Translation of "Internetseite abrufen" in English
Sie
können
unsere
Hinweise
zu
den
rechtlichen
Informationen
jederzeit
auf
dieser
Internetseite
abrufen.
You
can
call
up
our
reference
to
legal
information
on
this
Internet
page
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Die
jeweils
aktuellen
Datenschutzinformationen
zum
„XING
Share-Button“
und
ergänzende
Informationen
können
Sie
auf
dieser
Internetseite
abrufen:
The
latest
data
protection
information
about
“XING
Share-Button”
and
additional
information
can
be
retrieved
on
this
webpage:
ParaCrawl v7.1
Die
jeweils
aktuellen
Datenschutzinformationen
zum
"XING
Share-Button"
und
ergänzende
Informationen
können
Sie
auf
dieser
Internetseite
abrufen:
The
latest
data
protection
information
on
the
"XING
Share
Button"
and
additional
information
can
be
called
up
on
this
website:
ParaCrawl v7.1
Cookies
werden
eingesetzt,
um
Informationen
über
den
Nutzer
speichern
und
bei
einem
erneuten
Aufruf
der
Internetseite
abrufen
zu
können.
Cookies
are
used
to
store
information
about
the
user
and
to
retrieve
it
when
the
website
is
accessed
again.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Internetseite
unserer
Homepage
abrufen,
die
so
einen
Zusatz
enthält,
wird
Ihr
Browser
eine
direkte
Verbindung
mit
dem
Server
der
Firma
Facebook
herstellen.
If
you
access
some
of
our
online
web
sites
that
contains
such
add-ons,
your
browser
establishes
a
direct
link
with
your
Facebook
servers.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
unsere
Internetseiten
abrufen,
ohne
Angaben
über
Ihre
Person
zu
machen.
You
can
access
our
websites
without
providing
personal
information.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Zugriff
auf
unsere
Internetseite
und
jeder
Abruf
einer
auf
dieser
Website
hinterlegten
Datei
werden
protokolliert.
Any
access
to
our
website
and
any
retrieval
of
a
file
deposited
on
this
website
is
recorded.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Zugriff
auf
unsere
Internetseite
und
jeder
Abruf
einer
auf
der
Internetseite
hinterlegten
Datei
werden
protokolliert.
Each
access
to
our
website
and
each
retrieval
of
a
file
stored
on
the
website
is
recorded.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Zugriff
auf
unsere
Internetseite
und
jeder
Abruf
von
Daten
und
Dateien
werden
protokolliert.
Every
access
to
our
website
and
each
download
of
data
and
files
are
logged.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Zugriff
auf
unsere
Internetseite
und
jeder
Abruf
einer
auf
dieser
Internetseite
hinterlegten
Datei
werden
im
Rahmen
der
gesetzlichen
Vorschriften
und
nur
für
einen
eng
begrenzten
Zeitraum
protokolliert.
Every
access
to
our
Internet
page
and
every
call
of
a
file
stored
on
this
Internet
page
is
logged
for
a
limited
period
of
time
within
the
framework
of
legal
regulations.
ParaCrawl v7.1
Erst
danach
haben
wir
innerhalb
des
Spiels
Zugriff
auf
eine
Interaktionsleiste,
durch
die
wir
Filme
oder
Emails
und
Internetseiten
abrufen
können.
Not
until
that
we
have
access
to
an
interaction
bar
within
the
game
to
access
videos
or
emails
and
web
pages.
ParaCrawl v7.1
Für
Bestellungen
durch
registrierte
und
freigeschaltete
Nutzer
gelten
zudem
die
"Allgemeine
Geschäftsbedingungen
der
GETRIEBEBAU
NORD
GmbH
&
Co.
KG",
die
unter
der
Internetseite
www.nord.com
jederzeit
abruf-,
speicher-
und
ausdruckbar
sind.
For
orders
by
registered
and
approved
users
the
"General
terms
and
conditions
of
GETRIEBEBAU
NORD
GmbH
&
Co.
KG"
also
apply
which
are
available
at
the
website
www.nord.com
for
viewing,
saving
and
printing
at
any
time.
ParaCrawl v7.1