Translation of "Jahr alten" in English
Tests
bei
über
1
Jahr
alten
Rindern
aus
Frankreich
(aufgehoben)
French
live
cattle
over
1
year
shall
be
tested
(lifted)
TildeMODEL v2018
Du
bist
im
guten
alten
Jahr
2000,
und
arbeitest
bei
Pinuccis
Pizza.
You're
in
the
good
old
year
2000,
working
at
Pinucci's
Pizza.
OpenSubtitles v2018
Es
war
nicht
das
beste
Jahr
für
die
alten
Meister.
Not
the
best
of
years
for
Old
Masters.
ParaCrawl v7.1
Allgemein,
sechs
Monate
bis
ein
Jahr
alten
Version
arbeiten.
Generally,
six
months
to
an
year
old
version
will
work
.
ParaCrawl v7.1
Sie
ernähren
sich
von
weniger
als
ein
Jahr
alten
Trieben.
They
feed
on
shoots
less
than
a
year
old.
ParaCrawl v7.1
Im
August,
sie
traf
Christopher
Argese,
ein
Jahr
alten
Sicherheitstechniker.
In
August,
she
met
Christopher
Argese,
a
year-old
security
technician.
ParaCrawl v7.1
Sukzessive
werden
bis
zum
Jahr
1992
die
alten
Walzstraßen
stillgelegt.
The
old
rolling
trains
are
successively
shutdown
until
1992.
CCAligned v1
6-Abschied
vom
alten
Jahr
Mary
Mich
&
eacute;
6-Farewell
to
the
Old
Year
Mary
Miché
ParaCrawl v7.1
Ich
kümmerte
mich
um
ein
Jahr
alten
Zwillinge
für
ein
sechs
Monate.
I
took
care
of
one
year
old
twins
for
a
six
months.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
im
August
mit
meinem
Mann
und
ein
Jahr
alten
Tochter!
We
stayed
in
August
with
my
Husband
and
one
year
old
daughter!
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
13
Tage
mit
Halbpension,
mit
einem
1
Jahr
alten
Baby.
We
stayed
13
days
on
half
board
basis,
with
a
1
year
old
baby.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
sind
in
modernem
Stil
im
Jahr
2000
mit
alten
Teilen
verziert.
Rooms
are
decorated
in
modern
style
in
2000
with
old
parts.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Tag
im
alten
Jahr
wird
noch
einmal
sportlich.
The
last
day
of
the
year
will
be
in
the
sign
of
sport
again.
ParaCrawl v7.1
Das
Inselmuseum
wurde
im
Jahr
1974
im
alten
Schulhaus
eröffnet.
The
Kihnu
Museumwas
opened
in
1974
in
an
old
schoolhouse.
ParaCrawl v7.1
Kobylí
Museum
wurde
im
Jahr
an
der
alten
Stadtschule
eröffnet.
Kobylí
museum
was
opened
in
the
year
.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
für
zwei
Tage
bei
Capriccio
mit
einem
Jahr
alten
Sohn.
We
stayed
two
days
at
Capriccio
with
a
one
year
old
son.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzentrationen
im
Blut
von
1
Jahr
alten
Kindern
betragen
etwa
80%
der
bei
Erwachsenen.
Blood
concentrations
at
1
year
of
age
are
about
80%
of
those
of
adults,
increase
to
adult
values
by
3
years,
and
then
remain
fairly
constant13.
EUbookshop v2
Ihr
jähriger
Sohn
ist
Datierung
ein
Jahr
alten
weiblichen
Mitschüler
-
keine
große
Sache,
Recht?
Your
year-old
son
is
dating
a
year-old
female
classmate
—
no
big
deal,
right?
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Jahr
mit
alten
Freunden,
mehr
Zauber
und
neuen
Geheimnissen
hat
begonnen.
A
new
year
has
begun
with
old
friends,
more
magic
and
new
secrets.
CCAligned v1
Kristine
Heebøll
besucht
gerade
mit
ihrer
ein
Jahr
alten
Tochter
ihre
Schwiegermutter
in
Jütland.
Kristine
Heebøll
is
visiting
her
mother-in-law
in
Jutland
with
her
year-old
daughter.
ParaCrawl v7.1