Translation of "Im internet gesucht" in English
Ich
habe
Justin
im
Internet
gesucht.
Do
you
know
I
looked
Justin
up
online?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
im
Internet
nach
ihr
gesucht.
I
looked
her
up
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gestern
Abend
im
Internet
nach
ihnen
gesucht.
I
looked
you
up
on
the
internet
last
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
ganze
Nacht
im
Internet
gesucht.
Look,
I
was
up
all
night,
looking
online.
OpenSubtitles v2018
Dann
habe
ich
im
Internet
Handschuhe
gesucht.
Me
did
an
intranet
search
for
the
gloves.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
überall
im
Internet
nach
ihr
gesucht.
I've
been
scouring
the
internet
for
any
trace.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
direkt
hier,
Habe
im
Internet
nach
Jobs
gesucht.
I
was
right
here,
surfing
job
web
sites.
OpenSubtitles v2018
Erst
habe
ich
den
Kerl
im
Internet
gesucht.
First
I
found
this
bloke
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihren
Namen
im
Internet
gesucht
und
das
hier
gefunden.
I
found
these
when
I
searched
for
her
on
the
net.
OpenSubtitles v2018
Anita
hat
im
Internet
nach
ihm
gesucht.
Anita
looked
him
up
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
selten
verkauft
und
im
Internet
gesucht.
It
is
rarely
sold,
searched
through
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Die
Lautäußerungen
der
Vögel
werden
im
Internet
gesucht
und
vorgespielt.
The
sounds
of
the
birds
can
be
found
and
listened
to
on
the
web.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
dem
Sohn
im
Internet
gesucht,
Pedikulen
gekauft,
verarbeitet.
We
looked
with
the
son
on
the
Internet,
bought
Pedikulen,
processed.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
heute
mehr
als
3-Stunden
im
Internet
gesucht.
I
have
been
browsing
online
more
than
3
hours
today,
CCAligned v1
Ich
habe
im
Internet
gesucht
und
Preise
verglichen.
I
compared
prices
on-line.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
keine
nützlichen
Informationen,
auch
nachdem
ich
im
Internet
gesucht.
I
didn't
get
any
useful
information,
even
after
I
searched
in
internet.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
schrieb
die
Polizei
Frau
Liu
im
Internet
als
gesucht
aus.
The
police
then
listed
her
as
wanted
on
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diese
Solar-regulierten
beweglichen
Vorhänge
vergebens
im
Internet
gesucht.
I
have
searched
the
Internet
in
vain
for
these
solar-controlled
movable
curtains.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
seinen
Namen
auf
dem
AB
gehört,
und
dann
im
Internet
gesucht.
I
got
his
name
from
his
voice
mail,
and
then
I
did
a
Web
search.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
im
Internet
nach
Eiskrem
gesucht
und
bekam
62
sechstausend
100
und
einundzwanzig
Resultate.
Me
did
an
intranet
search
for
ice
cream
me
come
back
with
62
six
thousand
100
and
twenty
one
results.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
im
Internet
gesucht.
We
searched
on
the
Internet.
QED v2.0a
Abfahrt
Busbahnhof
auf
der
gleichen
Seite
können
Sie
auswählen,
ohne
zu
viel
im
Internet
gesucht.
You
can
select
the
departure
bus
station
on
the
same
site
without
too
much
searching
on
the
Internet.
CCAligned v1
Weil
Moni
kein
weiteres
Pottok-Pony
bekannt
war,
hat
sie
im
Internet
danach
gesucht.
Moni
didn't
know
any
other
Pottok-Ponies,
so
she
searched
in
the
internet.
CCAligned v1
Dies
kann
nicht
nur
digital
im
Internet
gesucht
werden,
sondern
auch
physisch
in
Bibliotheken
vorliegen.
It
may
not
only
be
searched
digitally
on
the
Internet,
but
also
is
available
physically
in
libraries.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
froh,
dass
ich
meine
Annahme
auch
mit
offiziellen
Statistiken
bestätigen
konnte,
nachdem
ich
eine
Weile
im
Internet
gesucht
habe.
I'm
glad
to
see
that,
after
browsing
the
net
for
a
while,
my
assumptions
are
confirmed
by
official
statistics.
WMT-News v2019