Translation of "International abgestimmt" in English

This has to some extent already happened, with some degree of international coordination.

Legislation on emission limit values and recommendations for emission target values should be agreed internationally.

In a globalized world, they need to be coordinated internationally.

The start of the transfer process has been coordinated by the Afghans with the international community.

To that end, controls and sanctions must be coordinated and consistently enforced at the international level.

In addition to single flights, there were also simultaneous ascents with more than one balloon, some of which were internationally agreed.

The face-to-face WG21 meetings are where changes to the standard are internationally discussed and voted on.

In view of the global character of the online economy, regulation must be kept to a minimum, be internationally consistent and transparent.

The international crisis in the Gulf last year revived serious concern about the Community's energy supply.

We hope that all participants continue to pull in the same direction, including very critical campaign organizations, with constructive, professional and international agreements.

Suppliers will also benefit from confidence reassurance, clearer rules, easier trading within the internal market and facilitated international trade, as the proposals are intentionally aligned with international guidelines.

Those who operate their scanner with the scan-software SilverFast Ai will accomplish an IT-8 colour calibration of the scanner so that it provides some good and true colours aligned to an internationally standardized reference colour space.

Yesterday, we adopted a resolution on the International Criminal Court.

We support an internationally agreed system of measures to tackle bovine and transmissible spongiform encephalopathies at the level of the World Organisation for Animal Health.

An international crisis requires internationally coordinated responses.

The International Maritime Organisation (IMO) will be consulted concerning such transit restrictions.

The audit is carried out on the basis of nationally and internationally approved criteria.

This nomenclature is written on product packaging and it is in unison at the international level.

Internationally coordinated measures to combat poaching will also be discussed.

Only an internationally coordinated course of action has any chance of success, the public broadcaster Deutschlandfunk argues:

We offer a well-considered international harmonized programme of clear-view and black mounts.

This will take an internationally agreed strategy that goes beyond the military.

The abuse and lack of international coordinated action to help the Rohingya must be addressed.

We need to deliver this as part of a coherent EU contribution within a coordinated international response.

It is a question of involving the financial markets in an internationally coordinated manner.

Today in plenary, we voted on the agriculture and international trade report.

In such situations, the Union needs to be part of a wider internationally coordinated operation.

Mercury is a global problem and needs coordinated international action to resolve it.

Issues such as climate change, food security or fighting diseases increasingly require a concerted international research effort.

The role of the EU: The refugee crisis is an international crisis that requires concerted global action.

The continuing loss of biodiversity around the world demands concerted international action.

All these activities will be closely coordinated with donors from EU Member States and the international organisations.

The EU took a leading role in promoting international responses to the crisis.

The EU supports the international humanitarian response under the leadership and coordination of the UN Emergency Relief Coordinator.