Translation of "Konkretes anliegen" in English
Ein
konkretes
Anliegen
habe
ich
noch.
I
do
still
have
one
specific
concern.
Europarl v8
Wir
bieten
Ihnen
maßgeschneiderte
Lösungen
und
Konzepte
für
Ihr
konkretes
rechtliches
Anliegen.
We
offer
tailor-made
solutions
and
concepts
for
your
specific
legal
concerns.
CCAligned v1
Haben
Sie
ein
konkretes
Anliegen,
vielleicht
können
gerade
wir
Sie
unterstützen.
You
may
have
a
specific
concern,
posssibly
we
can
help
you.
CCAligned v1
Sie
haben
Fragen
oder
ein
konkretes
Anliegen?
You
have
questions
or
a
specific
concern?
CCAligned v1
Haben
Sie
ein
konkretes
Anliegen
oder
Projekt?
Do
you
have
a
concrete
request?
ParaCrawl v7.1
Ihr
konkretes
Anliegen
oder
Ihre
Offertenanfrage
senden
Sie
uns
bitte
mit
folgendem
Formular.
Please
send
your
specific
requirements
or
your
request
for
an
offer
to
us
with
the
following
form.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
Antwort
auf
Ihr
konkretes
Anliegen.
Find
the
answer
to
your
specific
request.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
ein
konkretes
Anliegen,
das
sich
nicht
mit
einem
der
vier
Serviceangebote
deckt.
I
have
a
specific
request
that
is
not
covered
by
any
of
the
four
service
offerings.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
einfach
mit
uns
Kontakt
auf,
wenn
Sie
ein
konkretes
Anliegen
haben.
Do
not
hesitate
to
contact
us
with
your
specific
enquiry.
CCAligned v1
Sie
haben
ein
konkretes
Anliegen?
You
have
a
specific
request?
CCAligned v1
Wenn
Sie
ein
konkretes
Anliegen
bezüglich
der
EU-DSGVO
haben,
melden
Sie
sich
bitte
bei
uns.
If
you
have
a
specific
request
regarding
the
EU
GDPR,
please
contact
us.
Company
Customer
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
ein
konkretes
Anliegen?
Do
you
have
a
specific
concern?
ParaCrawl v7.1
Mein
konkretes
Anliegen
an
die
Kommission
und
an
den
Rat
heute
ist,
anzuerkennen,
dass
wir
einen
dynamischen
Prozess
brauchen,
um
Fortschritte
im
Hinblick
auf
Dienstleistungen
von
allgemeinem
Interesse
zu
erzielen,
insbesondere
im
Hinblick
auf
Sozialdienstleistungen
von
allgemeinem
Interesse.
My
specific
request
to
the
Commission
today,
and
to
the
Council,
is
to
accept
that
we
need
a
dynamic
process
for
making
progress
with
regard
to
services
of
general
interest,
particularly
social
services
of
general
interest.
Europarl v8