Translation of "Kamera läuft" in English
Aber
es
funktioniert
nur,
wenn
die
Kamera
läuft.
It's
built
into
the
earpiece
camera,
but
it
only
works
when
it's
on,
though.
OpenSubtitles v2018
Die
gute
Nachricht
ist,
dass
die
Kamera
wieder
läuft.
Ugh!
The
good
news
is,
camera
works
great
now,
man.
OpenSubtitles v2018
Sag
Bescheid,
wenn
die
Kamera
läuft.
Just
tell
me
when
you're
rolling.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
betet
man,
dass
eine
Kamera
läuft.
And
you
fucking
pray
the
cameras
are
rolling.
OpenSubtitles v2018
Okay,
und
die
Kamera
läuft.
Okay,
and
camera
is
rolling.
OpenSubtitles v2018
Vor
allem,
wenn
die
Kamera
läuft.
Especially
if
a
camera
is
rolling.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
weiß,
die
Kamera
läuft.
Yeah,
I
know
I'm
on.
OpenSubtitles v2018
Also,
wenn
die
Kamera
läuft,
dann,
Natsuko,
sagst
du:
Now,
when
we
roll
cameras,
Natsuko,
you
say,
OpenSubtitles v2018
Kamera
läuft,
fang
an,
wenn
du
soweit
bist.
Look,
the
cameras
are
rolling
whenever
you're
ready.
OpenSubtitles v2018
Sei
still,
die
Kamera
läuft!
What
are
you
talking
camera
is
rolling
OpenSubtitles v2018
Sei
nur
auf
deiner
Position,
wenn
die
Kamera
läuft.
Just
make
sure
you're
in
position
when
the
camera's
rolling.
OpenSubtitles v2018
Oder
willst
du
darüber
reden,
wenn
die
Kamera
nicht
läuft?
Do
you
wanna
talk
at
all
off
camera?
You
have
nothing
to
say.
OpenSubtitles v2018
Vergiss
nicht,
die
Kamera
läuft.
Remember,
we're
on
camera.
OpenSubtitles v2018
Nachschminken
während
die
Kamera
schon
wieder
läuft,
drehen.
Make
up
was
touched
up
whilst
the
camera
was
already
running.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert
auf
einem
Porno-Set,
wenn
die
Kamera
nicht
läuft?
What
happens
on
a
porn
set
when
the
camera
stops
rolling?
ParaCrawl v7.1
Dabei
unterbricht
sie
unabsichtlich
die
Dreharbeiten,
indem
sie
genau
vor
die
Kamera
läuft.
She
comes
to
the
film
studio
to
return
the
coat,
unintentionally
disrupting
the
shooting
by
walking
in
front
of
the
camera.
Wikipedia v1.0
Alles
klar,
Kamera
läuft.
All
right,
the
film
is
rolling.
Move
in
on
the
bridge.
OpenSubtitles v2018
Kamera
läuft
und
"Action"
Roll
camera,
"Action!"
OpenSubtitles v2018
Kamera
läuft,
ihr
dreht!
Camera,
rolling,
shooting.
OpenSubtitles v2018
Okay,
die
Kamera
läuft.
OK,
we're
rolling.
OpenSubtitles v2018
Und
was,
wenn
es
mal
mit
einer
Kamera
nicht
so
läuft,
wie
erwartet?
And
what
happens
if
a
camera
doesn't
perform
as
expected?
ParaCrawl v7.1
Labrador
retriever,
das
ungefähr
in
Richtung
zur
Kamera
läuft,
um
einen
Ball
zu
fangen.
Labrador
Retriever
running
towards
camera
about
to
catch
a
ball.
Royalty-Free
Stock
Photo
ParaCrawl v7.1