Translation of "Je genauer" in English

Je genauer wir unsere Umgebung kennen, desto überlebensfähiger werden wir.
The better we know our environment, the better our chances of surviving.
TildeMODEL v2018
Denn je genauer man hinsieht, desto weniger weiß man.
Because the more you look, the less you know.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, je genauer man etwas betrachtet, desto weniger weiß man.
I'm saying that sometimes the more you look, the less you really know.
OpenSubtitles v2018
Je genauer dieser Punkt erreichbar ist, desto wirtschaftlicher können Tragmittel eingesetzt werden.
The more accurately this point can be reached, the more economically the suspension means can be used.
EuroPat v2
Je genauer man ihnen sagt, was angesagt ist, desto besser.
The more clearly you tell them what you want, the better.
ParaCrawl v7.1
Je genauer die Vorlage ist, desto schneller kann dies geschehen.
The more accurate the template is, the faster this can happen.
ParaCrawl v7.1
Je genauer wir Ihre Situation kennen, desto gezielter können wir Sie beraten.
The more we know about your situation, the more specific the advice we can give you.
ParaCrawl v7.1
Je genauer Ihre Vorstellungen sind, desto zielgerichteter können wir vorgehen.
The more precise your information, the more specifically we can carry out the search.
ParaCrawl v7.1
Je genauer die Abschätzung ist, desto mehr Bits können eingespart werden.
The more precise the motion estimation is, the more bits can be saved.
ParaCrawl v7.1
Je genauer wir Ihre Ansprüche kennen, desto besser können wir Sie beraten.
The more precise we get to know your requirements the better we can advise you.
ParaCrawl v7.1
Je genauer der Feind bekannt ist, desto besser lässt er sich schlagen.
The better you know your enemy, the easier you can beat him.
ParaCrawl v7.1
Je genauer Ihre Marktanalysen sind, umso profitabler wird Ihr Handel sein.
The more accurate the analysis of the market is, the more profitable deals you can make.
ParaCrawl v7.1
Je besser und genauer du abschneidest, desto mehr Bonuspunkte erhältst du.
The better you are, the higher your bonus points.
ParaCrawl v7.1
Je genauer die Übereinstimmung, desto weniger Widerstand entsteht.
The more accurate the match, the less resistance generated.
ParaCrawl v7.1
Je genauer ich hinsah, desto mehr sah ichPfleger die gleiche Unterstützung bieten,
The closer I looked, the more I sawcarers providing the same kind of support
ParaCrawl v7.1
Je genauer du seine Fähigkeiten auswählst, desto höher ist die Gebühr.
The more precisely you define his skills the higher the charge is.
ParaCrawl v7.1
Je genauer Deine Ziele definiert sind, desto besser kannst Du sie erreichen.
The more detailed your goals are, the better you’ll be able to accomplish them.
ParaCrawl v7.1
Je genauer Sie die Gruppe spezifizieren, desto begrenzter sind die Ergebnisse.
The more exact you specify the group, the more restricted the results.
ParaCrawl v7.1
Je genauer unser Verständnis ist, desto stabiler wird unsere Ausrichtung sein.
The more sophisticated our understanding, the firmer our direction will be.
ParaCrawl v7.1
Dies ist umso mehr notwendig, je genauer die produzierten Teile werden sollen.
This is particularly important if the produced parts need to be very precise.
EuroPat v2
Je nach genauer Anwendung ist die Innenfläche also mit den gewünschten Reflexionseigenschaften geformt.
Depending on the exact application, the inner surface is thus formed with the desired reflection properties.
EuroPat v2
Je genauer die Klassifikation, desto näher ist G an "Eins".
The more precise a classification, the closer G approaches “one”.
EuroPat v2
Je genauer also die Messungen sind, desto genauer kann die Analyse sein.
The more accurate the measurements are, the more accurate the analysis can be.
EuroPat v2
Je genauer du parkst, desto mehr Punkte bekommst du.
The more accurate you are the better you score.
ParaCrawl v7.1
Bitte beschreiben Sie Ihr Fahrzeug - je genauer, desto besser:
Please descripe your vehicle more specify, the best:
CCAligned v1
Diese Gleichung ist umso genauer, je höher die PWM-Frequenz liegt.
This equation is the more precise the higher the PWM frequency is.
EuroPat v2
Je schneller und genauer Sie Art, desto höher ist Ihre Punktzahl.
The faster and more accurate you type, the higher your score.
ParaCrawl v7.1
Je genauer ihr die Anweisungen befolgt, desto besser wird eure Belohnung ausfallen!
The better you follow directions, the sweeter the treats will be!
ParaCrawl v7.1

Related phrases