Translation of "Kannst du auch" in English
																						Einstein,
																											kannst
																											du
																											auch
																											singen?
																		
			
				
																						Einstein,
																											can
																											you
																											also
																											sing?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Eigentlich
																											kannst
																											du
																											sie
																											auch
																											nicht
																											sehen.
																		
			
				
																						For
																											that
																											matter,
																											you
																											can't
																											see
																											it
																											either.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Und
																											wenn
																											ein
																											Dreijähriger
																											das
																											verstehen
																											kann,
																											kannst
																											du
																											das
																											auch.
																		
			
				
																						And
																											if
																											a
																											three-year-old
																											can
																											understand
																											it,
																											so
																											can
																											you.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Kannst
																											du
																											auch
																											auf
																											Italienisch
																											zählen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											also
																											count
																											in
																											Italian?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kannst
																											du
																											auch
																											Bratsche
																											spielen
																											oder
																											nur
																											Geige?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											play
																											the
																											viola,
																											too,
																											or
																											do
																											you
																											only
																											play
																											the
																											violin?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Millionär
																											werden
																											kannst
																											auch
																											du,
																											sehr
																											leicht...
																											wenn
																											du
																											Milliardär
																											bist.
																		
			
				
																						You
																											too
																											can
																											easily
																											become
																											a
																											millionaire...
																											if
																											you
																											are
																											a
																											billionaire.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wenn
																											ich
																											das
																											kann,
																											kannst
																											du
																											das
																											auch.
																		
			
				
																						If
																											I
																											can
																											do
																											it,
																											so
																											can
																											you.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kannst
																											du
																											auch
																											ganz
																											bestimmt
																											nicht
																											hierbleiben?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											sure
																											you
																											can't
																											stay
																											here?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											du
																											dir
																											nicht
																											vorstellen
																											kannst,
																											das
																											kannst
																											du
																											auch
																											nicht
																											tun.
																		
			
				
																						You
																											can’t
																											do
																											it
																											unless
																											you
																											can
																											imagine
																											it.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Was
																											du
																											dir
																											nicht
																											vorstellen
																											kannst,
																											das
																											kannst
																											du
																											auch
																											nicht
																											erschaffen.
																		
			
				
																						You
																											can't
																											create
																											something
																											you
																											can't
																											imagine.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											kannst
																											das
																											auch,
																											wenn
																											du
																											es
																											nur
																											versuchst.
																		
			
				
																						You
																											can
																											do
																											this,
																											too,
																											if
																											you
																											try.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Zu
																											schade,
																											durchs
																											Stroh
																											kannst
																											du
																											auch
																											nicht.
																		
			
				
																						Besides,
																											you
																											can't
																											get
																											through
																											the
																											gate.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											du
																											Mary
																											sagen
																											willst,
																											kannst
																											du
																											auch
																											vor
																											mir
																											sagen.
																		
			
				
																						Anything
																											you
																											want
																											to
																											say
																											to
																											Mary,
																											you
																											can
																											say
																											in
																											front
																											of
																											me.
																											Okay.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											auch
																											gleich
																											Whisky
																											reintun.
																		
			
				
																						You
																											might
																											as
																											well
																											put
																											whisky
																											in
																											that.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											er
																											also
																											die
																											Vergangenheit
																											vergessen
																											kann,
																											kannst
																											du
																											es
																											auch.
																		
			
				
																						So
																											if
																											he's
																											big
																											enough
																											to
																											forget
																											what's
																											past,
																											then
																											you
																											can
																											too.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											auch
																											eine
																											Stimme
																											abgeben,
																											aber
																											du
																											verlierst.
																		
			
				
																						You
																											can
																											vote
																											too,
																											but
																											you'll
																											lose.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											es
																											dir
																											ansehen
																											und
																											du
																											kannst
																											auch
																											die
																											Rolle
																											spielen.
																		
			
				
																						I
																											DIDN'T
																											KNOW
																											YOU
																											WERE
																											STILL
																											SO
																											PARTICULAR.
																											WELL,
																											NOW
																											YOU
																											DO.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											auch
																											gehen,
																											meine
																											Liebe.
																		
			
				
																						You
																											may
																											leave
																											too,
																											dear.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											kannst
																											du
																											das
																											auch
																											nur
																											denken?
																		
			
				
																						How
																											could
																											you
																											even
																											think
																											a
																											thing
																											like
																											that?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											auch
																											arbeiten
																											und
																											ihr
																											zuhören.
																		
			
				
																						You
																											can
																											still
																											work
																											while
																											you're
																											listening
																											to
																											her.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kannst
																											du
																											mich
																											auch
																											größer
																											machen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											make
																											me
																											bigger
																											too?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											kannst
																											du
																											auch
																											ein
																											Gegengift
																											herstellen?
																		
			
				
																						Well,
																											do
																											you
																											have
																											an
																											antidote
																											for
																											it?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ach,
																											das
																											kannst
																											du
																											mir
																											auch
																											so
																											erklären.
																		
			
				
																						Oh,
																											well,
																											you
																											can
																											explain
																											it
																											to
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gut,
																											wenn
																											du
																											schon
																											hier
																											bist,
																											kannst
																											du
																											auch
																											mitfahren.
																		
			
				
																						You'd
																											better
																											stay,
																											now
																											you're
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											kannst
																											auch
																											ins
																											Hemd
																											scheißen,
																											wenn
																											du
																											willst.
																		
			
				
																						I
																											got
																											an
																											oil
																											stain
																											on
																											my
																											shirt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kannst
																											du
																											mich
																											nicht
																											auch
																											umbringen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											kill
																											me?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018