Translation of "Konkret genug" in English

But in very major areas the Commission is not being sufficiently concrete.

So far, the proposals relating to democracy are not sufficiently concrete.

Unfortunately, your answer was not specific enough.

The target for private R & D is not concrete enough.

In this respect, the Communication is not sufficiently concrete and detailed.

That's far too philosophical for my taste, not concrete enough.

Critics say that it has come too late and is not concrete enough.

But it doesn’t give you any real concrete data to use.

Europe is often not concrete enough for members of the trade unions.

In my view, this is not specific enough. You should provide examples.

Mr Barabás said that the proposal had to be more practical than the one submitted to members.

It is specific enough to engage people in a real debate.

But it wasn't concrete enough because you didn't kind of see it work.

Reservations were expressed, however, as to whether the Resolution was concrete enough to lead to budget decisions.

The explanations are concrete enough to provide good assistance in everyday life.

But the Hatzidakis report reveals that this announcement has one major shortcoming; it is not specific enough.

The Commission's proposal to support ACP producers paves the way for changes in production, and there must be due regard for the environment, but that is not specific enough.

While it may be doubted that the July declarations were sufficiently concrete to constitute aid in themselves, there is scarcely any doubt that such declarations were more than sufficient to ‘contaminate’ the markets' perception and to influence economic operators' subsequent conduct.

I believe this is because here in Parliament we do not act in a specific enough way and we are not honest enough, but rather pursue something resembling a general, headlines policy.

I have not voted in favour of the report, because it does not provide enough concrete detail about strategies to deal with the problem.

Thank you very much for your replies, Madam Commissioner but they were not precise enough for my liking. I would like to have effective cooperation between the Commission and the Member States, especially when taking measures or actions by the Commission or each Member State.

I hope this example is concrete enough, but I could give you dozens of other precise examples of what still needs to be done in various areas of the Union’s policy and .

We are thus moving in the right direction, although there are still not enough specific goals.

For precisely this reason, in the initial debate which took place in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, the need emerged to provide a single framework for a broad strategy which is also practical enough to propose policies for today, not for an unspecified time in the future which we are unable to foresee at this present moment but for which we can and must pave the way.

This is, therefore, a debate between you and me or perhaps between those that may be interested from a general, idealist or political point of view, which would not be specific enough to carry any real weight.

The only criticism I can make about the team is that we were sometimes not precise enough upfield.

But the certainty that matters would have been much worse under a hands-off approach to the financial sector, à la Republican Treasury Secretary Andrew Mellon in 1930-1931, is not concrete enough to alter public perceptions.