Translation of "Ich treffe ihn" in English
Ich
treffe
ihn
manchmal
in
der
Disko.
I
meet
him
sometimes
in
the
club.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
treffe
ihn
nicht
so
oft.
I
don't
meet
him
so
often.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
treffe
ihn
jedes
Mal,
wenn
er
nach
Madrid
kommt.
I
always
see
him
when
he
comes
to
Madrid.
Tatoeba v2021-03-10
Was
soll
ich
denn
Tom
sagen,
wenn
ich
ihn
treffe?
What
should
I
tell
Tom
if
I
see
him?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
treffe
ihn
um
12
Uhr.
I
have
a
date
with
him
in
his
room
at
12.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
möchten,
treffe
ich
ihn
nicht
mehr.
If
you'd
like,
I'll
never
see
him
again.
OpenSubtitles v2018
Sieh
nur
zu,
dass
ich
ihn
treffe,
Pete.
Just
see
that
I
meet
him,
Pete.
OpenSubtitles v2018
Ich
grüße
ihn,
wenn
ich
ihn
treffe.
We
say
howdy
when
we
meet.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
in
der
Stadtbibliothek.
I
am
meeting
him
at
the
public
library.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
immer,
wenn
ich
ihn
treffe.
We're
always
glad
to
see
the
lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
Gérard,
ich
treffe
ihn
wie
üblich.
Tell
Gérard
I'll
meet
him
as
usual
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
ihn
treffe,
werde
ich
mir
Herhor
gefügig
machen.
If
I
hit
this
one,
I'll
crush
Herhor!
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
ihn
treffe,
werde
ich
die
Assyrer
besiegen.
And
if
I
hit
this
one,
I'll
beat
the
Assyrians
too.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
treffe
ich
ihn
gar
nicht
mehr.
No.
I
don't
see
him
much,
almost
never
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
oft
auf
dem
Markt
in
Torton
City.
I
meet
him
often
in
the
market
in
Tortonian
City.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
sieben
von
zehn
Malen.
I
could
hit
it
seven
times
out
of
ten--
that's
the
point.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
Clyde,
ich
treffe
ihn
morgen.
Tell
Clyde
I'll
see
him
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Er
floh
nach
England,
doch
treffe
ich
ihn
auch
da.
He's
fled
to
England.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
nur
ab
und
zu.
I
see
him
occasionally.
OpenSubtitles v2018
Treffe
ich
ihn
zuerst,
bleibt
er
am
Leben.
With
this,
he
lives.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mit
ihm
abrechnen,
wenn
ich
ihn
treffe.
What
a
reckoning
there'll
be
when
we
meet.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
treffe
ich
ihn
ohne
Uniform,
und
dann...
One
of
these
days
I'm
gonna
catch
him
outta
uniform,
and
then...
OpenSubtitles v2018
Sag
ihm,
ich
treffe
ihn
nachher
im
Kasino.
Tell
Braden
I'll
meet
him
in
the
casino
after
I
pretty
up
for
him.
OpenSubtitles v2018
Hauptsache,
ich
treffe
ihn,
egal
wo.
I
wasn't
trying
to
group
my
shots.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
um
15
Uhr.
I
have
a
meeting
with
him
at
3:00.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
treffe
ihn
dann
morgen.
Ha.
I'll
join
him
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
in
einer
Stunde.
Supposed
to
see
him
in
an
hour.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte,
dass
du
sichergehst,
dass
ich
ihn
treffe.
I
want
you
to
make
sure
I
meet
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
dir
sagen
sollen,
dass
ich
ihn
treffe.
I
should
have
told
you
that
I'd
seen
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
treffe
ihn
schließlich
heute
und
ich
sehe
so
aus.
I'm
finally
meeting
him
today,
and
I
look
like
this.
OpenSubtitles v2018