned v1
Eine höhere Genauigkeit bedingt allerdings wesentlich mehr Rechenzeit und üblicherweise kleinere Modellgebiete.
Higher accuracy involves increased computation time and usually smaller model areas.
ParaCrawl v7.1
Die verwendeten Servomotoren ermöglichen größere Geschwindigkeiten und eine höhere Genauigkeit bei der Bearbeitung.
The servo motors that are used enable higher speeds and greater accuracy when processing.
ParaCrawl v7.1
Zudem wird eine höhere Genauigkeit der Einstellung ermöglicht.
Moreover, higher accuracy of adjustment is made possible.
EuroPat v2
Hiermit ist eine höhere Genauigkeit beim Betreiben des Kommunikationssystems sichergestellt.
This ensures a greater degree of accuracy during operation of the communication system.
EuroPat v2
In der Folge kann hierbei eine höhere Genauigkeit erzielt werden.
Consequently, a higher accuracy can be achieved here.
EuroPat v2
Damit soll eine höhere Genauigkeit beim Walzen erzielt werden.
The purpose of this is to achieve a greater accuracy during rolling.
EuroPat v2
Insbesondere wird bei dieser zweiten Variante eine höhere Genauigkeit erwartet.
A higher level of accuracy is in particular expected in this second variant.
EuroPat v2
Außerdem kann eine höhere Genauigkeit der Messung erreicht werden.
In addition, a higher accuracy of the measurement may be achieved.
EuroPat v2
Daraus resultiert eine höhere Genauigkeit im Abtragungsprozess.
This results in higher accuracy in the ablation process.
EuroPat v2
Dadurch lässt sich eine höhere Genauigkeit und damit Sicherheit erzielen.
A higher accuracy and hence reliability can thereby be obtained.
EuroPat v2
Damit ist eine höhere Genauigkeit der Ablageposition der Verpackungen auf die Transportvorrichtung möglich.
Thus, it is possible to accomplish a higher precision of the deposition position of the packages on the conveyor.
EuroPat v2
Es kann eine höhere Genauigkeit bei der Ermittlung der Auftreffposition erzielt werden.
Greater position can be achieved in determining the point of impact.
EuroPat v2
Bei geeigneter Verknüpfung der Messungen kann sich eine höhere Genauigkeit ergeben.
A higher accuracy can result with a suitable linking of the measurements.
EuroPat v2

Related phrases