Translation of "Kleiden sich in" in English
Die
meisten
Mongolen
kleiden
sich
zudem
in
nationalen
mongolischen
Kleidungsstücken.
Many
people
will
be
dressed
in
full
garment
of
national
Mongol
costumes.
WikiMatrix v1
Die
Leute
kleiden
sich
in
alter
Landestracht
aus
Wolle
ihrer
Schafe.
The
people
dress
in
traditional
regional
costume
made
from
the
wool
of
their
sheep.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
extra
Kleidung
und
kleiden
Sie
sich
in
Schichten.
Bring
extra
clothing
and
dress
in
layers.
ParaCrawl v7.1
Kleiden
sich
in
kühlen
schwimmen,
da
Ihr
Auto
waschen
kann
unordentlich!
Dress
in
cool
swimwear
as
washing
your
car
can
be
messy!
ParaCrawl v7.1
Oder
Sie
kleiden
sich
ganz
in
schwarz.
Or,
alternatively,
you
could
wear
all
black.
ParaCrawl v7.1
Sie
kleiden
sich
in
Sack
und
Asche.
They
cover
themselves
in
sackcloth,
they
sit
in
ashes.
ParaCrawl v7.1
Der
Sound
und
die
Texte
kleiden
sich
in
schwarze
Hymnen
vom
Tod.
Its
sound
and
lyrics
assault
the
listener
in
a
fury
of
blackened
death
filled
anthems.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
erhalten
Sie
die
Chance,
sie
kleiden
sich
in
die
hübsche
Kleider.
Now
you
get
the
chance,
dress
them
up
in
the
pretty
clothes.
ParaCrawl v7.1
Die
Ramblas
von
Barcelona
kleiden
sich
in
Farbe
für
das
Roser
Festival.
The
Ramblas
of
Barcelona
dress
in
colour
for
the
Roser
Festival
CCAligned v1
Warum
kleiden
sich
Teenager
in
schwarz?
Why
do
teenagers
dress
in
black?
CCAligned v1
In
der
Ebene
kleiden
sie
sich
in
die
chinesische
Tracht.
On
the
plain
they
dress
themselves
in
the
Chinese
attire.
ParaCrawl v7.1
Kleiden
Sie
sich
in
einer
Weise,
die
eine
Aussage
abgibt.
Dress
yourself
in
a
way
that
makes
a
statement.
ParaCrawl v7.1
Aggression
und
Angst
kleiden
sich
in
italienischem
Hochglanz-Glamour.
Aggression
and
fear
dressed
in
a
high-polish
Italian
style.
ParaCrawl v7.1
Wie
sie
zu
kleiden
und
sich
in
einer
einzigartigen
Weise.
They
like
to
dress
and
make
themselves
up
in
a
unique
way.
ParaCrawl v7.1
Las
gatas
visten
de
luto,
Die
Katzen
kleiden
sich
in
Trauer,
Las
gatas
visten
de
luto,
The
cats
dress
in
mourning,
ParaCrawl v7.1
Schließlich
können
Sie
beides
tun,
und
Sie
kleiden
sich
in
hainutele
Favorit...
Finally
you
can
do
both,
and
you
dress
in
hainutele
favorite
and
you're
a...
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
kleiden
sich
in
Schichten,
können
S...
If
you
dress
in
layers,
you
can
add
or...
ParaCrawl v7.1
Sie
können
kleiden
sie
sich
in
schönen
Kleidern.
You
can
dress
it
up
in
beautiful
clothes.
ParaCrawl v7.1
Die
Angehörigen
eines
Standes
kleiden
sich
in
ihrer
ihrem
Stand
angemessenen
Gewandung.
Members
of
a
social
rank
are
allowed
to
wear
their
appropriate
garbs.
ParaCrawl v7.1
Heute
schmücken
die
Einwohner
von
Cortona
Paläste
und
Straßen
und
kleiden
sich
in
mittelalterliche
Kostüme.
Today
the
citizens
of
Cortona
decorate
buildings
and
streets
and
dress
in
medieval
costumes.
ParaCrawl v7.1
Sie
kleiden
sich
in
unsere
spezielle
Kleidung
und
werden
mit
der
ganzen
Ausrüstung
geholfen.
They
will
dress
up
in
our
suits
and
will
be
helped
with
all
the
gear.
ParaCrawl v7.1
Shakira
ist
eine
hübsche
Sängerin
und
Tänzerin
muss
sich
kleiden,
um
in
den
Park
gehen.
Shakira
is
a
pretty
singer
and
dancer
needs
to
get
dressed
up
to
go
to
the
park.
ParaCrawl v7.1
Die
Großen
wie
die
Kleinen,
sogar
der
König
selbst,
kleiden
sich
in
Sackleinen.
Great
and
small
alike
put
on
sackcloth,
even
the
king.
ParaCrawl v7.1
Die
Häuser
sind
mit
Blumen
geschmückt
und
die
Felder
kleiden
sich
in
das
Weiß
der
Mandelbäume.
Houses
in
the
locality
are
surrounded
by
flowers
and
white
almond
trees
are
scattered
around
the
fields.
ParaCrawl v7.1
Sie
kleiden
sich
in
der
Regel
deshalb
auch
in
Kunststoffe
anstatt
in
animalische
Stoffe.
They
dress
as
a
rule
in
artificial
fabrics
instead
of
animal
ones.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
sich
stilvoll
und
modisch
kleiden
und
sich
dabei
in
ihren
Kleidungsstücken
wohlfühlen?
How
can
one
dress
stylish
and
trendy
while
being
comfortable
in
their
garments?
ParaCrawl v7.1