Translation of "Jahre aeltere" in English

Iosif ist sogar zwei Jahre aelter als ich.
Iosif is even two years older than me.
ParaCrawl v7.1
Als ich ein paar Jahre aelter war, habe ich zusammen mit Freunden ab und zu die Faehre nach Patra genommen und bin durch Albanien und Griechenland getrampt.
When I was a few years older, I sometimes took the ferry to Patra with friends and I hitchhiked through Albania and Greece.
ParaCrawl v7.1
Ira war zwei Jahre aelter als georg und arbeitete als Texter fast 20 lang mit seinem Bruder zusammen.
Ira was two years older than georg and served as his lyricist for almost 20 years.
ParaCrawl v7.1
Sein buergerlicher Name war Martin Beutler, aber der spielte anfangs keine Rolle, denn man nannte ihn T.Rex. Obwohl er zwei Jahre aelter war und der für mich unerreichbaren Oberstufe angehoerte, war mit nicht verborgen geblieben, dass man sich gerne ueber ihn lustig machte und er das sogar zu genießen schien.
His real name was Martin Beutler, but that was irrelevant because people simply called him T.Rex. Although he was two years older and was a member of the senior classes beyond my reach, I had clearly recognised that people enjoyed teasing him and he seemed to appreciate this. If you annoyed him in the school playground, he was happy to play the clown.
ParaCrawl v7.1
Sein buergerlicher Name war Martin Beutler, aber der spielte anfangs keine Rolle, denn man nannte ihn T.Rex. Obwohl er zwei Jahre aelter war und der für mich unerreichbaren Oberstufe angehoerte, war mir nicht verborgen geblieben, dass man sich gerne ueber ihn lustig machte und er das sogar zu genießen schien.
His real name was Martin Beutler, but that was irrelevant because people simply called him T.Rex. Although he was two years older and was a member of the senior classes beyond my reach, I had clearly recognised that people enjoyed teasing him and he seemed to appreciate this. If you annoyed him in the school playground, he was happy to play the clown.
ParaCrawl v7.1

Related phrases